Kev kawm lus yog qhov tseem ceeb hauv lub ntiaj teb niaj hnub no. Koj li kev noj qab haus huv thiab txoj haujlwm ntawm kev ua haujlwm nyob ntawm koj qhov kev paub. Yog tsis muaj lus, koj yuav tsis muaj peev xwm so zoo nyob txawv teb chaws. Thiab qhov ntau thiab ntau dua koj paub hom lus, nws yuav yooj yim dua los tsim kev sib cuag, nkag siab cov neeg los ntawm ntau lub teb chaws, nthuav koj lub qab ntug, uas yog, txhim kho.
Cov lus uas muaj ntau tshaj plaws thiab nrov tshaj plaws uas yuav tsum tau kawm yog: Lus Askiv, Fabkis, Mev, Italian thiab Suav. Tab sis yuav pib qhov twg? Kab lus no hais txog cov hauv paus ntawm cov lus Mev: leej twg yog nws yooj yim rau kev kawm thiab yuav siv sij hawm ntev npaum li cas los ua tus tswv? Koj tseem yuav kawm suav txog kaum hauv lus Mev, thiab tom qab ntawd mus txog ib lab.
Spanish
Cia peb pib nrog qhov tseeb hais tias cov lus no belongs rau pawg Romance. Lus Mev yuav yooj yim rau cov neeg uas twb kawm lawm los yog kawm Fabkis los yog Italian. Lawv zoo sib xws hauv cov qauv,cov qauv sau ntawv thiab cov lus hais, nrog rau ntau qhov sib xws, yog tias tsis yog cov lus zoo ib yam.
Tab sis tseem, nws yog qhov zoo tshaj los pib kawm lus Mev nrog cov tsiaj ntawv thiab nyeem cov cai. Txawm tias muaj tseeb hais tias hom lus no siv cov tsiaj ntawv Latin, lub suab ntawm cov tsiaj ntawv txawv heev. Piv txwv li, tsab ntawv j nyob rau hauv lus Askiv yog nyeem ua [jay], hauv lus Mev nws yog pronounced [hota].
Cov cai nyeem lus Mev yooj yim zoo nkauj: yuav sau li cas thiab nyeem li cas. Tab sis peb tig mus rau cov tsiaj ntawv thiab pom tias ua ntej koj yuav tsum kawm cov ntawv tus kheej li cas.
Koj tuaj yeem sim nyeem cov ntawv yooj yim. Koj tsis tas yuav nkag siab lawv txhua qhov: qhov no yog li cas cov cai ntawm kev nyeem ntawv yuav muab tso rau hauv koj lub taub hau. Thiab tom qab ntawd nws yuav yooj yim rau nco cov lus tshiab. Maj mam, koj tseem yuav nco cov lus uas nquag tshwm sim.
Tab sis yog tias koj twb dhau qhov no lawm, ces koj tuaj yeem pib nco cov lus yooj yim, piv txwv li:
Me llamo… [Me yamo] – Kuv lub npe yog….
Yo vivo en Rusia [Yo vivo en Rusya] - Kuv nyob Russia.
Yo tengo … años [Yo tengo … anos] – Kuv yog … xyoo.
Tab sis qhia tias koj muaj hnub nyoog npaum li cas, koj yuav tsum tau nrog cov lej thiab tus lej.
Spanish suav txog 10
Ua ntej, cia peb tham txog cov lej, tom qab ntawd peb tuaj yeem tsim cov lej nyuaj. Raws li tau hais los saum no, nws yooj yim dua los kawm cov ntaub ntawv rau cov neeg uas twb kawm Romance lus. Tus account Spanish yog xyaum zoo ib yam li Fab Kis.
0 - cero [sero] (ua kom pom tseeb ntawm e).
1 - uno [uno] (ua kom pom tseeb ntawm y).
2- dos [dos].
3 - tres [tres].
4 - cuatro [quatro] (ua kom pom tseeb ntawm a).
5 - cinco [sinko] (tseem ceeb rau thiab). Thawj tsab ntawv yog pronounced ntawm t thiab s.
6 - seis [seis].
7 - siete [siete] (ua kom pom tseeb ntawm e).
8 - ocho [otcho] (tseem ceeb rau thawj o).
9 - nueve [nueve] (ua kom pom tseeb ntawm tus nqe lus kawg).
10 - diez [dies] (tseem ceeb rau thawj lub suab).
Txhawm rau kom ceev cov qhab nia Spanish, rov ua cov lej ua ntej hauv kev txiav txim, thiab tom qab ntawd random. Los yog hais kom ib tug neeg nug ib ncig ntawm random. Qhov no yuav tsum tau ua nrog txhua yam ntaub ntawv txhawm rau ua kom nws zoo dua.
Cov me nyuam zaj nkauj yog ib txoj hauv kev zoo rau nco txog ib yam dab tsi, vim lawv muaj lub siab yooj yim, cov lus ntxim nyiam thiab cov suab paj nruag.
Kev suav Spanish: Kaum, Pua pua, txhiab thiab lab
Tus lej yuav nyuaj me ntsis. Tsis muaj cov nkauj hauv Spanish account tom qab 20, yog li koj yuav tsum cia siab rau koj tus kheej nkaus xwb. Txhawm rau cim cov lej, tsuas yog hu rau lawv txhua hnub, piv txwv li, mus txog 100. Thaum koj ua lawv, suav ua lus Mev los ntawm 100 txog 1,000. Hauv qab no yog ib lub rooj nrog cov lej thiab cov lej ntawm xoom mus rau ib billion.
Raws li koj tuaj yeem pom, cov lej raug tsim los ntawm kev ntxiv qhov xaus rau lub qia ntawm tus lej ntawm 1 txog 9.
Qhov xaus -nta ntxiv rau kaum, tsuas yog nees nkaum (veinte), qhov twg -nte ntxiv, kaum tsuas yog diez.
Raws li cov lej nyuaj ntawm 20 txog 99, piv txwv li, plaub caug-ib lossis xya caum-rau, lawv txhua tus tsim nyob rau hauv tib txoj kev, tshwj tsis yog cov ntawm 20 txog 30. Nees nkaum -ib hom kev zam rau txoj cai, cov lej no tau sau rau hauv ib lo lus (vientiuno - 21). Pib los ntawm 30 thiab xaus nrog 90, lawv tau sau ua 3 lo lus (cuarenta y seis - 46). Ib kaum yog muab, ces kuv lossis y, tus lej ntxiv.
Pua pua coj tus lej thiab ntxiv -cientos. Piv txwv li, doscientos, yog txhais lus, yuav yog ob puas. Koj kuj pom tias qhov sib txawv ntawm doscientas yog ua tau, uas yog hais txog poj niam txiv neej ntawm cov ntsiab lus tau hais txog. Hauv cov lus Romance, nws yog ib txwm ua los qhia txog poj niam txiv neej ntawm ib yam khoom siv cov lej thiab cov lus qhia. Hauv lus Mev, muaj lub npe ellos (los ntawm el - nws), uas yog, lawv yog txiv neej, thiab muaj ellas (los ntawm ella - nws), lawv yog poj niam.
Thiab yuav ua li cas thiaj hais tau tus lej loj, piv txwv li, 4 lab; 145 txhiab; 1593 yog? Cov kab ke yog tib yam li hauv Lavxias: cuatro millones; ciento cuarenta y cinco; mil quinientos noventa y tres.
Zoo kawg
Yog li, kab lus no tham txog cov lej hauv lus Mev, qhov twg yuav pib kawm lawv thiab yuav ua li cas nco lawv zoo dua. Cov menyuam yaus cov nkauj thiab cov dab neeg luv luv pab kom kawm thiab nkag siab cov lus yooj yim dua. Kuj tau txheeb xyuas cov qhab nia Spanish nrog kev hais tawm ntawm xoom mus rau ib txhiab lab.
Thiab txhawm rau kawm thiab nkag siab cov lus, koj yuav tsum tsis txhob nco cov cai thiab cov lus xwb. Nws yuav siv sij hawm xyaum, muaj siab xav thiab ua tiav rau hauv qhov chaw no.