roulette yog dab tsi? Ob daim duab (ob lub koom haum) tam sim ntawd tshwm nyob rau hauv lub taub hau ntawm ib tug neeg Lavxias teb sab: ib tug twv txiaj yuam pov thiab ib lub cuab tam rau ntsuas qhov ntev. Nyob rau hauv tsab xov xwm no peb yuav txheeb xyuas lub etymology ntawm lo lus no thiab nws lub ntsiab lus lexical. Xav txog keeb kwm ntawm kev twv txiaj hu ua "roulette". Peb tseem yuav tshawb txog dab tsi Lavxias teb sab roulette yog dab tsi. Thaum kawg, peb yuav xaiv cov piv txwv ntawm kev siv lo lus hauv cov ntsiab lus.
Etymology thiab cov lus ntawm lo lus "roulette"
lo lus no yog los ntawm txawv teb chaws. Lo lus "roulette" tau tsim nyob rau hauv lub xyoo pua 19th los ntawm Fabkis roulette. Lub sijhawm ntawd, Fabkis yog hom lus thib ob rau cov neeg tseem ceeb hauv tebchaws Lavxias, yog li ob hom lus feem ntau cuam tshuam rau kev hais lus.
In translation, roulette txhais tau tias "log". Thiab tsis muaj lub ntsiab lus me me, muaj lo lus roue - "log".
Cov lus piav qhia ntawm S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, T. F. Efremova muab peb lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm lo lus, "roulette". Nov yog:
- ntsuas qhov ntev. Nws yog daim kab xev nrog strokes - tus kav hloov tau.
- twv txiaj hauv twv txiaj yuam pov.
- Hlau engraving cuab yeej.
Nyob rau hauv V. Dahl phau ntawv txhais lus, "roulette" yog ib qho khoom ua si uas zoo li lub voj voog nrog ib qho chaw so raws ntug, uas muaj ib txoj xov (txoj hlua) nrog rau qhov kawg yog qhov txhab. Thiab tom qab ntawd los ntawm lub zog txav ntawm txoj hlua, daim kab xev ntsuas txav nce thiab nqis.
B. Dahl kuj qhia tias lo lus German "rudder" muaj feem xyuam rau lo lus uas tau kawm. Nws txhais tau tias "yob ntawm luam yeeb, yeeb nkab" - ntawm no peb pom lub ntsiab lus ntawm lub voj voog, mug, rink. Lub knuckle kuj tseem hu ua cov nqaij npaj tshwj xeeb hauv daim ntawv ntawm lub log.
Ntawd yog, peb pom ob lub ntsiab lus: kev ua si ntawm lub caij nyoog thiab ntsuas ntsuas - roulette.
Kev twv txiaj
Lub tswv yim no tshwm sim nyob rau Fabkis. Txawm li cas los xij, tsis muaj cov ntaub ntawv tseeb txog thaum qhov no tshwm sim. Muaj kev xav tias nws tau tsim los ntawm Blaise Pascal. Nws yog ib tug lej thiab nyiam cov ntsiab lus ntawm lub caij nyoog - txawm nws muaj los yog tsis. Kuv xav txog seb nws puas tuaj yeem suav qhov tseeb qhov twg lub pob yuav poob rau ntawm lub log.
Kev ua si roulette suav tias yog kev twv txiaj rau nyiaj. Nws tuaj yeem ua si hauv twv txiaj yuam pov. Yog li, ntawm lub rooj, ntxiv rau lub voj voog nrog cov lej thiab cov npoo, muaj lub rooj nrog cov lej. Ua ntej qhov kev ua si, txhua tus ua thawj koom ruam, uas yog, lawv muab lawv cov chips rau tus lej lawv nyiam.
Tom qab ntawd, tus croupier (tus uas coj qhov kev ua si) tig lub log rau hauv ib qho kev taw qhia, thiab muab lub pob rau lwm qhov. Yog li ntawd, tus naj npawb ntawm lub pob ntaus yeej. Yog litab sis muaj ib txoj hauv kev rau faib cov thawj koom ruam winnings.
Txoj cai ntawm qhov kev ua si nyob ntawm hom kev ua si roulette: Fabkis, European, Asmeskas, daim npav, ntawv thiab ntau lwm tus.
Dab tsi yog "Lavxias roulette"
Tam sim no cov kab lus no feem ntau yog qhov piv txwv thiab qhia txog qhov tsis ncaj ncees thiab tsis muaj kev pheej hmoo ntawm lub tswv yim.
Thawj thawj zaug Lavxias teb sab roulette raws li kev ua si tuag tau hais hauv Asmeskas cov ntawv xov xwm thawj zaug. Nws tau piav qhia tias cov tub ceev xwm Lavxias thaum ntxov xyoo pua 20th nyiam qhia lawv lub siab tawv qhov chaw ntawm lub rooj hauv tavern. Mam li nco dheev lawv tau tawm ib rab phom, ntxig ib daim cartridge rau ntawd thiab twisted lub nruas. Thiab ces lawv tau tua lawv tus kheej hauv lub tuam tsev. Lub caij nyoog tuag yog ib ntawm tsib.
Muaj ntau zaj dab neeg hais txog qhov twg qhov kev ua si no tuaj ntawm. Tej zaum cov neeg raug kaw, lossis cov tub rog qaug cawv, muaj kev lom zem zoo li ntawd. Nws tuaj yeem yog qhov kev tsis sib haum xeeb, uas yog, hom kev sib tw, thaum ob tus neeg sib tw tua.
Txawm li cas los xij, Lavxias roulette yog qhov kev ua si txaus ntshai raws li txoj cai ntawm qhov tshwm sim. Nws yog qhov nyuaj heev los hais unequivocally tias nws yog nyob rau hauv Russians. Tom qab tag nrho, muaj kev pheej hmoo ntawm kev tua tus kheej - kev txhaum loj heev rau txhua tus ntseeg.
Piv txwv ntawm kev siv lo lus hauv ntsiab lus
Txhawm rau xav zoo dua li lo lus no ua haujlwm hauv kev hais lus, ntawm no yog ob peb yam piv txwv:
- Petya, thov muab ib daim kab xev rau kuv, Kuv yuav tsum tau ua qhov rais.
- Lawv nkag mus hauv twv txiaj yuam pov thiab pom lub log. Qhov no yog lub log roulette.
- Russianroulette tuag, koj tsis txhob twv nws sir!
Yog li, peb pom tias lo lus "roulette" yog lo lus rau kev ua si lossis ib qho cuab yeej. Lo lus los ntawm Fabkis roulette - log.
