Kab lus hauv Lavxias pib tsim los ntawm qib thawj. Qhov no yog ib txoj hauv kev zoo kom nkag siab lub ntsiab lus ntawm kev tsim kho syntactic thiab txheeb xyuas kom raug. Cov txheej txheem kab lus yog ib qho piv txwv ntawm hom haujlwm uas yuav xav tau rau kev xeem zaum kawg hauv qib 9 thiab 11
Lus 2024, Kaum ib hlis
Vim li cas tib kab lus tuaj yeem nkag siab txawv, lossis Kev Txiav Txim tsis tuaj yeem lees txais ces obviation
Cov syntax faib cov ntawv rau hauv kab lus, uas tau tawg ua cov kab lus, uas, dhau los, muaj cov lus. Thaum xub thawj siab ib muag, txhua yam yog heev yooj yim, tab sis nyob rau hauv kev muaj tiag muaj ib tug lossis loj tus naj npawb ntawm nuances uas yuav cuam tshuam nrog kev sau ntawv kom raug thiab zoo nkauj. Yog li nws yog qhov zoo dua kom nkag siab thiab tsis txhob tsis meej pem
Cov lus Askiv yog ib pab pawg tshwj xeeb ntawm cov lus Lavxias. Lawv siv los ntawm cov neeg nyob hauv tib lub zos es tsis txhob siv cov lus ib txwm muaj. Niaj hnub no lawv tau dhau los ua ib txoj hauv kev los kawm txog haiv neeg thiab kev coj noj coj ua, tus kheej ntawm cov neeg Lavxias
Nws yooj yim heev kom nrhiav tau txhua yam ntawm cov phau ntawv thiab ntau yam ntaub ntawv hloov pauv ua lwm hom lus niaj hnub no. Ib txoj hauv kev zoo tshaj plaws ntawm kev kawm tau hais los ntawm Ilya Frank. Txoj kev nyeem ntawv muaj nyob rau hauv nws cov phau ntawv zoo heev pab txoj kev kawm ntawm ib hom lus txawv teb chaws
Tsuas tu siab li nws yuav tsum paub, lev yog ib feem ntawm txhua yam lus, yam tsis muaj qhov xav tsis thoob. Tab sis rau ntau centuries lawv nquag tawm tsam nrog cov lus phem, tab sis lawv yeej tsis yeej qhov kev sib ntaus sib tua no
Hauv peb hom lus muaj ntau cov lus uas peb siv los ntawm qee lub sijhawm hauv kev hais lus, tab sis peb tsis paub lub ntsiab lus tseeb ntawm cov lus no. Ib qho ntawm cov lus no yog lub npe "glare" paub rau txhua tus neeg ua yeeb yam tshiab
Yuav nyuaj rau sab laug nrog khau sab xis thiab muab tso rau ntawm ko taw tsis raug. Ua li no, koj yuav tsum yog me me, los yog tag nrho insane. Tab sis thaum khau tshwm nyob rau hauv qhov ncauj los yog sau hais lus, lawv tej zaum yuav nyuaj rau lawv. Cov neeg uas tau ntsib nrog xws li kev xaiv - ib nkawm khau los yog nkawm khau - yuav tsum tau muab tso rau ntawm ib nkawm thom khwm nyob rau hauv lawv, ib nkawm khau rau saum, muab ib nkawm txiab rau hauv lawv lub hnab ris thiab mus nrhiav cov cov lus teb raug
Japanese cov qauv sau ntawv yooj yim dua li Lavxias, German thiab txawm tias Askiv. Txhawm rau kom nkag siab qhov lus ntawm qhov ncauj, nws txaus los nco txog peb puas qhov kev tsim kho nrov. Kawm cov ntsiab lus ntawm Japanese kab lus hauv tsib feeb
Nyob rau hauv tsab xov xwm peb yuav tham txog cov lus uas muaj ntau tshaj plaws nyob rau hauv lub ntiaj teb no, thiab kuj ua rau TOP 5 ntawm cov lus nyuaj tshaj plaws los kawm niaj hnub no
Nyob rau hauv tsab xov xwm no, peb yuav txheeb los ntawm lub ntsiab lus ntawm lo lus "tseeb", nws cov yam ntxwv morphological, nrhiav seb lub npe nws ua ke nrog, kawm cov piv txwv ntawm kab lus thiab sim ua qee yam ntawm peb tus kheej. Cia peb pib los ntawm qhov pib
