Lub nrig yog Lub ntsiab lus thiab lub hauv paus ntawm lo lus " nrig "

Cov txheej txheem:

Lub nrig yog Lub ntsiab lus thiab lub hauv paus ntawm lo lus " nrig "
Lub nrig yog Lub ntsiab lus thiab lub hauv paus ntawm lo lus " nrig "
Anonim

Lo lus "ntsej muag" yog paub zoo rau cov neeg hais lus Lavxias. Nws zoo nkaus li tias txhua yam yog qhov tseeb heev nrog nws. Tab sis nws hloov tawm tias muaj cov lus zoo sib xws hauv lwm hom lus, tsis yog txhua tus Slavic. Yog li, ib tug neeg nyob hauv tebchaws Turkey, tau hnov los ntawm ib tug neeg txawv teb chaws, yuav nod raws li lub cim qhia tias nws to taub dab tsi yog nyob rau hauv ceg txheem ntseeg. Tab sis rau qee yam nws kov pob ntseg. Tab sis txawm ob peb xyoos dhau los, lo lus no yuav ua rau muaj kev xav tsis zoo ntawm cov Slavs. Thaj, tsis yog txhua yam yooj yim ntawm no.

Zaj lus no tshuaj xyuas qhov kev hloov pauv ntawm lub ntsiab lus ntawm lo lus "ntsej muag" thiab taug qab nws cov caj ces.

Ntiv yog dab tsi

Ntiv yog ib qho nkhaus pastern. Nrog rau qhov no lub ntsiab lus, lo lus yog hais nyob rau hauv ib tug sau monument ntawm lub XIII caug xyoo (Patriarchal los yog Nikon Chronicle). Lo lus "pasto" nyob rau hauv cov hnub yog siv los hais rau tes. Ntxiv rau qhov kev txhais lus no, "lub nrig" kuj tseem tuaj yeem txhais tau cov ntsiab lus hauv qab no:

  • Txiv tub rog rau kev txiav txim siab tawm tsam.
  • Ib feem ntawm lub tshuab, ua tsaug rau qhov uas qee yam txheej txheem tau teeb tsa. Yog li, lub kauj khawm ntawm lub tsheb yog ib feem ntawm lub tsheb, ua tsaug uas lub log tuaj yeem tig, hloov txoj hauv kev ntawm kev txav mus los.
  • Peasant-tus tswv uas tau txais khoom tsis ncaj ncees.
  • Ib tug txiv neej txawv ntawm kev khaum thiab kev ntshaw.

Thiab tam sim no txog txhua yam hauv kev txiav txim.

tes nrig
tes nrig

lo lus tuaj qhov twg

Tseem muaj cov neeg (lawv hu ua etymologists) uas mob siab rau lawv lub sijhawm los nrhiav lub hauv paus los ntawm cov lus sib txawv tuaj. Ib yam li cov neeg tshawb nrhiav paub txog, lawv tuav cov pov thawj me ntsis: lawv pom qhov sib tw hauv morphemes hauv hom lus sib txawv, saib lub suab ntawm ib lo lus. Ua tsaug rau lawv txoj haujlwm, koj tuaj yeem pom cov caj ces ntawm ntau lo lus Lavxias.

Txawm li cas los xij, cov kws tshawb fawb sib txawv tsis tshua pom zoo rau lub hauv paus ntawm tib lo lus. Lawv tuaj yeem sib cav nrog lawv tus kheej ntev, tab sis qhov no tsuas yog pab kom tau txais qhov tseeb dua. Qhov no tshwm sim nyob rau hauv rooj plaub ntawm lub sij hawm txiav txim siab nyob rau hauv tsab xov xwm.

Keeb kwm ntawm lo lus "ntsej muag" yog qhov tsis meej pem thiab tsis meej. Qhov kev xav no tau qhia los ntawm ntau tus kws paub lus Askiv, tshwj xeeb yog Max Vasmer thiab Pavel Chernykh. Yog li ntawd, ib tug tsuas yog hais txog lub hauv paus chiv keeb ntawm lo lus no presumably, hais tias muaj ntau ntau yam versions. Kab lus hauv qab no tham txog qee yam ntawm lawv.

