Lub ntsiab lus ntawm cov lus yog Lub ntsiab lus ntawm ib lo lus yog dab tsi? Cov lus siv nyob rau hauv lub ntsiab lus piv txwv

Cov txheej txheem:

Lub ntsiab lus ntawm cov lus yog Lub ntsiab lus ntawm ib lo lus yog dab tsi? Cov lus siv nyob rau hauv lub ntsiab lus piv txwv
Lub ntsiab lus ntawm cov lus yog Lub ntsiab lus ntawm ib lo lus yog dab tsi? Cov lus siv nyob rau hauv lub ntsiab lus piv txwv
Anonim

Language is a multifaceted and multifunctional concept. Txhawm rau txiav txim siab nws cov ntsiab lus yuav tsum tau ua tib zoo xav txog ntau cov lus nug. Piv txwv li, cov qauv ntawm cov lus thiab qhov piv ntawm cov ntsiab lus ntawm nws lub cev, kev cuam tshuam ntawm lwm yam thiab kev ua haujlwm hauv tib neeg lub neej.

Kev txiav txim siab tus nqi nqa tau

Tam sim no los ntawm tsev kawm theem qis, txhua tus paub tias tib lo lus siv tau ntau txoj hauv kev hais lus. Lub ntsiab lus ncaj qha (lub ntsiab lus tseem ceeb) yog ib qho uas cuam tshuam nrog lub hom phiaj kev muaj tiag. Nws tsis yog nyob ntawm cov ntsiab lus thiab ntawm lub allegory. Ib qho piv txwv ntawm qhov no yog lo lus "collapse". Nyob rau hauv cov tshuaj, nws txhais tau hais tias ib tug ntse thiab tam sim ntawd poob rau hauv cov ntshav siab, thiab nyob rau hauv astronomy, nws txhais tau hais tias lub ceev contraction ntawm cov hnub qub nyob rau hauv lub zog ntawm gravitational rog.

tus figurative lub ntsiab lus yog
tus figurative lub ntsiab lus yog

Lub ntsiab lus ntawm cov lus yog lawv lub ntsiab lus thib ob. Nws tshwm sim thaum lub npe ntawm ib tug tshwm sim yog consciously pauv mus rau lwm yam vim qhov zoo sib xws ntawm lawv cov dej num, nta, thiab lwm yam. Piv txwv li, tib yam."collapse" tau txais lub ntsiab lus ntawm lo lus. Cov piv txwv muaj feem xyuam rau pej xeem lub neej. Yog li ntawd, nyob rau hauv lub ntsiab lus piv txwv, "collapse" txhais tau hais tias kev puas tsuaj, lub cev qhuav dej ntawm lub koom haum ntawm tib neeg los ntawm qhov pib ntawm ib tug systemic ntsoog.

Kev txhais lus

Hauv kev hais lus, lub ntsiab lus ntawm cov lus yog lawv cov txiaj ntsig thib ob, cuam tshuam nrog lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm kev ua piv txwv, kev sib txuas lus los yog kev koom ua ke. Nyob rau tib lub sijhawm, nws tshwm sim los ntawm cov laj thawj, qhov chaw, lub cev thiab lwm yam kev sib raug zoo ntawm cov ntsiab lus.

Kev hais lus

Cov lus uas muaj lub ntsiab lus yog siv thaum naming cov xwm txheej uas tsis yog ib qho khoom siv zoo tib yam thiab ruaj khov rau kev xaiv. Lawv mus txog lwm cov ntsiab lus los ntawm cov koom haum tawm tshiab uas pom tseeb rau cov neeg hais lus.

figurative lub ntsiab lus ntawm lo lus piv txwv
figurative lub ntsiab lus ntawm lo lus piv txwv

Cov lus siv hauv kev xav ua piv txwv tuaj yeem khaws cov duab. Piv txwv li, qias neeg insinuations los yog qias neeg xav. Cov ntsiab lus zoo li no tau muab rau hauv phau ntawv txhais lus piav qhia. Cov lus no txawv ntawm cov lus piv txwv tau tsim los ntawm cov kws sau ntawv.

Txawm li cas los xij, feem ntau, thaum lub ntsiab lus raug xa mus, cov duab ploj. Piv txwv ntawm qhov no yog cov kab lus xws li lub spout ntawm lub teapot thiab lub luj tshib ntawm cov yeeb nkab, lub moos thiab tus Tsov tus tw ntawm carrots. Hauv qhov xwm txheej zoo li no, kev xav ploj mus hauv lub ntsiab lus ntawm cov lus.

Hloov lub ntsiab ntawm lub tswvyim

Lub ntsiab lus ntawm cov lus tuaj yeem raug xa mus rau txhua qhov haujlwm, yam ntxwv lossis khoom siv. Yog li ntawd, nws mus rau hauv qeb ntawm lub ntsiab lossis lub ntsiab. Piv txwv li, tus txha nraub qaum ntawm phau ntawv lossis lub qhov rooj.

Polysemy

Lub ntsiab lus ntawm cov lus feem ntau yog qhov tshwm sim los ntawm lawv qhov tsis meej. Hauv cov lus tshawb fawb, nws hu ua "Polysemy". Feem ntau ib lo lus muaj ntau dua ib lub ntsiab lus ruaj khov. Tsis tas li ntawd, cov neeg siv cov lus feem ntau xav tau lub npe tshiab tshwm sim uas tseem tsis tau muaj lub npe lexical. Qhov no, lawv siv cov lus uas lawv twb paub lawm.

cov lus nrog lub ntsiab lus piv txwv
cov lus nrog lub ntsiab lus piv txwv

Cov lus nug ntawm polysemy yog, raws li txoj cai, cov lus nug ntawm kev xaiv tsa. Hauv lwm lo lus, kev txav ntawm cov khoom nrog tus kheej uas twb muaj lawm ntawm lo lus. Txawm li cas los xij, tsis yog txhua tus kws tshawb fawb pom zoo nrog qhov no. Ib txhia ntawm lawv tsis pub ntau tshaj ib lub ntsiab lus ntawm ib lo lus. Muaj lwm qhov kev xav. Ntau tus kws tshawb fawb txhawb lub tswv yim tias lub ntsiab lus ntawm cov lus yog lawv lub ntsiab lus lexical, paub txog ntau yam sib txawv.

Piv txwv li, peb hais "txiv lws suav liab". Lub adjective siv nyob rau hauv cov ntaub ntawv no yog ib tug ncaj lub ntsiab lus. "Liab" kuj tuaj yeem hais txog ib tus neeg. Hauv qhov no, nws txhais tau tias nws blushed lossis blushed. Yog li, lub ntsiab lus piv txwv ib txwm tuaj yeem piav qhia los ntawm ib qho ncaj qha. Tab sis kev hais lus tsis tuaj yeem piav qhia vim li cas liab hu ua liab. Tsuas yog lub npe ntawm cov xim no xwb.

Hauv polysemy, kuj tseem muaj qhov tshwm sim ntawm qhov tsis sib npaug ntawm lub ntsiab lus. Piv txwv li, lo lus "flare up" txhais tau hais tias ib yam khoom dheev ntes tau hluav taws, thiab hais tias ib tug neeg blushed nrog kev txaj muag, thiab hais tias ib tug quarrels dheev tshwm sim, thiab lwm yam. Qee yam ntawm cov kab lus no tau pom.ntau zaus hauv cov lus. Lawv tuaj txog tam sim ntawd thaum lo lus hais. Lwm tus tsuas yog siv rau hauv cov xwm txheej tshwj xeeb thiab kev sib xyaw tshwj xeeb.

Muaj kev sib txuas ntawm qee lub ntsiab lus ntawm lo lus, uas ua rau qhov tshwm sim nkag siab thaum cov khoom sib txawv thiab cov khoom raug hu ua tib yam.

Trails

Kev siv lo lus ua piv txwv tuaj yeem tsis yog qhov tseeb ntawm cov lus xwb. Cov kev siv xws li qee zaum txwv, nrawm, thiab ua tiav nyob rau hauv lub moj khaum ntawm ib qho kev hais lus nkaus xwb. Hauv qhov no, lub hom phiaj ntawm kev tshaj tawm thiab kev nthuav qhia tshwj xeeb ntawm qhov tau hais tau ua tiav.

cov lus siv nyob rau hauv ib tug figurative sense
cov lus siv nyob rau hauv ib tug figurative sense

Yog li, muaj ib qho tsis ruaj tsis khov lub ntsiab lus ntawm lo lus. Piv txwv ntawm kev siv no muaj nyob rau hauv paj huam thiab ntaub ntawv. Rau cov hom no, qhov no yog ib qho khoom siv zoo nkauj. Piv txwv li, hauv Blok ib tus tuaj yeem nco qab "qhov muag ntawm lub wagons" lossis "cov plua plav nqos cov nag hauv cov tshuaj." Lub ntsiab lus ntawm lo lus nyob rau hauv cov ntaub ntawv no yog dab tsi? Nov yog qhov ua pov thawj rau nws lub peev xwm tsis txwv los piav qhia cov ntsiab lus tshiab.

Qhov tshwm sim ntawm cov ntsiab lus ntawm cov lus ntawm ib hom kev sau ntawv thiab stylistic yog tropes. Hauv lwm lo lus, piv txwv cov kab lus.

Metaphor

Nyob rau hauv philology, muaj ntau ntau hom kev hloov ntawm lub npe. Ib qho tseem ceeb ntawm lawv yog piv txwv. Nrog nws cov kev pab, lub npe ntawm ib tug tshwm sim yog pauv mus rau lwm tus. Ntxiv mus, qhov no tsuas yog ua tau nrog qhov zoo sib xws ntawm qee yam cim. Zoo sib xws tuaj yeem yog sab nraud (xim, qhov loj, tus cwj pwm, cov duab thiab txav), thiabkuj tseem sab hauv (raws li kev ntsuam xyuas, kev xav thiab kev xav). Yog li, nrog kev pab los ntawm kev ua piv txwv, lawv tham txog kev xav dub thiab lub ntsej muag qaub, cua daj cua dub thiab kev txais tos txias. Hauv qhov no, qhov khoom raug hloov, thiab tus cwj pwm ntawm lub tswv yim tseem tsis hloov pauv.

siv lo lus nyob rau hauv ib tug figurative sense
siv lo lus nyob rau hauv ib tug figurative sense

Lub ntsiab lus ntawm cov lus nrog kev pab ntawm kev ua piv txwv tshwm sim nrog ntau qib sib xws. Ib qho piv txwv ntawm qhov no yog os (ib qho khoom siv hauv tshuaj) thiab lub tsheb laij teb kab ntsig. Ntawm no, kev hloov pauv yog siv rau hauv cov ntawv zoo sib xws. Cov npe uas muab rau ib tus neeg kuj tuaj yeem nqa lub ntsiab lus piv txwv. Piv txwv li, Kev Cia Siab, Kev Hlub, Kev Ntseeg. Qee zaum kev hloov ntawm lub ntsiab lus yog ua los ntawm kev sib xws nrog cov suab. Yog li ntawd, lub tshuab raj hu ua siren.

Metonymy

Qhov no kuj yog ib qho tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev hloov lub npe. Txawm li cas los xij, thaum siv nws, qhov zoo sib xws ntawm cov yam ntxwv sab hauv thiab sab nraud tsis siv. Ntawm no muaj kev sib txuas ntawm kev sib raug zoo ntawm kev sib raug zoo, lossis, hauv lwm lo lus, kev sib cuag ntawm cov khoom hauv lub sijhawm lossis qhov chaw.