Tête-à-tête yog dab tsi? Qhov no yog ib qho kev pab cuam rau Beeline cov neeg siv khoom, uas koj tuaj yeem nrhiav tau cov phooj ywg tshiab thiab sib txuas lus nrog txhua tus neeg. Thaum sau npe, koj tsuas yog yuav tsum muab koj lub npe, xyoo yug thiab poj niam txiv neej. Thiab tom qab ntawd koj tuaj yeem nrhiav koj tus ntsuj plig phooj ywg, phooj ywg tshiab thiab pib lub neej ntawm kos
Kab lus no tham txog kev sau ntawm phau ntawv txhais lus lo lus "quantity". Cov lus muaj feem cuam tshuam kuj tau pom ua lwm yam lus uas tuaj yeem ua rau kev sau ntawv yooj yim rau kev nco. Cov txheej txheem ntawm kev pom kev nco txog kev sau ntawm ib lo lus yog muab
Koj sau lub zais pa lossis zais pa li cas? Tsab xov xwm tham txog yuav ua li cas nco ntsoov sau cov lus ntawm phau ntawv txhais lus, cov ntsiab lus nyuaj ib zaug thiab rau tag nrho
Tseem muaj ib lo lus xaus: qhov twg tib neeg hu ua "tus hlub" lossis "tus hlub", muaj qhov chaw rau kev sib raug zoo (feem ntau lovingly intimate)
Xav txog ib lo lus uas ntau tus neeg nrhiav nyuaj vim nws tsis tshua siv. Feem ntau siv rau nws cov lus nkag siab ntau dua. Tab sis peb yuav tsis yooj yim. Peb lub hom phiaj ntawm kev kawm yog bravado. Xav txog lub ntsiab lus ntawm lub npe, nws cov ntsiab lus thiab xav txog dab tsi yog zais tom qab khav thiab dab tsi ua rau tus neeg qhuas nws tus kheej tsis nkees
Hauv tsev kawm ntawv, hom tseem ceeb ntawm kev tswj hwm nruab nrab thiab zaum kawg yog kev hais lus. Hom kev xeem no yog siv rau ntau yam kev kawm, vim nws muaj ntau yam kev hloov kho. Qhov nyuaj tshaj plaws yog tshwm sim los ntawm kev tswj hwm hauv Lavxias. Hauv qhov no, cov tub ntxhais kawm thiab cov niam txiv feem ntau muaj cov lus nug ntawm yuav ua li cas sau ntawv sau ua lus Lavxias ntawm "5"
Kev ntxhov siab - yog dab tsi? Lo lus no tsis siv lawm, tab sis txawm li cas los xij nws feem ntau pom nyob rau hauv cov ntaub ntawv sau, yog li nws txoj kev txhais lus yog qhov txaus siab rau ntau tus. Ze rau nws yog lo lus "teeb meem". Xav paub ntau ntxiv txog nws yog dab tsi - ib qho hassle, yuav tau tham hauv kev tshuaj xyuas
Phraseologisms ua txhua yam lus tshwj xeeb, zoo nkauj, tsis zoo li lwm tus, txawm tias tsis meej. Piv txwv li, yog tias ib tug neeg txawv teb chaws hnov cov kab lus "lus yuav coj koj mus rau Kyiv," tej zaum nws yuav xav txog ib tug nplaig zoo li mutant coj cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi mus rau lub peev ntawm Ukraine. Txawm hais tias chav tsev phraseological no nrog lo lus "lus" yog qhov yooj yim heev los piav qhia - yog tias koj nug txoj kev los ntawm cov neeg tuaj ncig tebchaws tuaj, koj tuaj yeem nrhiav txoj hauv kev mus rau txhua qhov chaw
Ua tsaug rau kev nce qib, muaj ntau txoj hauv kev mus ncig hauv ntiaj teb niaj hnub no. Txawm li cas los xij, tsuas yog ib puas xyoo dhau los, ib tug neeg tsis muaj kev xaiv dav ntawm txoj kev thauj mus los. Ntawm qhov tod tes, lub sijhawm ntawd muaj qee yam kev thauj mus los uas nyuaj rau cov neeg niaj hnub no xav txog. Piv txwv li, lub ntsiab lus ntawm lo lus "konka" niaj hnub no tsis paub rau feem ntau cov neeg nyob hauv nroog. Tab sis nyob rau hauv lub XIX caug xyoo. hom kev thauj no nrov heev. Dab tsi yog nws peculiarity thiab vim li cas nws thiaj li ploj mus?
