Hauv Lavxias, ib lo lus muaj txiaj ntsig thiab ntau tus nqi yog qhov txawv ntawm cov ntsiab lus ntawm cov ntsiab lus. Monosemantic, los yog unambiguous, yog cov lus uas muaj tsuas yog ib lub ntsiab lus lexical: appendicitis, tshuaj, bandage, birch, satin, feel-tip cwj mem, tsw, thiab lwm yam zoo li ntawd.
Muaj ntau hom lus monosemantic.
1. Cov npe tsim nyog uas tso npe rau ib qho khoom. Piv txwv li: Moscow, Petrov, Vasily, Seine, Europe, Great Britain, Baikal.
2. Tshiab (tsis ntev los no tawm) lo lus: ua npuas ncauj roj hmab, pizza, luv luv, dederon, lavsan.
3. Cov lus uas muaj lub ntsiab lus tshwj xeeb: trolleybus, binoculars, lub thawv rau khaub ncaws, tuaj yeem, turquoise, hlaws, nkoj, analgin.
4. Fibroids, allergies, gastritis, tonsillitis, noun, verb - tag nrho cov ntsiab lus no unambiguous.
Thiab cov lus polysemantic feem ntau pom hauv Lavxias. Ntawm cov ntsiab lus uas lawv muaj, ib tug yog coj los ua lub ntsiab, yooj yim, thiab tus so - raws li derivatives ntawm lub ntsiab, thawj lub ntsiab lus. Hauv phau ntawv txhais lus piav qhia, lub ntsiab lus tseem ceeb yog ib txwm qhiaua ntej, ua raws li tus lej muab los ntawm tus nqi.
Vocabulary: ib leeg thiab ntau lo lus hauv cov ntsiab lus
Lub polysemy ntawm ib lo lus yog paub nyob rau hauv cov ntsiab lus (speech), uas qhia meej ib lub ntsiab lus ntawm ib lo lus polysemantic. Feem ntau txawm tias lub ntsiab lus nqaim (piv txwv li, ib kab lus) yog txaus los qhia meej lub ntsiab lus ntawm cov lus polysemantic. Piv txwv li, lub suab exclamation yog nyob ntsiag to, ib tug nyob ntsiag to lub tswv yim yog nyob ntsiag to, ib tug ntsiag to caij yog qeeb, huab cua nyob ntsiag to, ntsiag to ua pa yog txawm, thiab lwm yam. feem ntau siv hais lus.
Ib tus nqi thiab cov lus polysemantic: piv txwv ntawm kev siv hauv cov ntsiab lus
Cov ntsiab lus tau tshwm sim hauv kev hais lus, uas yog, ua ke nrog lwm cov lus. Piv txwv li, lo lus "mus" yog perceived nyob rau hauv lub ntsiab ntsiab lus - "mus ncig, stepping ntawm koj txhais taw" (Petya taug kev ib leeg ntev). Tab sis cov ntsiab lus pab kom paub qhov txawv lub ntsiab lus ntawm lo lus. "Lub sijhawm dhau mus, hnub dhau mus" (mus - dhau mus, ntws (txog sijhawm)). "Txoj kev mus dhau hav zoov" (mus - kom muaj kev taw qhia, ncab). "Los ntawm lub qhov ncauj los chav" (mus - "kom ntws tawm ntawm qhov chaw"). "Cov xim xiav mus rau koj ob lub qhov muag" (mus - "mus rau ntawm lub ntsej muag"). "Tsab ntawv mus raws nraim 20 hnub" (mus - "ua, mus rau txoj kev"). "Nrog kev ntseeg, kev cia siab, mus rau txhua yam" (mus - "qhia kev npaj rau ib yam dab tsi"). "Muaj lus xaiv txog koj" (mus -"kis mus"). "Russia mus ua rog" (mus - "mus ua, tawm mus tawm tsam ib tug neeg").
Ib leeg-tus nqi thiab cov lus sib txuas lus ua ib txoj hauv kev los tsim cov lus
Cov lus tau txais qhov tsis meej pem hauv cov txheej txheem ntawm cov lus keeb kwm, uas qhia txog kev hloov pauv hauv xwm thiab tib neeg, tib neeg txoj kev paub txog lawv. Yog li ntawd, tib neeg txoj kev xav tau ntxiv nrog cov ntsiab lus tshiab thiab cov ntsiab lus. Lub ntim ntawm phau ntawv txhais lus nyob rau hauv ib hom lus yog txwv, yog li cov lus tsim tsis tau tsuas yog los ntawm kev yug los ntawm cov lus tshiab, tab sis kuj los ntawm cov tsos ntawm lwm lub ntsiab lus nyob rau hauv yav tas los paub. Ib leeg thiab ntau lo lus, nrog rau cov piv txwv ntawm lawv siv hauv cov ntsiab lus, tuaj yeem pom hauv phau ntawv txhais lus piav qhia.
