Suav yog ib hom lus nyuaj tshaj plaws hauv ntiaj teb. Tab sis txij li Tuam Tshoj tab tom txhim kho ntau thiab nrawm dua, thiab nws nyob hauv ib qho ntawm thawj qhov chaw hauv ntiaj teb kab lis kev cai, nws tau dhau los ua ntau thiab muaj koob meej los kawm nws. Nws tau muab faib ua ob peb lub xeev thiab txhua tus muaj nws tus kheej hom lus. Ib yam ntawm Suav yog Cantonese.
Keeb kwm thiab nws lub luag haujlwm hauv zej zog
Cantonese tau txais nws lub npe los ntawm Fabkis lub npe ntawm lub xeev Guangzhou. Nws yog ib qho ntawm cov lus Yue, uas belongs rau pawg lus Suav. Hom lus no suav hais tias yog hom lus muaj koob npe ntawm hom lus no. Hauv Suav teb, cov lus Cantonese ua haujlwm ntawm kev sib txuas lus sib tham hauv lub xeev Guangdong thiab qee thaj chaw uas nyob ib sab ntawm nws.
Nws kuj tseem siv rau hauv kev sib txuas lus txhua hnub los ntawm cov neeg nyob hauv Hong Kong thiab Macau. Cantonese kuj tau hais los ntawm Suav los ntawm Guangzhou nyob rau lwm lub tebchaws. Nov yog qhov tshwj xeeb ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw Suav: txhua tus hais lus ntawm lawv lub xeev.
Nyob hauv Hong Kong, Cantonese thiab lus Askiv tau qhia hauv ntau lub tsev kawm ntawv. Feem ntau qhov noGuangzhou suav hais tias yog lus ntawm tsoomfwv Hong Kong. Hong Kong Cantonese zoo ib yam li ntau txoj hauv kev rau Guangzhou. Tab sis lawv kuj muaj qhov sib txawv me ntsis hauv kev hais lus, intonation thiab cov lus.
Tsis tas li, cov lus qhia no yog ib qho ntawm feem ntau siv hauv cov ntawv nyeem. Txawm hais tias nws yog feem ntau sau hauv Hong Kong thiab sab nraud ntawm Tuam Tshoj. Feem ntau, cov cim ib txwm siv rau kev sau ntawv. Cov neeg hais lus ntawm cov lus no txawm tuaj nrog cov cim tshwj xeeb, thiab qee tus Suav siv nws lub ntsiab lus txawv dua li Suav feem ntau. Cantonese yog ib lub teb chaws yam ntxwv ntawm cov neeg nyob rau sab qab teb ntawm lub teb chaws.
Nws lwm lub npe
Cantonese Suav muaj lwm lub npe uas siv nyob rau hauv txawv cheeb tsam. Ib qho ntawm nws cov npe nrov yog "Guangzhou". Cov neeg Suav uas tsis nyob hauv xeev Guangzhou hu nws:
- lus Guangzhou;
- Guangzhou County vernacular.
Hauv lub xeev no nws tus kheej, nrog rau hauv Guangdong thiab Hong Kong, nws yog hu ua dawb lossis "dawb" hais lus. Hauv Macau thiab Hong Kong, cov lus no tseem hu ua "Guangdong hais lus". Vim hais tias nws yog ib tug "prestigious" dialect, nws kuj hu ua "literary".
Role in culture
Qhov peculiarity ntawm lus Suav yog hais tias nws muaj ntau yam uas to taub tsuas yog nyob rau hauv nqaim voj voog. Txij li thaum pib ntawm lub xyoo pua 20th, ib hom lus tau nrov hauv Suav teb- Putonghua. Tab sis qee qhov TV channel thiab xov tooj cua siv Cantonese.
hom lus no yog hom lus Yues, uas yog hom lus tseem ceeb ntawm pawg lus Suav hauv Hong Kong thiab Macau. Nyob rau hauv cov cheeb tsam no, yuav luag tag nrho cov rooj sib tham nom tswv muaj nyob rau hauv Yues, ua nws unofficial lus ntawm Tuam Tshoj, uas yog siv nyob rau hauv kev nom kev tswv sphere.
Tsis tas li, feem ntau ntawm cov nkauj hauv Hong Kong tau sau ua lus Cantonese. Cov kws ua yeeb yaj kiab los ntawm lwm cheeb tsam txawm kawm nws tshwj xeeb los muab cov nkauj zoo nkauj. Tsis tas li ntawd, cov lus no yog ib qho ntawm thawj cov lus Suav uas tau tshwm sim hauv Western lub tebchaws. Feem ntau cov neeg Suav nyob txawv teb chaws uas hais lus Cantonese nyob hauv Canada thiab Tebchaws Meskas.
Suav Mandarin
Ntawm no yog ib pab pawg lus suav loj tshaj plaws. Nws muab cov lus ntawm lub xeev qaum teb thiab sab hnub poob. Nws tus qauv version yog qhov zoo tshaj plaws hu ua Putonghua, tab sis nws muaj lwm lub npe hauv lwm cheeb tsam.
Nws yog lub npe hu ua "Mandarin" hauv Western cov ntaub ntawv. Lub npe no los ntawm kev txhais lus Suav "guanhua", uas txhais tau tias "mandarin hais lus". Yog li, Mandarin thiab Cantonese yog cov npe nrov tshaj plaws hauv Suav teb thiab cov neeg sawv cev ntawm pawg lus Suav.
Suav yog ib pawg lus loj thiab nyuaj tshaj plaws los kawm. Tab sis ntau thiab ntau tus neeg tau kawm nws, vim tias tam sim no ntau thiab ntau lub tuam txhab koom tes nrog Tuam Tshoj thiab nws tab tom txhim kho sai thiab nrawm dua nyob rau hauv tag nrho cov spheres ntawm lub neej. Cantonese thiab Mandarin yog hom lus tseem ceeb hauv Suav teb, yog li lawv yuav tsum tau kawm kom muaj kev cuam tshuam nrog cov neeg nyob hauv PRC. Tsis tas li ntawd, kev paub cov lus nrov tshaj plaws yuav ua rau koj yooj yim mus ncig thoob lub tebchaws no.