Cov lus German muaj ntau haiv neeg. Muaj tiag tiag tsuas yog ib tug loj tus naj npawb ntawm lawv - nws yog ua tau hais tias txawm ntau tshaj nyob rau hauv Lavxias teb sab lus. Feem ntau, German kev txawj ntse yog qhov txaus siab tshwj xeeb. Zoo, lub ncauj lus yog kev lom zem, yog li kuv xav tham txog nws kom meej
Tej zaum, txhua tus niam txiv yeej paub txog peb kab hauv qab ntawm nplooj ntawv ntawm tus menyuam kawm ntawv lub chaw teev npe: tus cwj pwm, kev mob siab rau, khaws daim ntawv teev npe. Nrog kev coj cwj pwm thiab kev sau ntawv, txhua yam yog ntau dua lossis tsawg dua, tab sis kev mob siab rau dab tsi? Tus kws qhia ntawv txhais li cas rau lo lus no?
Nws rub lub qhov ntswg qhov ntswg tawm ntawm nws lub hnab ris thiab tshuab nws lub qhov ntswg ua ib lub suab nrov nrov thoob plaws hauv chav. Cov lus qhia no puas yog ruam? Tseem yuav! Muaj qhov tseeb stylistic tsis raug. Thiab nws tsuas yog ua rau cov lus hais tsis txaus ntseeg tias "plat", siv los ua lub npe ntawm cov khoom tu tus kheej, yuav ua rau tus neeg sau cov lus tshaj tawm cov lus luag ntxhi ntau dua li qhov txias, slovenly thiab tsis zoo
Lus Lavxias yog qhov dav thiab ntau yam uas koj tuaj yeem kawm tau tag nrho koj lub neej. Nws muaj ntau cov lus tshwj xeeb uas tsis pom hauv lwm hom lus. Qee cov lus dhau los dhau sijhawm, qee qhov, ntawm qhov tsis sib xws, tshwm sim. Ntau tus ntawm lawv muaj ob peb lub ntsiab lus sib txawv. Piv txwv li, nug koj tus kheej seb lub txaj yog dab tsi, koj tuaj yeem nrhiav tau ntau yam tshiab rau koj tus kheej
Cov neeg laus tseem nco txog lub sijhawm nyob deb uas tsis muaj leej twg hnov Velcro, thiab khau tsis khi, tab sis khi nrog laces. Yog hais tias, piv txwv li, koj yog ib tug kiv cua ntawm kev ua si hockey nyob rau hauv lub caij ntuj no, thiab football nyob rau hauv lub caij ntuj sov, tsis ntev los yog tom qab ntawd cov teeb meem ib txwm tshwm sim - cov lus qhia tsoo tawm ntawm lub shoelaces. Thiab txij li lub sijhawm ntawd, kev hnav khau yog qhov nyuaj tiag tiag. Sleight ntawm txhais tes yog yuav tsum tau kom sharpen txoj hlua thiab xov nws los ntawm lub qhov. Thiab ob peb tus neeg paub tias aglet yog dab tsi
Lub neej puas muaj kev nyuaj siab lossis puas tsuas yog ua tau hauv zaj nkauj tas luav "The Lion King"? Lub neej uas tsis muaj kev txhawj xeeb yog dab tsi? Vim li cas qhov kev xav ntawm zaj nkauj "Hakuna matata" thiaj li ze rau cov menyuam yaus? Yuav ua li cas mus rau Hakuna Matata? Nyeem tsab xov xwm mus rau qhov kawg, thiab tej zaum koj yuav kov tau qhov kev zoo siab no, thiab koj yuav nkag siab tias nws yeej nyob ntawd
Yuav luag txhua tus tau hnov txog macaws, tab sis lo lus muaj ntau lub ntsiab lus. Txhais los ntawm Armenian rau Lavxias teb sab, "ara" tuaj yeem txhais tau tias "bro", "dude" lossis "buddy". Nws tseem yog lub npe qub thiab lub hnub qub me me. Ntau lub ntsiab lus ntawm lo lus "ara" yuav tham hauv kab lus no
Yuav ua kom lub neej yooj yim dua thiab tshem tawm qhov tsis yooj yim, tib neeg tau kawm los ua ntau yam kev tsim khoom. Siv physics, koj tuaj yeem ua kom lub zog ntawm qhov ua haujlwm rau koj kom zoo dua. Dab tsi yog gutter? Raws li cov lus piav qhia ntawm cov lus Lavxias, muaj ntau txoj hauv kev los teb cov lus nug no
Thaum nyeem cov ntaub ntawv classical, masterpieces ntawm Lavxias teb sab classics, cov menyuam kawm ntawv feem ntau tuaj hla cov ntsiab lus txawv txawv. Cov kab lus qub thiab cov lus hais tau hnov zoo, qiv lawv tus kheej rau kev tsom xam morphemic superficial, tab sis tib lub sijhawm zoo li coj txawv txawv rau cov neeg niaj hnub. Thiab tam sim ntawd kuv xav nug: "av" - nws zoo li cas? Thaum lub adverb tsim nyog, nrog cov lus qhia twg zoo dua siv? Dab tsi tuaj yeem ua tiav nrog nws los ntawm interlocutor? Cov lus teb hauv qhov pom
Qee zaum, nkag mus rau hauv qhov xwm txheej ntxhov siab, ib tus neeg, poob qhov kev txawj ntse, ua rau muaj kev puas siab puas ntsws ntau dua, thiab nws tsis yog txhua qhov kev ntxub ntxaug los siv cov lus muaj zog. Yog li, nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm kev tshaj tawm niaj hnub no, peb yuav xav txog yam lus phem
Kev txhim kho ntawm kev sib raug zoo thiab chaw hauv Internet tau ua rau muaj qhov tshwm sim ntawm Web tshwj xeeb slang. Piv txwv li, cov neeg siv uas nyob deb ntawm cov thev naus laus zis niaj hnub no tsis zoo li to taub tias "kos" txhais li cas. Lo lus no yog siv thaum koj yuav tsum tau tshuaj xyuas ib yam dab tsi, nrhiav, qhia meej, nrhiav cov ntaub ntawv ntawm cov lus nug uas txaus siab rau tus neeg hauv lub tshuab tshawb nrhiav
Kuv xav kom muaj ntau yam zoo siab, kev xyiv fab thiab kev zoo siab tsis muaj kawg li hauv lub neej. Kab lus no yuav tsom mus rau lub npe zoo "kev xyiv fab". Lub ntsiab lus lexical ntawm lo lus no yuav piav qhia. Peb yuav muab cov ntaub ntawv sib sau ua ke nrog kev pab ntawm cov kab lus piv txwv. Peb kuj muab qee cov ntsiab lus
Lub npe "breg" tsis paub rau txhua tus. Nws txoj kev txhais lus tseem yog qhov tsis paub. Kab lus qhia txog lub ntsiab lus ntawm lub npe "breg". Nws raug txiav txim siab nyob rau hauv qhov xwm txheej hais lus no tuaj yeem siv tau. Synonyms ntawm lo lus no kuj muab
Feem ntau cov ncauj lus yog tus ua yeeb yam ntawm qhov kev txiav txim piav qhia los ntawm qhov ua piv txwv. Txawm li cas los xij, qee zaum peb tham txog qee qhov kev nqis tes ua ntawm qhov kev kawm. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, nws tsis ua ib tug active neeg thiab passively txais qhov kev txiav txim
Kev paub lus Askiv yog yuav luag txhua qhov chaw ntawm lub ntiaj teb niaj hnub no. Rau cov neeg uas hais lus nyob rau theem nrab, sai lossis tom qab cov lus nug tshwm sim ntawm kev siv cov lus qhia hauv cov ntawv sib txawv. Cov khoom ntawm kev kawm no tuaj yeem ua rau muaj teeb meem thiab tsis meej pem. Tab sis qhov tseeb, nws tsuas yog yuav tsum nco ntsoov cov yam ntxwv tseem ceeb ntawm cov lus qhia tsis tu ncua thiab tsis xwm yeem. Piv txwv li, cov ntaub ntawv ntawm cov lus qhia tsis xwm yeem khiav yog qhov yuav tsum tau ua kom nco
Qee lub sij hawm lo lus txawv txawv clochard (clochard) hla hauv cov dab neeg txog Paris, tab sis nws nyuaj rau kev nkag siab los ntawm lub npe nws txhais li cas. Kab lus no piav qhia lub ntsiab lus ntawm lo lus thiab txiav txim siab txog qhov laj thawj ntawm nws keeb kwm
Qee chav hauv tsev tsis suav tias yog lub ntsiab. Piv txwv li, lub txee dai khaub ncaws. Lawv tsis tau txais qhua nyob rau hauv nws, lawv tsis zaum ntawm lub rooj noj mov, ib txhij tham me me. Tsis yog, chav tsev no me me thiab tsis pom tseeb. Tab sis nws kuj ua nws txoj haujlwm. Kab lus yuav tham txog kev txhais lus ntawm lub npe "lub vaj" thiab nws cov lus sib dhos
Hauv ib hom lus, koj tuaj yeem pom cov lus uas nws lub ntsiab lus tsis meej, txawm tias nws decomposed rau hauv qhov chaw. Siv, piv txwv li, lub ntsiab lus ntawm lo lus "conjure." Puas muaj feem xyuam rau lub npe "kab"? Thiab yog tias txuas nrog, nws hloov pauv li cas thaum lub npe "rau" txuas nrog?
Qee cov lus hauv Lavxias muab cov lus piav qhia tsis zoo. Lawv suav nrog cov npe "tsis zam txim". Nws qhia tias ib tug neeg tsis muaj hmoo heev hauv lub neej, nws tsis paub yuav muab nws tus kheej tso rau qhov twg. Tsab xov xwm nthuav tawm cov lus txhais ntawm lo lus "tso tseg", nws cov ntsiab lus tau qhia
Russia yog lus zoo thiab muaj zog. Tab sis, pom tau tias, tsis muaj kev txwv rau kev ua kom zoo tag nrho, txij li thaum qee lub sij hawm nws pib rov ua dua nrog cov lus thiab kab lus uas lwm tus neeg koom nrog peb. Piv txwv li, tus naas ej qhia shershe La femme, uas nyob rau hauv Fabkis txhais tau tias "nrhiav ib tug poj niam", tau coj lub hauv paus zoo heev nyob rau hauv Lavxias teb sab qhib qhov chaw. Los yog lo lus "maneuver", lub ntsiab lus uas tsis pub leejtwg paub. Txawm li cas los xij, tsawg tus neeg paub txog nws keeb kwm