Tsis yog txhua tus tuaj yeem tsim cov ntsiab lus ntawm "ua haujlwm". Nrhiav kom paub lub ntsiab lus lexical ntawm lo lus no, nrog rau hom kev ua haujlwm li cas
Tsis yog txhua tus tuaj yeem tsim cov ntsiab lus ntawm "ua haujlwm". Nrhiav kom paub lub ntsiab lus lexical ntawm lo lus no, nrog rau hom kev ua haujlwm li cas
Phraseologisms, idioms, catchphrases, lem ntawm kab lus - tag nrho cov no yog cov kab lus ruaj khov uas yog siv rau cov lus tseeb thiab zoo hauv kev hais lus. Feem ntau ib lo lus ua tiav nkag mus rau cov lus los ntawm nplooj ntawv ntawm phau ntawv lossis tau hnov ntxhiab, ua kab los ntawm ib zaj nkauj
Nyob rau hauv tsab xov xwm peb yuav xav txog cov ntsiab lus tseem ceeb, muab piv txwv. Koj yuav kawm tau tias hauv kev hais lus muaj ntau lub koom haum raws li qhov twg ib lossis lwm chav tuaj yeem raug cais
Cov lus tsis siv neeg yog ib pawg lus tshwj xeeb uas, vim muaj ntau yam, tsis siv rau cov lus niaj hnub no. Lawv muab faib ua ob pawg - historicisms thiab archaisms. Ob pawg no zoo ib yam li ib leeg, tab sis tseem muaj ntau qhov sib txawv tseem ceeb
Yog tias koj xav kawm lus Askiv tiag tiag, qhov kev xaiv zoo tshaj yog mus rau tsev kawm lus Askiv. Tom qab tag nrho, kev paub tsis meej ntawm cov lus txawv teb chaws niaj hnub no yog ib qho yuav tsum tau ua kom ua tiav tsis yog hauv kev ua haujlwm, tab sis kuj hauv lub neej. Kev paub tsis meej ntawm cov lus txawv teb chaws yog qhov lees paub tias koj yuav tsis tsuas yog nrhiav tau txoj haujlwm tau nyiaj ntau, tab sis kuj tseem tuaj yeem taug kev mus rau qhov chaw deb tshaj plaws ntawm lub ntiaj teb yam tsis muaj teeb meem
Dab tsi yog siab? Puas yog lo lus no muaj kev sib faib ntawm kev hais lus tsis zoo los yog nws siv tau zoo, piv txwv li, hauv ntawv tseeb? Ua ntej teb cov lus nug no, nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum nkag siab txog keeb kwm. Cia peb saib lub ntsiab lus ntawm lo lus "siab": nws yog dab tsi thiab nws yog dab tsi "noj" nrog
Ib tug neeg raug kev txom nyem yog ib tug neeg uas raug kev txom nyem los ntawm tib neeg thiab lub xeev vim yog ua txhaum txoj cai los yog kev cai ntawm tib neeg lub neej. Cia peb kawm paub ntau ntxiv txog cov neeg uas cuam tshuam nrog lub npe zoo li no
Kev hais lus yog inextricably txuas nrog tib neeg kev xav. Txoj kev kawm ntawm kev hais lus thiab nws cov qauv inevitably ua rau kev kawm ntawm tib neeg kev xav. Daim ntawv sau ntawm kev hais lus tau tshwm sim ntau tom qab ntawm qhov ncauj. Kev hais lus ntawm qhov ncauj thiab kev sau ntawv yog sib cuam tshuam, thiab tib lub sijhawm muaj qhov sib txawv pom tseeb, lawv tus kheej cov cai thiab cov cai
Publicistic style yog hom lus siv tau dav siv hauv ob peb thaj chaw ntawm pej xeem lub neej. Qhov no yog hom lus ntawm cov xov xwm loj (cov ntawv xov xwm, cov ntawv xov xwm, TV, xov tooj cua), cov lus tshaj tawm rau pej xeem (xws li kev nom kev tswv), cov ntaub ntawv nom tswv rau kev nyeem ntau, documentaries, thiab lwm yam