Version 1

Alexey Sobolevsky, tus sau ntawm ntau yam haujlwm ntawm kev hais lus, suav tias lo lus " nrig" yog lus Lavxias thaum ub. Nws pom tias nyob rau hauv Lavxias teb sab lus tsis muaj lo lus zoo li no, tab sis "yav dhau los" tau siv los hloov. Thiab tsuas yog dhau sijhawm, qhov khoov metacarpus pib hu ua lub nrig. Sobolevsky ntseeg hais tias nws yog heev tau hais tias lo lus no muaj feem xyuam rau lub qub Lavxias teb sab "kul" (ib tug qub chav tsev ntawm kev ntsuas) - ib lub hnab (lub hnab). Feem ntau, qhov "ntiv tes" hauvcov sij hawm no txhais tau hais txog tib yam li tam sim no "lub hnab", "wrapper". Yog tias txhua yam yog li ntawd, nws yog lub ntsiab lus uas tau muab tso rau hauv lo lus niaj hnub "kulak" hauv lub ntsiab lus ntawm "peasant tub luam", "yuav khoom"

cov neeg ua liaj ua teb muaj nyiaj
cov neeg ua liaj ua teb muaj nyiaj

Version 2

Nws muaj peev xwm hais tias lo lus "ntiv" los ntawm cov lus Turkic. Nyob rau hauv lawv kulak muaj tib lub ntsiab lus raws li nyob rau hauv Lavxias teb sab. Txawm li cas los xij, nyob rau hauv Turkish tib lo lus yog txhais ua "pob ntseg". Txawm li cas los xij, ntau tus linguists ua raws li qhov etymology.

Version 3

Pavel Chernykh xav txog kev qiv Turkic implausible. Nws piav qhia tias lo lus "ntsej muag" yog qhov qub heev, tej zaum nws muaj nyob txawm tias lub sijhawm sau ntawv tsis tau tsim. Chernykh qhia tias cov qub Lavxias teb sab "ntiv tes" tuaj yeem muab los ntawm lo lus qub qub qub.

Version 4

Thaum kawg, Nikolai Shansky tsa "ntiv nrig" rau cov Slavic kuliti ("compress rau hauv pob"). Nws suav tias “fig” (qhia lus thuam, thuam) cuam tshuam rau lo lus no.

Puas yog txhua yam yooj yim?

Txawm hais tias muaj ntau tus neeg nws zoo li yooj yim thiab tsis zoo los txhais lo lus "ntiv tes", rau cov neeg kawm lus Askiv nws yog qhov nyuaj heev. Vim li cas?

Ib tug neeg uas tsis hais txog philology lossis cev nqaij daim tawv yuav hais tias lub nrig yog ib feem ntawm lub cev. Tom qab ntawd nws tsim nyog paub meej tias tsuas yog qee qhov ntawm lub cev hu ua ntu ntawm lub cev: caj npab, ceg, caj dab … Tab sis lub siab, piv txwv li, zoo li ntawd? "Lub plawv yog lub cev," tus kws kho mob yuav teb. Tseeb tiag, "lub plawv thiab lwm qhov ntawm lub cev" suab txawv txawv. Qhov no yogvim hais tias qhov visibility parameter ntawm cov khoom plays lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm no. Externally invisible organ feem ntau tsis tshua muaj hu ua lub cev.

Ntiv: ib feem ntawm lub cev lossis nws cov duab?

Zoo tias tam sim no txhua yam yog qhov tseeb, tab sis cov lus hais tseem tsis ntseeg. Lawv hais tias, "Ib feem ntawm lub cev," lawv hais tias, "yuav tsum tsis yog tsuas yog pom xwb, tab sis kuj tseem khaws cia, tsis hais tus neeg lub cev, lub ntsej muag, thiab tes taw." Zoo, muaj logic nyob rau hauv no. Lub luj tshib, tes thiab dab teg yeej ib txwm muaj nyob rau hauv ib tug neeg. Nws tsis muaj teeb meem txawm hais tias ib tug neeg caij tsheb kauj vab, zaum ntsiag to ntawm lub rooj zaum los yog nquag gesticulates. Yog li nws yog ib feem ntawm lub cev. Tab sis ib tug tuaj yeem hais txog lub nrig nkaus xwb yog tias tus neeg siv ib qho pose (thaum cov ntiv tes tawm, tsis muaj lub nrig).

Ib tug luag coj cwj pwm zoo ib yam. Daim di ncauj yog ib feem ntawm lub cev, lawv ib txwm nyob. Tab sis lub luag nyav los thiab mus. Nws tag nrho yog nyob ntawm qhov chaw ntawm daim di ncauj, thiab lawv tuaj yeem ua rau ob qho tib si npau taws thiab xav tsis thoob. Ib yam li ntawd, ib tug neeg tuaj yeem tuav nws lub nrig thiab so nws ob txhais tes. Peb tuaj yeem hais tias qhov luag nyav thiab lub nrig tau txais los ntawm kev hloov pauv ntawm cov duab ntawm lub cev: xws li kev hloov pauv.

nrig nws
nrig nws

Ntxawm ua tau dab tsi

Ib tug tuaj yeem nres ntawm no, tab sis muaj lwm yam uas cov kws tshawb fawb xav kom ua tib zoo mloog. Lawv thov tias lub nrig tsis yog qhov hloov pauv zoo ib yam, txawm tias muaj txhua qhov laj thawj los ntseeg qhov no. Nws yog txhua yam hais txog lub luag haujlwm uas nws muab rau nws tus kheej, thiab lawv yog cov yam ntxwv ntawm lub cev ntau dua li lawv cov qauv.

Ua ntej, zoo li txhua qhov kev hloov pauv, lub nrig tuaj yeem qhia qee tus tib neeg lub siab xav,kev xav, xa cov ntaub ntawv rau tus neeg nyob hauv. Qhia lub nrig yog ib qho taw qhia zoo nkauj, uas koj tuaj yeem twv tam sim ntawd qhov kev xav ntawm tus neeg. Tab sis qhov no ntxiv qhia tias lub nrig tsis yog ib feem ntawm lub cev. Tom qab tag nrho, nws yog ib qho nyuaj rau kev qhia cov kev xav los ntawm kev qhia ko taw los yog txhais tes rau tus interlocutor.

Txawm li cas los xij, txoj haujlwm thib ob ntawm lub nrig tsis tshua muaj tus yam ntxwv ntawm kev hloov pauv. Feem ntau cov neeg koom nrog kev sib tw nrog lo lus "ntiv tes". Qhov no yog vim nws muaj nws lub zog ua haujlwm. Feem ntau, ib tug neeg tuav nws lub nrig txhawm rau txhawm rau cuam tshuam lub cev ntawm ib yam dab tsi. Ntawd yog, cov ntsiab lus ntawm kev sib tham ua raws li lub zog uas tus neeg siv tau yog tias tsim nyog. Nws yog ib qho tsim nyog sau cia tias qhov kev ua li no tsis yog ib txwm cuam tshuam nrog kev ua nruj ua tsiv. Koj tuaj yeem siv koj lub nrig los khob lub qhov rooj yam tsis muaj kev xav phem, lossis txhawm rau txhawm rau lub khob noom cookie.

fist lo lus origin
fist lo lus origin

Yog li, qhov tseeb tshaj plaws yuav yog: lub nrig muaj cov khoom nruab nrab ntawm lub cev thiab hloov pauv.

Ntiv li cia

Phraseologism "yuav mus rau hauv lub nrig" yog txuam nrog lwm txoj haujlwm ntawm lub nrig, uas tsis tau txiav txim siab hauv kab lus. Alexander Letuchy hais tias "Qhov no yog lub luag haujlwm ntawm lub chaw txais khoom thiab khaws cov khoom me me," hais tias Alexander Letuchy hauv nws txoj haujlwm ntawm kev kawm lus. Txhua yam yog qhov tseeb ntawm no: hauv lub nrig, tus menyuam tuaj yeem tuav cov khoom qab zib, zais nws los ntawm tus niam lub ntsej muag. Los yog, cia peb hais ib tug poj niam caij tsheb ciav hlau mus ua haujlwm. Nws yog qhov yooj yim heev los tuav cov npib hauv lub nrig kom tsis txhob tso lawv ua ntej tus maub los tshwm.

Los ntawm qhov kev pom nochav tsev hais lus nyob rau hauv kev txiav txim siab tuaj yeem txhais tau raws li hauv qab no: "Ib tug neeg khaws nws lub cev, lub hlwb thiab sab ntsuj plig, muab tso rau hauv ib qho chaw kaw (ntiv nrig) kom lawv dim tsis tau nws."

Ntawm qhov tod tes, lo lus "yuav mus rau hauv lub nrig" yog kev sib koom ua ke ntawm txhua lub zog rau hauv ib qho monolithic tag nrho, rau hauv ib lub cev, uas yog lub nrig.

