Cov kiv cua ntawm keeb kwm dab neeg los ntawm Henryk Sienkiewicz feem ntau tuaj hla hauv lawv lub tswv yim xws li "gentry". Lub ntsiab lus ntawm lo lus no, txawm li cas los xij, tsis yog ib txwm meej los ntawm cov ntsiab lus. Cia peb kawm seb lub npe no txhais li cas, thiab tseem xav txog keeb kwm ntawm qhov tshwm sim hu ua lub npe no
Lus 2024, Kaum ib hlis
Peb nquag xav tias yog vim li cas qhov no lossis qhov xwm txheej tshwm sim, yog vim li cas muaj ntau yam xwm txheej tshwm sim thoob plaws ntiaj teb. Yog li, peb muaj peev xwm tsim cov kev xav. Dab tsi yog lub ntsiab lus ntawm lo lus no thiab ntau npaum li cas peb tso cai rau peb tus kheej los txiav txim siab raws li kev kwv yees?
Tus naj npawb ntawm cov lus nyob hauv Lavxias yog qhov tsis txaus ntseeg. Yog li ntawd, nco ntsoov txhua tus ntawm lawv tuaj yeem nyuaj heev txawm tias cov kws tshaj lij linguists. Mus rau thaj tsam yav qab teb thiab xav ntxiv koj cov lus? Xav paub tseeb tias "betting" txhais li cas? Nyeem tsab xov xwm
Lub npe "sab" belongs rau qeb ntawm cov lus uas neeg txawv teb chaws tsis nyiam heev. Qhov tseeb yog hais tias nws yog siv nyob rau hauv Lavxias teb sab lus nyob rau hauv yim lub ntsiab lus. Kev nkag siab txog qhov nws txhais tau li cas hauv qhov tshwj xeeb no yog qee zaum nyuaj heev. Cia peb kawm paub txhua txoj hauv kev los txhais cov lus no
Lo lus "tus thawj coj" yog nyob rau hauv lub rooj sib hais ntawm cov neeg Lavxias. Txawm hais tias nws txawv teb chaws keeb kwm yog palpable nyob rau hauv lub heev qauv ntawm lo lus. Thawj qhov uas los rau hauv lub siab nrog lo lus no yog qee yam ntawm cov tub rog qib. Hauv qab no peb yuav xav txog keeb kwm ntawm lub hauv paus chiv keeb ntawm lo lus. Cia peb saib lub ntsiab lus lexical ntawm lo lus. Cia peb nrhiav cov lus sib dhos rau nws. Thiab thaum kawg peb yuav muab piv txwv ntawm nws siv hauv cov ntsiab lus
Cov phau ntawv txhais lus Encyclopedic txhais lub ntsiab lus ntawm "kev sib koom ua ke" ua ib lub koom haum lossis koom haum ntawm cov koom haum, tog nom tswv lossis xeev raws li kev cog lus cog lus tseg. Ib qho kev sib koom ua ke kuj yog ib lub zej zog ntawm cov tib neeg sib koom ua ke kom ua tiav qee lub hom phiaj. Xav txog qhov tseem ceeb ntawm lub tswv yim no thiab nws hom
Cov lus qhia txog cov lus Kurdish nrog cov lus piav qhia ntawm cov tsiaj ntawv, tsab ntawv, qauv sau ntawv thiab thaj chaw ntawm kev faib tawm
Hauv Lavxias, hom kab lus nyuaj yog txiav txim siab nyob ntawm hom kev sib txuas siv lossis lawv qhov tsis tuaj. Cov kab lus nyuaj nrog ntau hom kev sib txuas lus kuj muaj ntau zaus. Hauv tsab xov xwm peb yuav txheeb xyuas hom kab lus zoo li no, muab piv txwv ntawm cov cim cim