Nroj yog ib lub tswv yim dav dav. Ib hom tsiaj hais txog txhua yam uas muaj nyob rau hauv ib lub genus, hom, ob qho tib si nyob thiab tsis nyob
Nyob rau hauv qhov kev nkag siab, cov qauv nees yog cov tsheb loj, uas yog thawj zaug siv rau kev thauj mus los. Nyob rau tib lub sijhawm, kab lus no tau pib siv rau tib neeg. Nws tau dhau los ua kom ruaj khov hauv tib neeg lub neej uas lawv tau pib hu rau ib tus neeg tsis tau txais txiaj ntsig uas tau raug liam rau txhua qhov nyuaj, ua tsaug rau "draft nees"
Nyob rau hauv tsab xov xwm no koj yuav kawm seb brushwood yog dab tsi. Ua ntej tshaj plaws, nws yog ib qho khoom siv zoo heev rau kev tua hluav taws. Tab sis ua ntej nws kuj tau siv los thaiv kev ua tub rog
Nyob hauv cov ntaub ntawv no koj yuav pom cov ntaub ntawv hais txog lo lus "parity". Kab lus nthuav tawm lub ntsiab lus ntawm lo lus, muab piv txwv ntawm kev siv, qhia cov lus sib piv. Tsis tas li ntawd, tus nyeem ntawv yuav tuaj yeem nkag siab zoo dua lub ntsiab lus ntawm lo lus "parity" ntawm tus piv txwv ntawm kev sib raug zoo ntawm tsev neeg, uas tau piav qhia hauv cov ntaub ntawv kom ntxaws tshaj plaws
Ntau lo lus poob siv sijhawm dhau los, hloov los ntawm cov khoom siv niaj hnub no. Piv txwv li, niaj hnub no tsis yog txhua leej txhua tus paub tias lub tsev yog dab tsi. Txawm li cas los xij, tsis yog txhua tus yuav nco ntsoov nws lub ntsiab lus qub. Lo lus yog qiv los ntawm Fabkis
Hauv kev hais lus txhua hnub, cov lus hais lus yog siv, uas yog tus cwj pwm los ntawm kev yooj yim, kev ywj pheej ntawm kev hais tawm thiab kev xav. Tsis tas li ntawd, nws yog tus cwj pwm los ntawm cov lus paub, tsis lees paub thiab kev hlub uas muab nws txoj kev hais lus zoo thiab ci ntsa iab
Qhov tshwj xeeb ntawm niaj hnub St. Petersburg slang thiab qib ntawm nws cov kev cuam tshuam ntawm cov lus sib tham ntawm cov lus Lavxias yog me ntsis exaggerated. Nyob rau hauv ib lub sij hawm, lub hwj chim yog qhov tseem ceeb, thiab cov inhabitants ntawm St. Petersburg tau teem lub suab rau lub lag luam thiab cov ntaub ntawv tus qauv ntawm Lavxias teb sab lus. Tam sim no, tej zaum, muaj qhov ntxoov ntxoo
Mass yog hais txog cov khoom tseem ceeb ntawm cov teeb meem. Nws muaj nyob ntawm nws tus kheej thiab tsis nyob ntawm lwm yam tsis muaj, xws li qhov kub thiab txias, siab thiab qhov chaw ntawm cov khoom hauv qhov chaw. Txij thaum ub, ib tug neeg tsim nyog tau ntsib cov lus nug ntawm kev txiav txim siab ntawm ntau yam khoom. Kev ua liaj ua teb, kev thauj mus los, kev tsim kho, kiag li txhua qhov kev ua haujlwm yuav tsum muaj kev paub txog qhov hnyav, thiab dhau sijhawm tsuas yog cov kev cai rau kev ntsuas qhov raug hloov pauv
Peb cov lus yog ib yam kab mob uas ua tib zoo txiav cov kab mob tuag thiab tsis muaj zog ntawm nws tus kheej, loj hlob nrog cov lus tshiab, tshiab thiab tsim nyog. Thiab kom nkag siab lub ntsiab lus ntawm cov lus tshiab, koj xav tau phau ntawv txhais lus etymological
Txhua tus neeg uas xav kawm thiab txhim kho, ib txwm siv zog los kawm yam tshiab thiab muaj txiaj ntsig rau nws tus kheej. Cov lus yog suav hais tias yog ib qho tseem ceeb tshwj xeeb, uas tsis tau tsuas yog ua ib qho kev qhia ntawm erudition rau lub sij hawm ntev, tab sis kuj tseem tuaj yeem pab nyob rau hauv qhov xwm txheej tsis xav txog lub neej. Hauv kab lus no, koj tuaj yeem kawm txog dab tsi archaisms thiab historicisms yog. Piv txwv ntawm cov lus thiab cov ntsiab lus tseem tuaj yeem pab tau rau cov neeg uas xav paub tshwj xeeb kom paub
Txoj hmoo yog qhov txiaj ntsig zoo ntawm txhua qhov xwm txheej uas cuam tshuam nrog cov xwm txheej tsis paub tseeb hauv tib neeg txoj kev ua neej. Qhov no yog qhov xav tau ntawm txhua lub lag luam. Synonym rau hmoov zoo
Kev sib koom yog ib qho kev hloov tshiab uas nquag txhim kho txhua hnub. Hauv thaj chaw twg yog siv, nws siv li cas, nws txhais li cas, piv txwv ntawm kev sib koom thiab nws cov txiaj ntsig yog dab tsi?
"khoom plig tsis tau nug thiab tsis tau cog lus, khoom plig raug coj los thiab muab" - hais tias pej xeem kev txawj ntse. Dab tsi yog khoom plig, vim li cas thiaj muab rau lawv, uas yog qhov zoo dua los ua khoom plig rau Xyoo Tshiab, thiab qhov twg rau hnub yug - peb yuav xav txog tag nrho cov no hauv kab lus no
Kab lus no qhia txog cov lus qhia ua lus tig. Cov lus piav qhia ntxaws txog lub ntsiab lus ntawm txhua qhov sib xyaw ua ke ntawm cov lus qhia nrog prepositions, ua ke nrog cov lus qhia thiab cov lus teb rau lawv, yuav pab koj kom paub cov khoom no zoo kawg nkaus
Ntau tus neeg paub lo lus "rubbish" txij thaum yau, tab sis tsis tshua muaj neeg paub dab tsi txog nws keeb kwm. Los ntawm tsab xov xwm no koj tuaj yeem kawm txhua yam hais txog lub ntsiab lus ntawm lo lus "rubbish", uas yuav nthuav koj lub qab ntug
Phrasal verbs yog Achilles 'heel ntawm yuav luag txhua tus neeg uas kawm lus Askiv. Qhov no tsis yog qhov xav tsis thoob, vim tias muaj ntau ntawm lawv yuav tsum nco ntsoov. Txawm li cas los xij, koj tseem yuav tsum nco ntsoov qhov tseem ceeb tshaj plaws. Lub phrasal verb muab yog ib qho ntawm feem ntau siv hauv lus Askiv. Kab lus no muaj nws cov kev txhais lus thiab kev tawm dag zog los sib sau cov ntaub ntawv no
"tsis muaj dab tsi ua nrog", "tsis muaj dab tsi ua nrog", "tsis muaj dab tsi ua nrog", "tsis muaj dab tsi ua nrog nws", "tsis muaj dab tsi ua nrog nws" .. . Qee lub sij hawm nws tsis paub meej tias ib lo lus yuav tsum sau ua ke lossis sib cais. Yog vim li cas, nws tseem tsis paub meej tias qhov no yog ib lo lus lossis ob peb. Hauv tsab xov xwm no, koj tuaj yeem paub qhov twg ntawm cov kev xaiv yog qhov tseeb
Cov npe lus Askiv thiab lub xeem feem ntau tau hnov los ntawm cov neeg thoob plaws ntiaj teb. Qhov no yog vim lub fact tias lub koob meej ntawm ntau yam xov xwm tus kheej los ntawm cov teb chaws hais lus Askiv dov. Yog li ntawd, nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias cov npe lus Askiv tsis zoo li coj txawv txawv lossis tshwj xeeb tshaj yog nyuaj rau kev hais tawm. Txawm li cas los xij, muaj kev zam rau txhua txoj cai. Yog li ntawd, qee lub npe Askiv los ntawm cov npe no tseem yuav ua rau koj xav tsis thoob
Ib yam ntawm cov lus Askiv, nrog rau ntau lwm tus, yog qhov hloov pauv ntawm cov lus qhia los qhia lub sijhawm ua haujlwm. Txoj hauv kev zoo tshaj plaws los tsim lub sijhawm dhau los ntawm lus Askiv yog ntxiv qhov xaus -ed, tab sis muaj ntau cov lus qhia uas tsis qiv lawv tus kheej rau txoj cai no
English yog hom lus nrov tshaj plaws los kawm, tab sis tsis yog txhua tus tuaj yeem nrhiav txoj hauv kev los pib kawm nws. Thaum tsis muaj sijhawm los mus kawm cov chav kawm lossis chav kawm hauv zej zog, chav kawm online yog qhov kev xaiv zoo. Kev kawm lus Askiv ntawm Skype yog ib txoj hauv kev zoo tshaj plaws, vim tias cov chav kawm tau ua ib tus zuj zus, uas txhais tau hais tias txhua qhov kev saib xyuas ntawm tus kws qhia ntawv tsuas yog muab rau koj xwb. Kab lus no sau cov kev txheeb xyuas cov peev txheej hauv online rau kev kawm lus Askiv
Kev ntxhov siab yog qhov nce hauv lub suab uas hais txog cov lus tseem ceeb lossis pawg lus hauv kab lus, uas yog, nws tsis yog hais txog ib lo lus, tab sis rau ib kab lus lossis kab lus
Cov lus qub Lavxias hauv cov lus niaj hnub no muaj ntau heev, tab sis qee zaum lawv zoo li coj txawv txawv thiab tsis nkag siab rau peb. Cov kab lus ntawm cov lus thaum ub tau nthuav dav thoob plaws thaj chaw ntawm Kievan Rus nyob deb, thiab lawv lub ntsiab lus tseem nyob deb ntawm qhov tsis meej rau peb li nws yuav zoo li
Tsis zoo li cov lus Lavxias, qhov kev nruj ntawm cov lus Mev yog qhov nyuaj dua. Qhov sib txawv tseem ceeb yog qhov tsis muaj kev tawm tsam ntawm cov lus qhia los ntawm hom - zoo meej thiab tsis zoo. Ob lo lus Lavxias "ua" thiab "ua" hauv lus Mev sib raug rau ib qho: hacer, Txawm li cas los xij, lus Mev muaj lwm txoj hauv kev hais txog kev ua tsis tu ncua lossis ua tiav
Kev muaj peev xwm txheeb xyuas cov hauv paus hauv ib lo lus yog ib qho kev lees paub ntawm tsab ntawv muaj peev xwm. Txhawm rau pab tsim cov txuj ci no, ntxiv rau kev nco txog cov cai, tau kawg, nyeem tau. Tom qab tag nrho, tus neeg nyeem ntau dua, nws cov lus ntau dua
Tiag tiag, tsawg tus neeg yuav tsum tau ntsib kev xav tau kev sib txuas lus hauv lus Askiv. Kev nyeem ntawv thiab kev mloog yog txaus rau kev txhim kho kev tshaj lij. Cov txuj ci no tau paub txog nws tus kheej, tsis muaj tus kws qhia ntawv, kev vam meej tsuas yog nyob ntawm lub sijhawm siv thiab kev siv zog ua. Tab sis dab tsi yuav tsum yog qhov tsawg kawg nkaus uas yuav tsum tau muaj rau kev loj hlob ntawm kev tshaj lij? Teb - Upper-Intermediate
Kev thov kom lub zog siab dua thaum ib tus neeg raug tsim txom, ntshai lossis xav tsis thoob, nkag siab. Cov neeg tawv ncauj tuav cov nyees khawm, nto qaub ncaug hla lawv lub xub pwg sab laug (feem ntau cim) lossis khob ntoo. Cov ntseeg ua lub cim ntawm tus ntoo khaub lig rau lawv tus kheej. Lub ntsiab lus ntawm lo lus "sake up" yog ib tug paub tsis meej rau ntau contemporaries. Tab sis qhov no tsuas yog ib qho tseem ceeb ntawm cov lus qhia qub, lub ntsiab lus hu rau kev nqis tes ua. Lo lus txhais tau tias "xav, kuv tus phooj ywg, yog tias koj xav tias muaj zog"
Nyob rau hauv Lavxias teb sab, muaj ib tug muaj yeeb yuj thiab piv txwv lub npe rau ib tug txiv neej uas saib xyuas ib tug poj niam thiab nrhiav nws reciprocity. Lub ntsiab lus ntawm lo lus "cavalier", txawm li cas los xij, tsis txwv rau cov ntsiab lus no thiab muaj ntau qhov sib txawv
Ntau hom lus koj paub, nws yuav yooj yim dua los tsim kev sib cuag, nkag siab cov neeg los ntawm ntau lub teb chaws, nthuav koj lub qab ntug, uas yog, txhim kho. Cov lus uas nyiam tshaj plaws thiab nrov tshaj plaws los kawm yog Askiv, Fabkis, Mev, Italian thiab Suav. Tab sis yuav pib qhov twg? Kab lus no hais txog cov hauv paus ntawm cov lus Mev: leej twg yog nws yooj yim rau kev kawm thiab yuav siv sij hawm ntev npaum li cas los ua tus tswv? Koj tseem yuav kawm suav txog kaum hauv lus Mev, thiab tom qab ntawd mus txog ib lab
Lub hli yog tib lub ntuj tsim ntiaj teb. Muaj ib txwm muaj ntau yam secrets thiab mysteries txuam nrog lub cev xilethi-aus, thiab hnub no peb yuav tham txog ib qho ntawm lawv. Nyob rau hauv tsev kawm ntawv cov lus qhia, los ntawm cov niam txiv, saib cov kev kawm, peb kawm raws li ib tug me nyuam yaus hais tias lub hli ib txwm fim lub ntiaj teb nyob rau hauv ib sab, thiab txawm peb yuav nyuaj npaum li cas los, peb yuav tsis pom lwm sab ntawm peb ntiaj chaw
Qee zaum peb mus rau teb chaws uas peb tsis paub, thiab lus Askiv hauv lub tebchaws no paub tsis zoo. Cov no suav nrog cov tebchaws Esxias xws li Nyiv thiab Kaus Lim Kauslim. Tab sis txawm nyob hauv Europe, tsis yog txhua tus neeg hais lus Askiv zoo, feem ntau cov no yog cov xeev nyob rau sab hnub tuaj, piv txwv li, Bulgaria, Hungary, Albania. Hauv tsab xov xwm no peb yuav txheeb xyuas seb lub tebchaws twg yog - Bulgaria, qhov twg nws nyob, hom lus twg yog hais hauv Bulgaria
Hauv cov chav kawm lus Askiv, cov kws qhia ntawv feem ntau raug nug kom piav qhia lub tsev kawm ntawv cov ntsiab lus. Ib txhia poob rau hauv ib tug stupor, vim hais tias tsis yog txhua leej txhua tus nco qab lub npe ntawm cov zaj lus qhia. Nyob rau hauv tsab xov xwm no, peb yuav qhia rau koj paub meej yuav ua li cas nco ntsoov lub npe ntawm lub tsev kawm ntawv cov kev kawm nyob rau hauv lus Askiv? Yuav hais li cas thaum koj hais kom piav txog koj txoj kev nyiam? Yuav siv lo lus twg? Koj yuav kawm tag nrho cov no thiab ntau ntxiv los ntawm peb tsab xov xwm