Los ntawm ntau qhov chaw ntawm cov ntaub ntawv, peb feem ntau hnov cov lus tshiab, qee zaum tsis nkag siab thiab tsis hnov lus zoo. Txhua hnub lub lexicon ntawm cov txiv neej niaj hnub yog nce. Cov ntsiab lus tshiab thiab cov ntsiab lus tshwm sim. Nws yog ib qho kev tsim kho thiab kev vam meej.
Dhau li ntawm cov tshiab, kuj muaj cov lus paub rau txhua tus, tab sis cov ntsiab lus uas tsim nyog nkag siab. Piv txwv li, lo lus "initiate" (qhov no yog ib qho lus qhia uas txhais tau hais tias hu rau kev nqis tes ua).
Yuav kom siv tau kom raug, nws yuav tsum tau kawm kom meej nyob rau hauv cov ntaub ntawv uas siv yog tsim nyog.
Kev pib yog…
Keeb kwm ntawm lub npe ntawm lo lus nyob rau hauv Lavxias teb sab lus rov qab mus rau lub sij hawm ntawm lub reign ntawm Peter I. Cov lus qhia kuj muaj lub npe derivative - "initiator". Nws txhais tau hais tias tus neeg uas thawj zaug ua rau lwm tus ua lossis tau thov kom hloov qee yam.
Lo lus pib yog lo lus sau rau Latin initium ("pib"). Nws phau ntawv qhia rau peb phau ntawv txhais lus yogGerman.
Yog li lo lus no nkag siab zoo li no:
- start;
- txhawb;
- be the first;
- pab;
- generate.
Thaum lo lus siv
Qhov tseeb tshaj plaws txhais tau los ntawm kev txiav txim siab siv cov lus hauv kab lus thiab kab lus.
Ntau zaus peb hnov cov lus "pib ib txheej txheem". Nws txhais tau tias "pib qee qhov kev txiav txim". Piv txwv li, kev sib tham lossis kev hloov pauv loj.
Hauv kab lus, "initiate" yog lo lus uas feem ntau nqa lub ntsiab lus tshaj plaws.
Examples:
- Tus kws qhia pib sib tw nrog pab pawg nyiam.
- UN tau pib xav txog qhov teeb meem ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb hauv Middle East.
- Tus kws qhia ntawv ntawm lub rooj sib tham pib sib koom ua ke ntawm cov chav kawm laus ntawm kev mus ncig los ntawm St. Petersburg.
- Nov yog lub sijhawm zoo los hloov pauv thiab pib koj qhov kev thov. Tag nrho cov xwm txheej tau tsim los rau kev ua raws li kev npaj txhua xyoo.
