Kev tawm tsam Taiping hauv Suav Teb (1850-1864) yog ib qho xwm txheej tseem ceeb tshaj plaws hauv keeb kwm ntawm lub tebchaws. Dab tsi yog vim li cas thiaj li pib ua tsov rog neeg ua liaj ua teb thiab qhov kev tshwm sim no cuam tshuam rau kev loj hlob ntxiv ntawm lub xeev li cas? Nyeem ntxiv txog nws hauv qab no.
Tuam Tshoj nyob rau hnub ntawm kev tawm tsam
Thaum pib ntawm lub xyoo pua 19th, Tuam Tshoj tau nkag mus rau lub sijhawm muaj kev kub ntxhov hnyav uas cuam tshuam tag nrho cov spheres ntawm lub neej ntawm lub xeev. Nws cov kev ua nom ua tswv yog qhov kev loj hlob ntawm kev tawm tsam Manchu (txij li thaum xaus ntawm lub xyoo pua 18th, Qing faj tim teb chaws, coj los ntawm Manchu dynasty, yog nyob rau hauv lub hwj chim) thiab kev sawv ntawm insurgency. Qhov kev kub ntxhov yog qhov laj thawj tseem ceeb rau "kev kaw" ntawm lub tebchaws rau kev lag luam nrog cov tub lag luam Askiv thiab Indian. Tuam Tshoj txoj kev cais tus kheej coj mus rau Thawj Tsov Rog Tawm Tsam nrog Askiv. Raws li qhov tshwm sim ntawm kev ua phem ntawm European lub xeev, txoj cai ntawm "kaw" tau dhau lawm. Tuam Tshoj pib tig mus rau ib nrab-kawg.
Kev swb nyob rau hauv Thawj Kev Ua Phem Txhaum Cai thiab kev cuam tshuam ntxiv hauv lub tebchaws kev lag luam los ntawm cov peev txawv teb chaws cuam tshuam rau lub meej mom ntawm kev tswj hwm dynasty. Thiab nws yog lub sijhawm no uas muaj kev tawm tsam tshiab tau yug los hauv Suav teb, leej txiv yog Hong Xiuquan.
Taiping ideology
HongXiuquan yog lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm Taiping zog. Nws yug hauv 1813 nyob ze Guangzhou. Nws txiv yog ib tug neeg txom nyem hauv Suav teb. Tus thawj coj yav tom ntej ntawm Taiping ntxeev siab rov sim ua kom dhau qhov kev xeem tshwj xeeb rau kev ua haujlwm rau pej xeem. Txawm li cas los xij, tag nrho nws qhov kev sim ua tsis tiav. Nws yog thaum kawm hauv Guangzhou uas nws tau paub txog cov tswv yim ntseeg, uas tau nkag mus rau lub tebchaws los ntawm kev ua ub ua no ntawm European missions. Hong Xiuquan pib kawm txog kev ntseeg uas tsis paub txog nws. Twb yog xyoo 1843, nws tau tsim ib lub koom haum ntseeg hu ua Leej Txiv Saum Ntuj Ceeb Tsheej Society.
Cia peb xav txog lub tswv yim tseem ceeb ntawm Hong Xiuquan cov lus qhia.
- Nws yog raws li lub tswv yim ntawm Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv. Nyob rau tib lub sijhawm, Hong Xiuquan suav nrog nws tus kheej hauv nws txoj kev suav ua Yexus Khetos tus kwv yau. Hais txog qhov no, nws txhais tag nrho nws cov yeeb yam li "qhov kawg ntawm Vajtswv."
- Hong Xiuquan kuj tau txais kev qhuas los ntawm cov ntseeg lub tswv yim ntawm "Vajtswv lub nceeg vaj". Nws sib raug rau cov neeg Suav thaum ub txoj kev xav ntawm "tsuas yog haiv neeg". Hais txog qhov no, cov Taipings tau coj lub tswv yim ntawm kev sib luag thiab kev ua kwv tij.
- Ib yam ntxwv ntawm Taiping lub tswv yim yog nws txoj kev tawm tsam Manchurian. Hauv nws cov lus qhuab qhia, nws tau hais txog qhov tseeb tias Qing dynasty yuav tsum raug rhuav tshem. Tsis tas li ntawd, cov Taipings tau hu kom Manchus puas tsuaj.
- Hong Xiuquan cov thwjtim tawm tsam Confucianism thiab lwm yam kev ntseeg, tab sis qiv qee cov tswv yim los ntawm lawv (piv txwv li, lub tswv yim ntawm "filial piety").
- Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm lub koom haum yog tsim Taiping Tianguo (Ntuj Ceeb Tsheej lub xeev kev vam meej).
pib ntawm kev tawm tsam thiab ncua sijhawm
Lub caij ntuj sov xyoo 1850, kev tawm tsam Jintian tau pib. Lub Taipings tau txiav txim siab qhov xwm txheej hauv lub tebchaws tau zoo rau kev qhib kev tawm tsam lub xeev lub zog, uas tau coj los ntawm Qing dynasty. 10,000 tus neeg ntxeev siab tau tsom mus rau thaj tsam ntawm lub zos Jintian nyob rau sab qab teb ntawm Guangxi xeev.
Hnub Lub Ib Hlis 11, 1850, qhov pib ntawm kev tawm tsam tau tshaj tawm.
Thaum thawj theem ntawm kev tawm tsam, Taipings tau teeb tsa lawv lub hom phiaj tseem ceeb kom dim ntawm Tuam Tshoj. Qing (ib tug dynasty uas tau kav ntawm no ntau tshaj 100 xyoo) tau tshaj tawm hais tias ua phem thiab yuav tsum overthrown.
Feem ntau, cov kws tshawb fawb pom zoo tias Taiping kev tawm tsam hauv Suav teb tau dhau los ntawm 4 theem tseem ceeb hauv nws txoj kev loj hlob:
1 theem npog 1850-1853. Lub sijhawm no yog lub sijhawm ci ntsa iab ntawm cov tub rog Taiping. Lub Cuaj Hlis 1851, nws tau ntes lub nroog Yong'an. Nws nyob ntawm no tias lub hauv paus ntawm lub xeev Taiping tau tso.
2 theem - 1853-1856 Qhov pib ntawm lub sijhawm tshiab ntawm kev tawm tsam yog qhov kev ntes ntawm lub nroog Nanjing los ntawm cov neeg ntxeev siab. Nyob rau theem no, cov Taipings tau coj lawv lub zog loj los nthuav lawv lub xeev.
3 Kev Tsov Rog Pleev Hauv Tebchaws Suav tau dhau los ntawm 1856 txog 1860. Nws coincided with the Second Opium War.
4 theem npog 1860-1864. Nws tau cim los ntawm kev qhib tub rog cuam tshuam ntawm Western European powers hauv Suav teb thiab kev tua tus kheej ntawm Hong Xiuquan.
thawj theem ntawm kev tsov rog
In 1851Taipings tsiv mus rau sab qaum teb ntawm Guangxi. Ntawm no lawv tau tuav lub nroog Yong'an, qhov chaw uas lawv tsim tsa lawv tsoom fwv.
Yang Xiuqing tau los ua tus thawj coj ntawm lub xeev tshiab. Nws tau txais txoj haujlwm siab tshaj plaws hu ua "Eastern Prince" (nws kuj tau txais lub npe "Vajtswv Herald") thiab tsom ntsoov rau hauv nws txhais tes rau kev tswj hwm thiab kev coj noj coj ua ntawm cov tub rog. Tsis tas li ntawd, 3 tus tub huabtais ntxiv nyob ntawm lub taub hau ntawm Taiping xeev (Western - Xiao Chaogui, Northern - Wei Changhui thiab Southern - Feng Yunshan) thiab lawv tus pab Shi Dakai.
Lub Kaum Ob Hlis Ntuj xyoo 1852, cov tub rog Taiping tau nqis los ntawm tus Dej Yangtze mus rau sab hnub tuaj ntawm lub tebchaws. Thaum Lub Ib Hlis Ntuj xyoo 1853, lawv tau tswj hwm thaj chaw tseem ceeb - Wuhan Tricity, uas suav nrog cov nroog xws li Wuchang, Hanyang thiab Hankou. Cov tub rog ua tau zoo ntawm Taiping pab tub rog tau pab txhawb kev loj hlob ntawm Hong Xiuquan cov tswv yim ntawm cov pej xeem hauv zos, yog li cov neeg ntxeev siab tau rov qab los tas li. Los ntawm 1853, cov neeg ntxeev siab tshaj 500 txhiab tus neeg.
Tom qab ntes tau Wuhan Tricity, cov tub rog tawm tsam tau tsiv mus rau hauv xeev Anhui thiab tuav nws lub nroog tseem ceeb tshaj plaws.
Thaum Lub Peb Hlis 1853, Taipings tau tawm tsam ib lub nroog loj tshaj plaws hauv Suav teb, Nanjing, uas tom qab ntawd dhau los ua lub peev ntawm lawv lub xeev. Qhov kev tshwm sim no tau cim qhov kawg ntawm thawj zaug thiab pib ntawm theem thib ob ntawm kev ua rog neeg ua liaj ua teb.
