Kev iab ntawm kev swb yeej paub txhua tus nyob hauv ib txoj kev lossis lwm qhov. Tsis ua tiav hauv kev lag luam, poob rau hauv lub nplhaib lossis hauv kev ua si hauv pawg thawj coj yog ib txwm ua rau muaj kev ntxhov siab. Koj tuaj yeem hnov ntau zaus: "Tus neeg ua si ua tsis tiav." Cov lus no qhia txog kev poob lossis swb. Lo lus muaj lwm lub ntsiab lus uas txawv kiag li lub ntsiab lus.
Fiasco - yog dab tsi?
Lo lus muaj keeb kwm Italian, qhov tseeb txhais ntawm nws yog "kev ua tsis tiav, tsis ua haujlwm." Siv los qhia txog kev swb thiab kev ua tsis tiav.
Yog li, fiasco - yog dab tsi? Raws li ib tug version, qhov tsis ua hauj lwm ntawm Florentine harlequin yog thawj zaug hu ua txoj kev. Qhov no tshwm sim thaum nws sim ua kom cov neeg tuaj saib luag nrog kev pab ntawm grimaces thiab ib tug ob-liter magnum. Txij li thaum nws ua tsis tau tejyam los txhawb lub luag ntawm cov neeg coob coob, nws npau taws nrog cov quav cab (lawv siv hu ua "fiasco"), thiab muab pov tseg, hais tias nws yog tus neeg ua txhaum ntawm nws qhov kev ua tsis tiav. Nrog rau qhov kev ua no, harlequin ua rau cov neeg tuaj saib luag, tab sis cov txheej txheem tsis ua haujlwm tau txais lub npe "fiasco" ntawm tib lub npe nrog lub raj mis.
Us piv txwv
Fiasco -nws yog dab tsi, nws yog qhov yooj yim tshaj los ua piv txwv, thaum siv lo lus no.
hais lus sib tham los yog daws teeb meem tsis sib haum, nws tuaj yeem sib cav tias yog ob tog ntawm qhov kev tsis sib haum xeeb tsis tuaj yeem muaj kev sib haum xeeb, kev pom zoo, ib tog twg ua tsis tau, yog, poob.
Los ntawm qhov kev xav txog nyiaj txiag thiab kev sib raug zoo ntawm kev lag luam, lawv hais tias fiasco yog qhov xwm txheej uas ua rau tsis muaj peev xwm kho qhov xwm txheej tam sim no.
Txog kev swb ntawm kev tsis sib haum xeeb tub rog, kuj tsim nyog siv lo lus no. Yog li, cov lus "ua tsis tau" tuaj yeem siv thaum tham, piv txwv li, hais txog cov txiaj ntsig ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ob, kev sib tw ntawm Napoleon Bonaparte, hais txog kev tawg ntawm cov tswv yim ntawm kev txeeb cov cheeb tsam thiab thaj av los ntawm Quadruple Alliance hauv Thawj. Ntiaj Teb Tsov Rog.
Lo lus tseem muaj lwm lub ntsiab lus: fiasco yog ib txoj hauv kev los kho lub raj mis nrog lub vine. Qhov no yog lub npe ntawm lub rooj sib tw ua si lossis kev ntsuas ntawm cawv sib npaug rau 2.279 litres. Nws tseem yog lub npe tshiab los ntawm Polish kws sau ntawv Stanisław Lem thiab lub npe ntawm tus kws kos duab rap.