Lub ntsiab lus ntawm cov lus piv txwv yog qhov hloov pauv tsis yog hauv cov ntsiab lus, tab sis kuj nyob hauv lub tswv yim nws tus kheej. Thaum qhov tshwm sim no tshwm sim, tsuas yog kev sib txuas ntawm cov neeg nyob sib ze ntawm cov saw lexical tuaj yeem piav qhia.

figurative lub ntsiab lus
figurative lub ntsiab lus

Lub ntsiab lus ntawm cov lus tuaj yeem ua raws li kev koom tes nrog cov khoom siv los ntawm cov khoom tsim. Piv txwv li, lub ntiaj teb (av), rooj (khoom noj), thiab lwm yam.

Synecdoche

Lub tswv yim no txhais tau tias kev hloov ntawm ib feem mus rau tag nrho. Piv txwv ntawm qhov no yog cov kab lus "ib tug me nyuam mus tom qab niam lub tiab", "ib puas taub hau nyuj", thiab lwm yam.

Nyob zoo ib tsoom niam txiv kwv tij neej tsas sawv daws.

Lub tswv yim no hauv philology txhais tau tias cov suab zoo ib yam ntawm ob lossis ntau lo lus sib txawv. Homonymy yog ib lub suab sib tw ntawm cov lexical units uas tsis muaj feem cuam tshuam rau ib leeg.

dab tsi yog qhov piv txwv ntawm lo lus
dab tsi yog qhov piv txwv ntawm lo lus

Qhia qhov txawv ntawm cov suab lus thiab cov qauv sau ntawv homonyms. Thawj qhov teeb meem yog hais txog cov lus uas nyob rau hauv cov lus accusative los yog nominative rooj plaub, suab tib yam, tab sis muaj ib tug sib txawv nyob rau hauv lub phonemes. Piv txwv li, "rod" thiab "pob". Grammatical homonyms tshwm sim nyob rau hauv rooj plaub uas ob lub phoneme thiab lub suab ntawm cov lus coincide, tab sis tus kheej cov ntaub ntawv ntawm cov lus txawv. Piv txwv li, tus lej "peb" thiab cov lus qhia "peb". Thaum cov lus hloov pauv, cov lus no yuav tsis sib xws. Piv txwv li, "rub", "peb", thiab lwm yam.

Synonyms

Lub tswv yim no hais txog cov lus ntawm tib feem ntawm kev hais lus uas zoo ib yam lossis ze ntawm lawv lub ntsiab lus lexical. Lub hauv paus ntawm synonymy yog cov lus txawv teb chaws thiab lawv tus kheej lexical lub ntsiab lus, kev sau ntawv dav dav thiab lus dialectal. Xws li cov ntsiab lus ntawm cov lus kuj tshwm sim ua tsaug rau cov jargon ("kom tawg" - "noj").

Synonyms muab faib ua hom. Ntawm lawv:

  • meej, thaum lub ntsiab lus ntawm cov lus zoo ib yam ("octopus" - "octopus");
  • kev xav, txawv ntawm qhov ntxoov ntxoo ntawm lub ntsiab lus ("xav" - "xav");
  • stylistic, uas muaj qhov sib txawv ntawm cov xim stylistic ("pw" - "pw").

lus qhia

Lub tswv yim no yog hais txog cov lus uas yog ib feem ntawm kev hais lus, tab sis muaj cov ntsiab lus sib txawv. Xws lihom lus piv txwv tuaj yeem muaj qhov sib txawv hauv cov qauv ("tawm" - "nqa") thiab cov hauv paus hniav sib txawv ("dawb" - "dub"). kev taw qhia ntawm cov paib, xeev, kev ua thiab cov khoom. Lub hom phiaj ntawm lawv siv yog los qhia qhov sib txawv. Cov txheej txheem no feem ntau yog siv los ua poetic thiab oratory hais lus.

Pom zoo: