Qee zaum hauv cov dab neeg hais txog Paris plam lo lus txawv txawv "clochard" (clochard). Txawm li cas los xij, nws nyuaj rau nkag siab tias nws txhais li cas los ntawm lub npe. Kab lus no muab kev txhais lus ntawm lo lus thiab txiav txim siab qhov laj thawj ntawm nws keeb kwm.
Lub ntsiab lus
Clochard yog ib tug vagabond, ib tug neeg thov khawv tsis muaj chaw nyob ruaj hauv Fabkis, feem ntau hauv Paris. Nws kho siab vim yog nyiam desocialize. Nws yog tus neeg raug tsim txom ntawm qhov xwm txheej thiab tsis muaj peev xwm nrhiav haujlwm, feem ntau nrhiav kev nplij siab hauv cawv. Tam sim no, lo lus raug suav tias yog qhov qub, tsis raug nom tswv thiab pom tias yog kev thuam.
Clochards yog txheej tshwj xeeb ntawm cov pej xeem hauv nroog uas siv hmo ntuj ntawm lub rooj zaum, hauv chaw ua si, hauv qab choj thiab nyob txhua qhov chaw. Paris hnub nyoog npaum li cas, muaj pes tsawg clochards nyob rau hauv nws, personifying lub backstage ntawm lub ci ntsa iab peev ntawm zam. Lawv tau rov tshwm sim nyob rau nplooj ntawv ntawm Fabkis txoj kev sau ntawv classics. Tshwj xeeb, Victor Hugo cov dab neeg nto moo Les Misérables thiab Notre Dame Cathedral tau sau txog cov neeg zoo li no. Nyob rau hauv lawv, clochard yog ib tug tsis ncaj ncees lawm tus cwj pwm uas cia siab rau lub neej zoo dua, tab sis yeej tsis tau txais nws thiab yog li ntawd doomed.kev txom nyem.
Keeb kwm ntawm lo lus
Muaj ob qhov kev xav piav qhia txog keeb kwm ntawm Fabkis lo lus "clochard". Raws li ib tug ntawm lawv, cov lus qhia clocher, uas tau tshwm sim nyob rau hauv Fabkis kwv yees li thaum pib ntawm lub xyoo pua 12th, los ntawm Latin cloppicare, lub ntsiab lus "kom limp, taug kev, rub lub paw." Lo lus clocard nws tus kheej thiab cov lus qhia clocharder tsuas yog sau lus Fabkis nyob rau xyoo 19th.
Nyob rau hauv lub xyoo pua 20th, cov lus qhia aller à cloche-pied tshwm sim, uas nyob rau hauv kev txhais ua lus Lavxias teb sab suab zoo li "dhia ntawm ib ceg", thiab piv txwv li "ua ib tug neeg pluag, inferior, excluded person from life."
Qhov kev xav thib ob zoo li tsis txaus ntseeg, txij li nws txuas lo lus clochard nrog lo lus cloche (tswb), qiv los ntawm Latin clocca. Cov lus piav qhia txog qhov kev xav tau rov qab mus rau lub sijhawm uas cov neeg thov khawv tau muab lub tswb nrov rau nyiaj.
Npaj qhov tseeb txog clochards
Ntau xyoo dhau los, ib zaj dab neeg tau nthuav tawm hauv Is Taws Nem txog clochard Pierre Leber los ntawm lub nroog Port-Vendres, uas tau ua nws tus kheej txaj los ntawm kev hais kwv txhiaj loj piano pom hauv lub nroog pov tseg. Nrog kev pab los ntawm cov phooj ywg, nws tau tsiv lub cuab yeej mus rau nws lub tsev, rhuav tshem nws, npog qhov chaw so nrog cov pam vov qub thiab tau txais lub npe hu ua huab tais txaj, uas tau dhau los ua qhov pom zoo tshaj plaws hauv nws lub neej thiab muaj kev txaus siab loj heev.
