"Lay" yog ib qho lus qhia ntawm Proto-Slavic keeb kwm, uas feem ntau siv hauv kev hais lus. Muaj tseeb, tsis yog txhua tus paub tias lo lus no tsis muaj ib qho, tab sis ob peb txhais lus. Tsis ntev los no, cov neeg ua yeeb yam rap tau nquag siv nws hauv ob lub ntsiab lus ib zaug: "compose" thiab "ua". Hauv kev ua txhaum cai muaj cov kab lus ntau: "Lub fraerok lays smoothly …" - uas yog, nws qhia nws txoj kev xav txawj ntse thiab txawj ntse. Cov ntsiab lus ntxiv txog qhov nws yog "ntev" yuav piav qhia hauv kab lus.
Saib hauv phau ntawv txhais lus
Ntawm no yog hais txog lub ntsiab lus ntawm lo lus "ntev":
- Ib yam li "ntev", "ntev", npog ntawm ib yam dab tsi. Piv txwv li: "Ua ntej tso linoleum, koj yuav tsum xub xyuas kom meej tias cov screeds twb qhuav lawm." "Yog hais tias koj nteg cov ntaub pua plag ntawm ib lub ces kaum los yog obliquely, nws yuav tsis haum rau lub qhov muag."
- Ua noj thaum sawv ntxov. Piv txwv: "InNatasha lub luag haujlwm yog ua lub txaj rau nws tus kheej thiab nws tus muam."
- Txoj, ncab hla lossis qis dua saum npoo. Piv txwv li: "Gloomy shadows nteg ib tug mourning daim ntaub thaiv saum cov nyom." "Fog creeps hla tus dej."
- Ua cov hauv pem teb, npog, tso cov laug cam lossis cov vuas kom nruj ua ke. Piv txwv li: "Lub parquet nyob rau hauv chav tsev yog rotten, thiab qhov no txawm lub fact tias nws twb pw tsis ntev dhau los. Xws li tus tswv ntes tau."
Rau qhov kev nkag siab zoo ntawm qhov nws yog nteg, yuav tsum tau xav txog lub hauv paus ntawm lo lus.
Etymology
Cov lus qhuab qhia kawm yog hauv paus hauv Proto-Slavic lus, qhov twg muaj daim ntawv steljo. nqis los ntawm nws:
- Laus Lavxias "stele", "stlati";
- Old Slavic "txaj", "txaj";
- Russian "raug";
- Ukrainian "stele", "stele";
- Belarusian "slats", "Kuv mam li taw";
- Bulgarian "stele";
- Slovenian stẹljem, stláti txhais tias "sib cais";
- Old Bohemian stláti, lub ntsiab lus "ua lub txaj";
- Czech stláti;
- Slovak stlat;
- Polish ścielę, stłać;
- Upper Luga sćelu - "po", słać - "lay".
Proto-Slavic steljǫ, stelati muaj feem xyuam:
- hauv Latvian slāt, slāju, uas txhais tau hais tias "kom overlay", "pob";
- Greek στέλλω lub ntsiab lus "Kuv ua noj" thiab "Kuv xa";
- Latin latus, uas txhais tau tias "dav", thiab sternō, txhais tau tias "kis", "pob";
- Greek στόρνῡΜι – “Kuv nchuav”, “Kuv kis”.
- Old Latin stlatta.
Txuas ntxiv los xav txog lub ntsiab lus ntawm "ntev", peb yuav kawm cov lus ze rau nws.
Synonyms
lo lus "ntev" yog:
- lay;
- spread;
- pab tawm;
- pab tawm;
- decompose;
- decompose;
- pave;
- talk;
- string do;
- construct;
- compose;
- read (rap);
- ntev;
- lay;
- cover;
- line;
- cover;
- put;
- extend.
Tom ntej no, xav txog cov kab lus ruaj khov, qhov chaw kawm lexeme tam sim no.
phraseologisms
Ib leeg: "Koj yuav pw tsaug zog, tab sis koj yuav pw tsaug zog." Lo lus paj lug txhais li cas? Ib qho kev piav qhia rau nws, zoo li ntau lwm tus, tuaj yeem pom hauv phau Vajlugkub lossis hauv cov ntawv sau ntawm cov txiv dawb huv. Yog li ntawd, nyob rau hauv zaj lus piv txwv thib 26 ntawm Xalaumoo muaj cov lus uas hais txog tus neeg ob lub ntsej muag uas qab zib nkaus xwb, tab sis hauv kev ua thiab kev xav nws npau taws thiab tsis nyiam. Muaj xya qhov kev qias nyob hauv nws lub siab, nws ua rau nws lub suab maj mam, tab sis ua rau lub siab phem. Phraseologism ceeb toom tawm tsam qhov tsis txaus ntseeg ntau dhau, vim peb tsis nyob ib puag ncig los ntawm cov neeg ncaj ncees thiab ncaj ncees.
Kaw rau saum toj no yog cov lus qhia "txoj kev mus rau ntuj txiag teb tsaus yog paved nrog lub siab zoo." Nyob rau hauv ib daim ntawv los yog lwm yam, nws muaj nyob rau hauv ntau qhov chaw. Qhov ze tshaj plaws yog pom nyob rau hauv lub xyoo pua 17th Anglican pov thawj GeorgeHerbert hauv nws phau ntawv Wits of the Wise Men. Lub ntsiab lus ntawm qhov kev xav tsuas yog kev xav thiab kev ntshaw xwb tsis txaus rau txoj kev cawm seej, yuav tsum muaj kev ntseeg, tsis muaj qhov tsis tuaj yeem los cuag Vajtswv.
