Tsis zoo li cov lus Lavxias, qhov kev nruj ntawm cov lus Mev yog qhov nyuaj dua. Qhov sib txawv tseem ceeb yog qhov tsis muaj kev tawm tsam ntawm cov lus qhia los ntawm hom - zoo meej thiab tsis zoo. Ob lo lus Lavxias "ua" thiab "ua" hauv lus Mev sib raug rau ib qho: hacer. Txawm li cas los xij, lus Mev muaj lwm txoj hauv kev hais txog kev ua tsis tu ncua lossis ua tiav.
Kev xav
Muaj plaub lub siab hauv lus Mev: qhov taw qhia (Indicativo), subjunctive (Subjuntivo), xwm yeem (muaj peev xwm), tseem ceeb (Imperativo). Lub tom kawg tsis muaj qeb ntawm lub sijhawm thiab muaj nyob rau hauv daim ntawv txo qis: rau Modo Imperativo Negativo, sib haum rau Lavxias teb sab imperative nrog rau qhov tsis zoo, cov ntaub ntawv sib xws Subjuntivo thiab Modo Imperativo Afirmativo yog siv. Qhov kev lees paub tseem ceeb khaws nws qhov xaus nkaus xwb rau cov ntawv rau "koj" thiab "koj" (raws li kev thov rau ib pab pawg neeg, nrog rau txhua tus neeg hais lus"koj"). Rau cov ntawv hwm, cov lus qhia rov siv dua hauv Subjuntivo.
Nyob rau hauv qeb ntawm cov xwm txheej, Cov ntawv yooj yim yog qhov txawv rau kev xa tawm qhov ua tau lossis xav tau hauv lub sijhawm tam sim no thiab yav tom ntej thiab Perfecto rau lub sijhawm dhau los.
Nyob rau hauv ob lub siab ntxiv, xyaum ua cov lus Spanish tau paub. Lawv tau muab faib ua ob pawg loj: Yooj yim, feem ntau cov ntsiab lus sib raug rau lub sijhawm ntawm Lavxias teb sab lus tsis zoo, thiab Perfecto lossis Compuesto, nco txog kev sib txuas ntawm cov lus qhia zoo meej. Thaum txhais lus, ciam teb ntawm ob pab pawg no ua rau tsis xis nyob, yog li koj yuav tsum xav txog cov ntsiab lus thiab ceev faj txog lub hom phiaj ntawm tus sau cov lus.
Modo de Imperativo
Cov lus nram qab no yog qhov txawv ntawm qhov kev xav no:
- Presente (tam sim no);
- Pretérito imperfecto (yav tas los zoo meej);
- Préterito idefinido (yav tas los zoo meej);
- Futuro yooj yim (yav tom ntej imperfect);
- Préterito perfecto (yav tas los zoo meej; ntsig txog lub sijhawm hais lus);
- Pretérito pluscuamperfecto (prepast);
- Futuro compuesto (lub neej tom ntej zoo meej).
Txhua yam yooj yim tenses yog tsim nrog xaus nrog rau lub qia ntawm cov lus qhia. Cov kev zam tsuas yog cov qauv ntawm lub neej yav tom ntej tense, qhov kawg uas txuas rau qhov infinitive. Compound tenses yog tsim los ntawm kev pab los ntawm pab pawg lus haber, conjugated nyob rau hauv meej tense, thiab invariable yav dhau los participle(Participio pasado).
Muaj peb qhov kev sib txuas ntawm Spanish verbs nyob ntawm qhov xaus: -ar, -er, -ir. Txawm li cas los xij, qhov thib peb conjugation tsuas yog pom nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm lub sijhawm tam sim no. Cov hauv qab no yog cov qauv conjugations rau cov lus qhia parar ("kom nres"), temer ("kom ntshai"), thiab subir ("kom sawv").
| Presente | Pretérito imperfecto | Préterito idefinido | Futuro yooj yim | ||||||||||||
| I | II | III | I | II, III | I | II, III | I, II, III | ||||||||
| paro | -o | temo | -o | subo | -o | paraba | -aba | temía, subía | -ía | paré | -e | temí, subí | -i | pararé, temeré, subiré | -e |
| paras | -as | tees | -es | subes | -es | parabas | -abs | temías, subías | -ías | paste | -pab tau | temiste, subiste | -iste | pararás, temerás, subirás | -ás |
| par | -a | teme | -e | sube | -e | paraba | -aba | temía, subía | -ía | paro | -ó | temió, subió | -ió | parará, temerá, subirá | -á |
| paramos | -amos | teemos | -emos | subimos | -imos | parábamos | -ábamos | temíamos, subíamos | -íamos | paramos | -amos | temimos, subimos | -imos | paremos, temeremos, subiremos | -emos |
| paráis | -áis | teméis | -éis | subís | -ís | parabais | -abais | temíais, subíais | -íais | parasteis | -asteis | temisteis, subisteis | -isteis | pararéis, temeréis, subiréis | -éis |
| paran | -ib | temen | -en | suben | -en | paraban | -aban | temían, subían | -ían | paron | -aron | temieron, subieron | -eron | pararán, temerán, subirán | -án |
Txhawm rau muab cov lus Mev ua lus Mev hauv Perfecto tenses, koj yuav tsum paub cov cai rau kev tsim cov kev koom nrog yav dhau los. Rau thawj conjugation, koj yuav tsum ntxiv qhov xaus -ado (parar - parado) rau lub qia ntawm cov lus qhia, thiab rau qhov thib ob thiab thib peb -ido (temer - temido, subir - subido).
Txawm li cas los xij, rau kev poob siab ntawm cov neeg pib tshiab, muaj ib pab pawg ntawm cov lus tsis zoo hauv lus Mev uas tsim cov kev koom tes los ntawm cov qia sib txawv (escribir - escrito, romper - roto, cubrir - cubierto). Cov ntaub ntawv ntawm cov neeg koom yuav tsum tau cim tseg. Qhov sib txawv ntawm cov conjugations nyob rau hauv compound tenses tshwm sim tsuas yog nyob rau hauv tsim ntawm cov participle.
| Préterito perfecto | Pretérito pluscuamperfecto | Futuro compuesto |
| nws parado (temido, subido) | había parado (temido, subido) | habré parado (temido, subido) |
| muaj parado (temido, subido) | habías parado (temido, subido) | habrás parado (temido, subido) |
| ha parado (temido, subido) | había parado (temido, subido) | habrá parado (temido, subido) |
| hemos parado (temido, subido) | habíamos parado (temido, subido) | habremos parado (temido, subido) |
| habéis parado (temido, subido) | habíais parado (temido, subido) | habréis parado (temido, subido) |
| han parado (temido, subido) | habían parado (temido, subido) | habrán parado (temido, subido) |
Nws yooj yim pom tias cov lus qhia pabcuam yog sib txuas hauv Perfecto, Pretérito imperfecto thiab Futuro yooj yim tenses los ua Préterito perfecto, Pretérito pluscuamperfecto thiab Futuro compuesto tenses feem. Tib txoj cai yuav siv rau lub subjunctive.
Kev tsis lees paub
Spanish yog tus yam ntxwv los ntawm kev muaj ntau pawg ntawm cov lus poob qis. Ntawm no, peb yog qhov tseem ceeb tshaj plaws, uas nyob rau hauv qee lub sij hawm, nyob rau hauv lub zog ntawm kev ntxhov siab, kev hloov hauv pausvowel:
- "e" yog hloov los ntawm "ie";
- "o" ua "ue";
- "e" shrinks rau "i".
Vim hais tias nyob rau hauv lub sij hawm uas tau piav saum toj no, kev ntxhov siab mus rau hauv paus nkaus xwb nyob rau hauv tag nrho cov neeg thiab cov zauv (tshwj tsis yog 1 thiab 2 plural) Presente, cov hauv paus vowel hloov tshwm sim nyob rau hauv daim ntawv no xwb. Thawj pab pawg ntawm kev poob qis yog tam sim no nyob rau hauv tag nrho cov conjugations, qhov thib ob - tsuas yog nyob rau hauv cov lus qhia ntawm lub thib ob conjugation thiab ib tug verb ntawm thawj (jugar), lub thib peb - tsuas yog nyob rau hauv lub thib peb conjugation. Cov hauv qab no yog ib qho piv txwv conjugation ntawm verbs cerrar ("kaw"), jugar ("mus ua si"), thiab pedir ("kom nug").
| 1 pab pawg | 2 pab pawg | 3 pab |
| cierro | juego | pido |
| cierras | juegas | pides |
| cierra | juega | pise |
| cerramos | jugamos | pedimos |
| cerráis | jugáis | pedis |
| cierran | juegan | piden |
qhia tsis meej
Tseem muaj ib pab pawg me ntawm cov lus qhia tsis raug. Cov ntaub ntawv ntawm lawv cov tenses nyob rau hauv lus Mev feem ntau yog tsim los ntawm lwm yam stems nrog rau ntxiv ntawm tshwj xeeb endings. Raws li txoj cai, cov no yog cov lus qhia nquag tshaj plaws. Ua piv txwv, xav txog kev sib txuas ntawm cov lus qhia ser hauv txhua qhov kev qhia yooj yim.
| Presente | Pretérito imperfecto | Pretérito indefinido | Futuro yooj yim |
| soy | era | fui | seré |
| eres | eras | fuimos | serás |
| es | era | fue | será |
| somos | eramos | fuimos | seremos |
| sib | erais | fuisteis | seréis |
| tus | eran | fueron |
Modo de Subjuntivo
Tus naj npawb ntawm kev ntxhov siab ntawm qhov kev xav no tsawg dua li qhov qhia tau.
- Presente.
- Pretérito imperfecto.
- Préterito perfecto.
- Pretérito pluscuamperfecto.
Lub siab xav yog tus cwj pwm los ntawm cov qauv zoo ib yam li qhov qhia tau tias: peb qhov sib txuas (qhov thib ob thiab qhov thib peb tsis txawv), kev hloov hauv cov hauv paus hauv kev cuam tshuam ntawm kev ntxhov siab thiab tsim cov tenses nrog kev pab ntawm ib qho kev qhia ua pab txhawb nqa thiab yav dhau los koom nrog.
| Presente | Pretérito imperfecto | Préterito perfecto | Pretérito pluscuamperfecto | ||||||||||
| I | II, III | Form on -ra- | Form on -se- | ||||||||||
| I | II, III | I | II, III | ||||||||||
| pare | -e | tema, suba | -a | parara | -ara | temiera, subiera | -ib | parse | -uas | temiese, subiese | -yeej | haya parado (temido, subido) | hubiera parado (temido, subido) |
| pares | -es | temas, subas | -as | pararas | -aras | temieras, subieras | -eras | parses | -uas | temieses, subieses | -ieses | hayas parado (temido, subido) | hubieras parado (temido, subido) |
| pare | -e | tema, suba | -a | parara | -ara | temiera, subiera | -ib | parse | -uas | temiese, subiese | -yeej | haya parado (temido, subido) | hubiera parado (temido, subido) |
| paremos | -emos | temamos, subamos | -amos | paráramos | -áramos | temiéramos, subiéramos | -iéramos | parásemos | -ásemos | temiésemos, subiésemos | -iésemos | hayamos parado (temido, subido) | hubiéramos parado (temido, subido) |
| paréis | -éis | temáis, subáis | -áis | pararais | -arais | temierais, subierais | - | paraseis | -aseis | temieseis, subieseis | -ieseis | hayáis parado (temido, subido) | hubierais parado (temido, subido) |
| paren | -en | teman, suban | -ib | parran | -aran | temieran, subieran | -iran | parasen | -asen | temiesen, subiesen | -iesen | hayan parado (temido, subido) | hubieran parado (temido, subido) |
Raws li koj tuaj yeem pom, hauv lus Mev, tam sim no subjunctive yog tsim los ntawm kev rov kho qhov xaus: cov uas tau siv rau hauv qhov taw qhia mus ob peb vas rau cov lus qhia ntawm thawj conjugation tam sim no txuas nrog lub stems ntawm verbs ntawm qhov thib ob thiab thib peb. conjugations thiab vice versa.
Cov ntawv "-ra-" thiab "-se-" hauv lus Mev suav tias yog tag nrho, thiab lawv siv nyob ntawm kev xaiv ntawm tus hais lus. Hauv cov teb chaws uas hais lus Mev ntawm Latin America, lawv qee zaum hloov cov lus qhia tenses (piv txwv li, daim ntawv ntawm "-se-" yog siv rau hauv lub ntsiab lus ntawm lub sijhawm dhau los ntawm qhov kev xav tau).
Tsis tshua muaj tenses hauv Spanish
Muaj ib pab pawg neeg tenses uas tsis siv hauv kev sib txuas lus txhua hnub. Ib qho piv txwv yog Préterito anterior, qhia txog qhov ua tiav ua ntej qhov kev txiav txim uas tau tshwm sim yav dhau los. Daim ntawv no tsis yog qhia ua lus Mev rau cov neeg pib tshiab, tab sis nws muaj ntau hauv cov ntawv tseeb lossis tsis yog ntawv tseeb, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv cov phau ntawv qub, yog li nws tsim nyog paub koj tus kheej nrog nws. Nws yog tsim los siv cov lus qhia pabcuam haber (hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron) nyob rau hauv daim ntawv Pretérito indefenido thiab yav dhau los participle.
Tseem muaj cov qauv ntawm kev yooj yim thiab nyuaj rau yav tom ntej subjunctive. Lawv siv feem ntau hauv cov ntawv raug cai. Nyob rau hauv cov ntawv tseeb niaj hnub thiab cov ntaub ntawv tshawb fawb, cov tenses xyaum tsis tshwm sim thiab raug hloov los ntawm cov ntaub ntawv ntawm tam sim no subjunctive.