Nrog kev sib kis hauv Is Taws Nem, cov cim cim zoo li tau dhau los ua ib qho kev xaiv ntawm kev sib txuas lus. Cov kab lus yooj yooj yim tsis tas yuav tsum tau ceev faj qhov chaw ntawm cov cim thiab lub sijhawm, uas tsis tuaj yeem tab sis cuam tshuam rau tag nrho cov ntawv nyeem. Nws tseem yuav tsum tau txiav txim siab seb qhov twg nws tsis tuaj yeem tsis quav ntsej lawv, thiab lawv feem ntau yog dab tsi
"Nyob zoo mad!" Feem ntau peb tuaj yeem hnov ib qho kev qhia ntawm qhov no hauv cov yeeb yaj kiab piav qhia txog cov xwm txheej ntawm xyoo dhau los, tsis yog xyoo, tab sis ntau pua xyoo dhau los. Tab sis niaj hnub no lo lus "flattered" yog siv nyob rau hauv peb lub neej, nws muaj peev xwm nrhiav tau ntau zaus nyob rau hauv cov ntaub ntawv ua hauj lwm ntau tshaj li nyob rau hauv kev hais lus txhua hnub. Yog li cia peb xav txog dab tsi nws yog - flattered
Ib "lean" yog ib tus neeg uas nyias nyias. Lo lus no hais txog tsiaj txhu. Nyob rau hauv tsab xov xwm no peb yuav xav txog lub etymology ntawm lub sij hawm "lean". Cia peb kawm nws lub ntsiab lus lexical. Thiab thaum kawg peb yuav xaiv cov synonyms thiab piv txwv ntawm nws siv
"Dashing" yog ib tug neeg siab tawv heev. Tab sis nws txaus ntshai tsis ncaj ncees lawm. Qhov no yog thawj lub ntsiab lus ntawm lo lus uas tshwm sim thaum pib ntawm kev kawm ntawm lo lus no. Nyob rau hauv tsab xov xwm peb yuav xav txog lub etymology thiab keeb kwm ntawm lub tswvyim ntawm "dashing". Cia peb kawm nws lub ntsiab lus lexical. Thaum kawg ntawm tsab xov xwm, peb yuav xaiv cov ntsiab lus rau nws thiab cov piv txwv ntawm nws siv hauv cov ntsiab lus
Npau taws txhais tau tias npau taws heev. Nov yog thawj lub ntsiab lus uas los rau hauv siab thaum koj ntsib lo lus no. Hauv tsab xov xwm koj yuav kawm txog keeb kwm ntawm cov lus qhia "kom npau taws". Kawm nws lub ntsiab lus lexical. Thiab thaum kawg ntawm tsab xov xwm peb yuav xaiv cov ntsiab lus thiab cov piv txwv ntawm nws siv hauv cov ntsiab lus
Dab tsi yog "qhab" - paub ntau. Qhov no yog lub npe ntawm ib pawg nees. Hauv kab lus no, koj yuav kawm txog etymology thiab keeb kwm ntawm lo lus no. Tom qab ntawd peb yuav kawm lub ntsiab lus lexical ntawm lub sij hawm "nyiaj". Thiab thaum kawg ntawm tsab xov xwm peb yuav xaiv cov ntsiab lus rau nws thiab cov piv txwv ntawm nws siv hauv cov ntsiab lus
Lymar yog ib tug neeg tsis tau kawm. Qhov no yog li cas lub tswv yim twb xub pom. Nyob rau hauv tsab xov xwm peb yuav xav txog lub etymology thiab keeb kwm ntawm lo lus "lymar". Cia peb kawm lub ntsiab lus ntawm lo lus. Thiab thaum kawg ntawm tsab xov xwm peb yuav xaiv cov ntsiab lus rau nws thiab cov piv txwv ntawm kev siv hauv cov ntsiab lus
Nkauj ruam tsab ntse yog kev sib cav loj thiab nrov nrov uas tsawg tus neeg paub txog. Nov yog thawj lub ntsiab lus uas los rau hauv siab. Hauv tsab xov xwm no, koj yuav kawm txog keeb kwm thiab etymology ntawm lub sij hawm "scandal". Lub ntsiab lus lexical ntawm lub tswvyim yog xam. Thiab thaum kawg peb yuav xaiv cov ntsiab lus thiab piv txwv ntawm kev siv lo lus hauv cov ntsiab lus
Kev hwm yog ib qho kev nqis tes ua nrog kev hwm thiab kev hwm. Nov yog thawj qhov kev nkag siab uas los rau hauv siab thiab cuam tshuam nrog lo lus no. Nyob rau hauv tsab xov xwm peb yuav txheeb xyuas lub etymology thiab keeb kwm ntawm lub sij hawm "veneration". Cia peb kawm nws lub ntsiab lus lexical. Thiab thaum kawg peb yuav xaiv cov ntsiab lus thiab cov piv txwv ntawm nws siv hauv cov ntsiab lus
Kev ntxim nyiam yog lub ntsiab lus uas qhia txog kev nyiam zoo kawg. Nws tuaj yeem siv rau ntawm tus neeg. Hauv tsab xov xwm no, peb yuav saib keeb kwm thiab etymology ntawm lo lus. Cia peb kawm lub ntsiab lus lexical. Thiab thaum kawg peb yuav xaiv cov synonyms thiab piv txwv ntawm nws siv
Hochma yog ib zaj lus tso dag. Qhov no yog lub ntsiab txhais uas los rau hauv siab ua ntej. Nws tseem tsim nyog sau cia tias lo lus hais txog vernacular. Nyob rau hauv tsab xov xwm no peb yuav xav txog lub etymology thiab keeb kwm ntawm lo lus "Hochma". Xav txog nws lub ntsiab lus lexical. Peb yuav xaiv cov ntsiab lus thiab piv txwv ntawm kev siv
Nyob rau sab hnub poob, nws yog ib txwm coj los hais rau ib tug neeg nrog ib lo lus lossis kab lus. Hauv tebchaws Askiv, cov no yog Miss (Mrs.) thiab Mr. Hauv Fabkis - mademoiselle (madame) thiab monsieur. Qhov tseem ceeb ntawm kev kho mob zoo li no feem ntau yog kev hwm rau ib leeg. Kab lus no yuav mob siab rau kev sib txuas lus nrog Fabkis. Tshwj xeeb nrog cov txiv neej. Txoj kev coj ncaj ncees los hais txog tus txiv neej nyob Fabkis yog dab tsi? Koj yuav nyeem qhov no thiab ntau lwm cov lus qhia nthuav hauv qab no
Pab ntsej muag yog nplawm ntsej muag. Yog li no lo lus no luv luv txuam nrog ib tug neeg Lavxias teb sab. Nyob rau hauv tsab xov xwm peb yuav xav txog keeb kwm ntawm lub hauv paus chiv keeb ntawm lo lus "slap in the face". Peb tshawb nrhiav lub ntsiab lus lexical ntawm lub tswvyim. Thiab thaum kawg peb yuav xaiv cov ntsiab lus rau nws thiab muab piv txwv ntawm nws siv hauv cov ntsiab lus
Nkauj zoo nkauj saib, ntxim hlub thiab zoo nraug. Lub sij hawm tuaj yeem xa mus rau txhua yam uas ua rau nws zoo kawg nkaus. Nyob rau hauv tsab xov xwm no peb yuav xav txog lub etymology ntawm lo lus "ntxim nyiam", nws lub ntsiab lus lexical. Peb yuav xaiv cov ntsiab lus thiab muab qee qhov piv txwv ntawm nws siv hauv cov ntsiab lus
Slick yog tus neeg nce qhov twg nws tsis nug. Qhov no yog li cas lo lus no yog Ameslikas to taub, yog hais tias koj tsis delve rau hauv lub essence. Nyob rau hauv tsab xov xwm koj yuav kawm txog nws keeb kwm ntawm keeb kwm thiab lexical lub ntsiab lus. Thiab thaum kawg peb yuav xaiv cov synonyms thiab muab piv txwv ntawm nws siv
Lub koom pheej ntawm Adygea yog ib feem ntawm Lavxias Federation thiab yog thawj qhov kev kawm (01 cheeb tsam). Cov lus Adyghe tau txais nws cov lus sau tsis ntev los no, txawm hais tias nws tau hais los ntawm 300 txhiab tus neeg, feem ntau nyob hauv North Caucasus. Yav tas los, cov tib neeg tsuas yog siv lub ncauj lus ntawm kev hais lus. Hauv qab no peb xav txog keeb kwm ntawm cov tsiaj ntawv Adyghe, muaj pes tsawg tsab ntawv nyob rau hauv nws thiab dab tsi phonetics. Peb kuj yuav pom tias lub xeev ntawm cov lus uas tau kawm niaj hnub no yog dab tsi
Tim Nkij teb chaws yog ib lub tebchaws tshwj xeeb. Lub tsev ntawm kev kos duab, lub tswv yim thiab txawm keeb kwm nws tus kheej. Nyob rau hauv ancient sij hawm, Greek lus yog ib qho ntawm feem nrov. Hauv tsab xov xwm no, peb yuav saib seb hom lus twg yog tam sim no raug cai hauv tebchaws Greece. Peb yuav txheeb xyuas cov phau ntawv txhais lus twg zoo tshaj plaws siv los ntawm cov neeg ncig tebchaws. Thiab peb yuav xaiv ob peb lo lus thiab kab lus uas yuav pab koj sib txuas lus nrog cov Greeks hauv lawv hom lus
Ntxhais hmoob txhais tias tu siab los tsis txaus siab. Ib tug neeg chim siab los yog xav txog tej yam. Cov koom haum zoo li no tshwm sim thawj zaug ntawm nws. Nyob rau hauv tsab xov xwm no peb yuav xav txog lub etymology ntawm lo lus, nws lub ntsiab lus lexical. Thaum kawg, peb yuav xaiv cov ntsiab lus thiab muab qee qhov piv txwv ntawm nws siv
Zoo heev yog ib yam los yog ib tus neeg uas ua rau muaj kev lom zem. Qhov no yog thawj yam uas los rau hauv lub siab nrog rau lo lus no. Nyob rau hauv tsab xov xwm koj yuav kawm lub etymology ntawm lo lus "zoo heev". Peb yuav txiav txim siab nws lub ntsiab lus lexical thiab xaiv cov lus sib dhos. Thaum kawg, peb muab piv txwv ntawm nws siv
Lo lus zoo "folklore" muaj nws keeb kwm. Nyob rau hauv tsab xov xwm no peb yuav xav txog lub etymology ntawm lub tswvyim no. Nrhiav seb nws yog lus dab tsi. Cia peb tsom xam lub ntsiab lus ntawm lo lus no. Thiab thaum kawg peb yuav xaiv cov ntsiab lus thiab cov piv txwv ntawm kev siv hauv cov ntsiab lus
Nyob rau hauv cov lus Lavxias niaj hnub no muaj cov txheej txheem ntawm Angloization. Lus Askiv occupies ib tug thawj coj thiab yog lub ntsiab lus thoob ntiaj teb. Ib lo lus uas nyob hauv Lavxias teb sab lus yog "kev zoo nkauj". Lo lus no tau pib siv nyob txhua qhov chaw - ntawm cov ntxaij vab tshaus TV, hauv cov ntawv xov xwm, ntawv xov xwm, tsos, hauv khw qhov rais. Txhua qhov chaw zoo nkauj, khw muag khoom zoo nkauj, ntsia thawv zoo nkauj thiab lwm yam. Los ntawm kab lus no koj yuav kawm seb lo lus no nkag mus rau peb hom lus thiab lub neej li cas. Xav txog nws qhov keeb kwm tiag
Lo lus "vaj ntxwv" tsis txhob ua rau qias neeg. Qhov no yog ib tug neeg tsis kaj siab, feem ntau yog poj niam. Tab sis qhov no yog xaiv tau. Hauv qab no peb yuav saib seb lo lus nws los ntawm dab tsi. Peb tshawb nrhiav lub ntsiab lus lexical thiab xaiv cov lus sib dhos. Thiab thaum kawg peb yuav muab piv txwv ntawm nws siv hauv cov ntsiab lus
Lo lus "buzz" yog kev coj cwj pwm qias neeg, kev thuam ntawm cov neeg qaug cawv. Hauv qab no peb yuav xav txog qhov nthuav dav ntau yam ntawm lub ntsiab lus ntawm lo lus no, txiav txim siab lub ntsiab lus lexical, xaiv cov lus sib txuas rau lub tswv yim hauv kev kawm. Thiab thaum kawg peb yuav muab cov piv txwv ntawm cov kab lus hauv cov ntsiab lus uas lo lus no tuaj yeem siv tau
Nyob rau hauv niaj hnub Lavxias teb sab, lo lus "brothel" yog feem ntau siv nyob rau hauv kev nkag siab ntawm kev tsis sib haum xeeb. Qhov ntawd yog qhov uas suav tias yog feem ntau. Txawm li cas los xij, muaj lwm tus. Hauv qab no peb xav txog lub etymology ntawm lub tswvyim no, nws lub ntsiab lus lexical. Peb yuav xaiv cov ntsiab lus thiab piv txwv ntawm nws siv
Dab tsi yog pawg feem hauv chemistry? Koj puas paub cov lus teb? Yuav ua li cas nrhiav tau qhov loj feem ntawm ib lub caij hauv ib yam khoom? Cov txheej txheem suav nws tus kheej tsis yog qhov nyuaj heev. Koj puas tseem muaj teeb meem ua haujlwm zoo li no? Ces hmoov zoo luag ntxhi rau koj, koj pom zaj no! Txaus siab? Tom qab ntawv nyeem, tam sim no koj yuav nkag siab txhua yam
Kev twv txiaj yog qhov txaus ntshai, tsis txaus ntseeg taug txuj kev nyuaj. Nws tau ua tiav nyob rau hauv kev cia siab tias rooj plaub yuav xaus rau qhov ua tiav tsis raug. Qhov no yog ib tug venture uas yog inherently txaus ntshai
Dab tsi yog qhov kev lees paub thiab nws cuam tshuam li cas rau kev hais lus? Cov lus teb rau lo lus nug no tau muab rau hauv kab lus no. Piv txwv ntawm substantivation nyob rau hauv Lavxias teb sab kuj muab nyob rau hauv no. Nyob rau hauv tej hauj lwm ntawm cov kws sau paj lug ntawm lub Hnub Nyoog nyiaj, cov lus pom zoo feem ntau pom
Cov lus kawm ib ntu ntawm cov lus Lavxias hu ua syntax. Lawv txawv ntawm cov qauv thiab hom ntawm lo lus tseem ceeb. Kab lus piav qhia cov lus qhia, piv txwv yog muab raws li cov ntsiab lus
Zaj lus no mob siab rau kev txiav txim siab ntawm lub npe ua ib feem ntawm kev hais lus. Grammatical nta ntawm lub npe, lawv cov yam ntxwv, lub luag hauj lwm nyob rau hauv kab lus - tag nrho cov no yog them rau hauv tsab xov xwm
Hauv Lavxias, koj tuaj yeem yooj yim siv ntau lub ntsiab lus rau kev zoo nkauj thiab ci ntsa iab ntawm kab lus. Cov lus piav qhia tig, piv txwv ntawm cov uas tau nthuav tawm hauv kab lus, yog ib qho ntawm cov ntsiab lus zoo li no
Cov lus noun-noun uas yuav tham hauv tsab xov xwm tsuas yog ib feem me me ntawm cov lus loj xws li "Cov lus"
Rau qee qhov laj thawj, muaj ob qhov kev cuam tshuam hauv Lavxias - cov no yog cov lus: "muab" thiab "ntev". Cia peb sim seb yuav hais li cas kom raug, tib lub sij hawm nco ntsoov cov ntaub ntawv tshwj xeeb ntawm cov lus qhia. Yog lawm, yog, lawv yog cov uas yuav pab peb nkag siab: "ntev" lossis "tso nqis" - qhov twg yog qhov tseeb?