Fistfight

Thawj qhov hais txog fisticuffs nyob rau hauv Russia tuaj yeem pom nyob rau hauv "Tale of Bygone Years". Txawm hais tias lo lus "ntsej muag" tsis tau siv nyob ntawd, hauv tsab xov xwm no nws tsim nyog ua tib zoo saib rau qhov qub Lavxias teb sab kev lig kev cai.

Lub hauv paus ntawm fisticuffs rov qab mus rau pre-Christian lub sij hawm. Ua li no, tib neeg lom zem rau lawv tus kheej, thiab tseem xyaum cov txuj ci tiv thaiv tus kheej tsim nyog rau lub sijhawm ntawd.

Cov txiv neej sib koom ua ke thiab tawm tsam phab ntsa. Qhov nrov heev yog kev sib tw "ib-rau-ib", uas yog, "ib ntawm ib", thiab "clutch-pob", qhov twg txhua tus tawm tsam txhua tus, rau nws tus kheej.

Kulikovo Field

Nws yog qhov nthuav tias lub npe ntawm Kulikovo teb los ntawm lo lus "ntiv". Nws yooj yim pom vim li cas. Nws nyob ntawm no tias fisticuffs tau tuav, cov teeb meem tsis sib haum xeeb tau qhia meej, qhov kev daws teeb meem zoo li tsis yooj yim sua los ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb. Yog li ntawd lawv thiaj hu thaj chaw no "Kulikovo", uas yog, "fists".

tus tswv teb
tus tswv teb

Cia li pom zoo rau nqe lus

Physicists, biologists thiab lwm tus neeg, ib txoj kev los yog lwm yam kev cob cog rua nrog science, ua ntej pib ib tug sib tham txog ib tug complex tshwm sim, hais tias: "Cia peb pom zoo rau cov nqe lus." Dab tsi rau? Lub ntsiab lus yog qhov ntawdthiab tib lo lus tuaj yeem muaj lub ntsiab lus sib txawv kiag li. Vim li no, kev to taub yuam kev tshwm sim, kev tsis sib haum xeeb tshwm sim. Ua kom kev sib tham tsim nyog, nws yog qhov zoo dua los hais ib yam lus, uas yog, kom nkag siab meej tias cov lus siv txhais li cas.

Lo lus yog homonyms

Raws li tau hais lawm, lub nrig yog txhuam nrog ntiv tes nias, tus neeg ua lag luam ua lag luam, thiab tus neeg muaj txiaj ntsig tsis zoo. Cov neeg nyiam siv thev naus laus zis tuaj yeem ntxiv lawv tus nqi. Tom qab tag nrho, kuj tseem muaj lub kauj khawm uas tig lub log ntawm lub tsheb. Txawm li cas los xij, lo lus no tsis yog ib lo lus tsis meej xwb.

Qee zaum cov ntsiab lus sib txawv tau ua ke hauv tib lub suab thiab kev sau ntawv, txawm tias lawv tsis muaj kev sib txuas lus. Cov lus no hu ua homonyms. "Fist" nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm ib tug bent caj npab, thiab "fist" nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm ib tug tub luam kuj yog homonyms.

Qhov no yooj yim los xyuas los ntawm saib cov lus piav qhia ntawm cov lus Lavxias. Muaj cov lus no mus rau hauv cov ntawv sib txawv.

fist lo lus meaning
fist lo lus meaning

Ntaws tub lag luam

Lub tswv yim ntawm "lub nrig", thaum nws los txog rau tib neeg, sawv txawm ua ntej kev hloov pauv. Fists tau raug hu ua tub lag luam uas tau siv txhua yam kev dag ntxias kom lawv cov txiaj ntsig tau. Tsis tas li ntawd, cov kulaks feem ntau koom nrog kev sib kho ntawm kev tsim khoom thiab kev muag khoom: yuav ntawm tus nqi qis, lawv muag ntawm tus nqi qis. Nws tshwm sim hais tias lub kulak ua si lub luag hauj lwm ntawm ib tug niaj hnub qiv, qiv ib daim av, grain rau sowing, tsiaj rau ua hauj lwm nyob rau hauv lub teb. Tom qab ntawd, cov neeg ua liaj ua teb, uas tau txiav txim siab los siv cov kev pabcuam ntawm tus neeg no, yuav tsum tau rov qab txhua yam nrog feem pua loj loj, lossisua haujlwm tawm.

Qhov kev xyaum no, ntawm ib sab, pab cov neeg pluag ua liaj ua teb muaj sia nyob, muab sij hawm los txhim kho lawv txoj kev lag luam. Ntawm qhov tod tes, cov xwm txheej hnyav ntawm "kev sib cog lus" tsis tso cai rau cov neeg nyob hauv lawv ko taw, thiab ua rau cov neeg pluag ntxiv lawm.

Hu ib tug neeg " nrig", tus neeg ua liaj ua teb, ua ntej ntawm tag nrho cov, muaj nyob rau hauv lub siab ntawm nws kev ncaj ncees. Lub npe menyuam yaus tshwm sim los ntawm qhov tseeb tias cov neeg ua lag luam zoo li no cuam tshuam rau tib neeg, ua rau cov neeg nyob hauv kev quav yeeb quav tshuaj, yog li "tuav lawv lub nrig."

Nws yuav tsum tau muab sau tseg tias kev vam meej peasants tsis yog ib txwm kulaks. Nyob rau hauv lub siab ntawm contemporaries ntawm lub sij hawm ntawd, muaj ib tug meej kev faib ntawm cov nyiaj tau los ncaj ncees, uas yog xam tau tias yog ib qho kev ua hauj lwm ntawm lub cev uas muaj txiaj ntsig zoo rau lawv tus kheej thiab tib neeg, thiab kev dag ntxias, uas qee cov neeg siv dag zog rau, siv zog ua haujlwm ntawm lawv cov neeg zej zog.

fist lus
fist lus

Ntxhais ua ib pawg ntawm haiv neeg

Kev txhais ntawm lo lus "ntsej muag" hauv lub ntsiab lus ntawm tus cwj pwm coj ncaj ncees ntawm tib neeg tau txuas ntxiv mus txog xyoo 1920 ntawm XX caug xyoo. Tom qab ntawd, tus cwj pwm ntawm lo lus hloov. Yog hais tias yav dhau los lo lus no muaj lub ntsiab lus piv txwv thiab qhia txog kev coj ncaj ncees ntawm ib tug neeg lossis nws txoj kev dag ntxias, tam sim no lub ntsiab lus tshwj xeeb ntawm ib qho ntawm cov zej zog tau muab rau lo lus "ntiv".

Txoj kev vam meej cov neeg ua liaj ua teb yog kev hem thawj rau tag nrho lub zej zog. Qhov kev xav no tau nthuav dav ntawm cov neeg uas tawm tsam cov kulaks.

Piv txwv kev siv

Rau kev nkag siab zoo dua, kab lus muaj cov kab lus nrog lo lus " nrig" sib txawvnqi.

  • Tus tub no tau muab lub nrig nplawm thiab maj nrawm rau hauv kev sib ntaus sib tua: tus thab plaub ua rau tus ntxhais nws paub.
  • Ntxawm tus txiv neej no hnyav - nrog tus neeg zoo li no koj yuav tsum yog phooj ywg lossis hla.
  • Vasily hauv lub zos hu ua nplawm, vim nws nyiam dag ntxias luag lwm tus nyiaj.
  • Ntxawm raug ua phem ua phem rau ntiaj teb.
  • Txiv xav tias lub nrig yog txoj kev ua niam txiv zoo, tab sis nws yeej tsis siv nws.
  • Kev sib sau nws lub siab nyiam rau hauv lub nrig, tus neeg ncig tebchaws uas nkees nkees tau sawv thiab ua raws li pawg neeg tawm mus.

Txawm hais tias hauv kev sib tham zoo tib yam, koj yuav tsum tau ceev faj txog cov lus tsis meej. Siv ib lub tswv yim, ib tus yuav tsum, yog tias tsim nyog, qhia lub ntsiab lus dab tsi hauv nws.

Tom qab xav txog lo lus "ntsej muag" hauv lub ntsiab lus uas muaj nyob rau hauv cov lus niaj hnub thiab kab lis kev cai ntawm ntau pua xyoo dhau los, peb tuaj yeem siv nws hauv ntau yam ntsiab lus. Qhov no yuav ua rau tsis yog tsuas yog kev hais lus xwb, tab sis kuj tseem muab lub sijhawm rau kev nkag siab zoo ntawm tus neeg sib tham thaum lub rooj sib tham.

Pom zoo: