Ntawm no, lo lus paub zoo, muaj nws keeb kwm. Nyob rau hauv tsab xov xwm no peb yuav xav txog lub etymology ntawm lub tswvyim no. Tshawb nrhiav los ntawm hom lus twg lo lus "folklore" yog qiv. Cia peb tsom xam lub ntsiab lus ntawm lo lus no. Thiab thaum kawg peb yuav xaiv cov ntsiab lus thiab piv txwv ntawm kev siv hauv cov ntsiab lus.
Etymology
Los ntawm lub suab ntawm lo lus no, koj tuaj yeem nkag siab tias nws muaj keeb kwm txawv teb chaws. Lo lus "folklore" tau txais los ntawm hom lus twg, tam sim no peb yuav pom.
Nws yog thawj zaug siv xyoo 1846 los ntawm tus kws sau keeb kwm Askiv William Thomson. Nws muab cov lus Askiv "neeg", uas txhais tau tias "neeg" nrog lo lus "lore", uas txhais tau tias "kev txawj ntse, kev txawj ntse." Txhais tau tias "kev txawj ntse ntawm tib neeg" lossis "kev paub txog pej xeem".
William Thomson tau sau lo lus no los ua kom yooj yim dua los piav txog tag nrho cov kev cai ntawm tib neeg thiab nws txoj kev ua neej tshwj xeeb.
Tam sim no cov lus teb yog qhov tseeb ntawm lo lus "folklore" yog qiv. Nov yog lus Askiv.
Lexical meaning
Raws li cov lus txhais ncaj qha los ntawm Askiv, cov lus piav qhia txhais tau tias "cov neeg txawj ntse". Thiab nws npog tag nrho cov ntim ntawm legends, legends, pej xeem crafts, sayings, kos npe rau, nkauj. Ntawd yog, feem ntau, pej xeem kab lis kev cai.
Raws li cov lus piav qhia ntawm S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova, D. N. Ushakov, lub ntsiab lus ntawm lo lus "folklore" txhais tau tias yog tag nrho ntawm pej xeem kos duab - ob qho tib si ntawm qhov ncauj thiab kev kawm.
Muaj peb lub ntsiab lus rau lo lus no:
- Creativity ntawm ib co neeg, uas yog kis ntawm qhov ncauj mus rau qhov ncauj.
- Kev ntseeg, kev cai dab qhuas thiab kev cai dab qhuas, tshwj xeeb seev cev hauv cov neeg no.
- Science uas kawm txog kev muaj tswv yim ntawm ntau haiv neeg.
Folklore yog ib qho kev kos duab uas tsis yog tsim los ntawm ib tus neeg, tab sis los ntawm tag nrho cov zej zog. Cov kev cai ntawm qhov ncauj thiab cov lus dab neeg tsis yog tsuas yog siv los ua kev lom zem xwb, tab sis kuj yog kev qhia cov menyuam yaus ua neej kom raug.
Synonyms thiab piv txwv ntawm kev siv lo lus "folklore"
Nws nyuaj nrhiav cov lus zoo sib xws hauv lub ntsiab lus ntawm lo lus no, tab sis tseem ua tau. Yog li, lub tswv yim ntawm "folklore" muaj cov lus hauv qab no:
- creativity;
- literature;
- tales;
- kev lig kev cai.
Txhawm rau xav zoo dua li cov lus ua haujlwm hauv cov ntawv nyeem, piv txwv ntawm nws siv yuav pab:
- Cov neeg Lavxias muaj lawv tus kheej cov lus dab neeg tshwj xeeb: zaj dab neeg ntawm Baba Yaga thiab Koschey tus Tsis txawj tuag, cov nkauj pej xeem thiab seev cev.
- Domovoy yog tus sawv cev ntawm Lavxias teb sab lus,uas muaj ntau yam kab lig kev cai thiab lus dab neeg tau mob siab rau.
- Folklore yog ib qho tseem ceeb rau ethnographers uas kawm lub hlwb ntawm cov neeg ntawm ntau haiv neeg.
Yog li no, hauv tsab xov xwm peb tau tshawb xyuas los ntawm lo lus "folklore" yog qiv thiab txhais li cas.