Lub Koom Haum Taiping Xeev
Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb hauv Suav teb pib xyoo 1850, thiab ib xyoos tom qab lub xeev Taiping tau tsim nyob rau sab qab teb ntawm lub tebchaws. Xav txog cov ntsiab cai tseem ceeb ntawm nws lub koom haum kom ntxaws ntxiv.
- Xim xyoo 1853lub peev ntawm lub xeev yog lub nroog Nanjing.
- Taiping Tianguo yog huab tais huab tais hauv nws cov qauv.
- Los ntawm tus cwj pwm - lub xeev theocratic (cov neeg ntxeev siab tawm tsam kom muaj kev sib koom ua ke ntawm pawg ntseeg thiab cov koom haum ntawm lub hwj chim).
- Ntau cov pejxeem yog cov neeg ua liaj ua teb. Lawv qhov kev thov feem ntau tau ntsib los ntawm tsoomfwv.
- Hong Xiuquan tau suav tias yog tus thawj coj ntawm lub xeev, txawm li cas los xij, qhov tseeb, tag nrho lub hwj chim yog nyob rau hauv txhais tes ntawm "Eastern Prince" thiab "Vajtswv Herald" Yang Xiuqing.
Xyoo 1853, cov ntaub ntawv tseem ceeb tshaj plaws tau luam tawm hu ua "Lub Ntiaj Teb Txoj Cai ntawm Ntuj Ceeb Tsheej Dynasty". Qhov tseeb, nws tau los ua Txoj Cai Lij Choj ntawm lub xeev Taiping tshiab. Txoj cai no tau pom zoo tsis yog lub hauv paus ntawm txoj cai kev ua liaj ua teb xwb, tab sis kuj yog cov hauv paus ntsiab lus ntawm lub teb chaws txoj kev tswj hwm.
Lub Ntuj Ceeb Tsheej Dynasty Land System tau muab rau lub koom haum ntawm cov neeg zej zog yawg suab. Yog li, txhua 25 tsev neeg cov neeg ua liaj ua teb tsim ib lub zej zog sib cais. Los ntawm txhua tsev neeg, ib tug yuav tsum ua tub rog.
Txij thaum lub caij ntuj sov xyoo 1850, ib qho kev hu ua "chav dawb huv" tau tsim los ntawm Taipings. Los ntawm lawv, cov neeg ntxeev siab thiab lawv tsev neeg tau txais zaub mov, nyiaj txiag thiab khaub ncaws. "Sacred storerooms" tau muab ntxiv los ntawm kev siv nyiaj ua tsov rog. Tib lub sijhawm, cov khoom ntiag tug raug txwv hauv lub xeev Taiping.
Txoj cai tshiab ntawm lub xeev Taiping, qhov tseeb, embodied kev npau suav ntawm cov neeg ua liaj ua teb txog kev sib npaug thiab kev puas tsuaj ntawm thaj av loj ntawm cov tswv av. Txawm li cas los xij, cov ntaub ntawv no tau sau ua lus "bookish" tsis paub rau feem coob ntawm cov pejxeem. Tias yog vim li cas Txoj Cai Lij Choj tsis tau ua lub hauv paus rau txoj cai tiag tiag ntawm cov thawj coj ntawm Taiping ntxeev siab.
thib ob ntawm kev tsov rog
Kev tawm tsam Taiping txij li xyoo 1853 tau txais lub zog tshiab. Qhov pib ntawm theem tshiab ntawm kev ua tsov ua rog tau cim kev ntes los ntawm cov neeg ntxeev siab ntawm lub nroog loj tshaj plaws hauv Suav teb ntawm Nanjing. Lub sijhawm no, Taipings tau tawm tsam kom nthuav dav ciam teb ntawm lawv lub xeev tshiab.
Nyob rau lub Tsib Hlis 1853, nws tau txiav txim siab los pib lub Northern Expedition. Nws lub hom phiaj tseem ceeb yog mus ntes Beijing, lub peev ntawm Tuam Tshoj. Ob tug tub rog raug xa mus rau sab qaum teb kev sib tw. Thaum Lub Rau Hli, qhov kev ntes tsis tiav ntawm Huaiqia tau tshwm sim. Tom qab ntawd cov tub rog tsiv mus rau lub xeev Shanxi, thiab tom qab ntawd mus rau Zhili.
Lub Kaum Hli Ntuj, cov tub rog Taiping tau mus txog Tianjin (qhov chaw tshaj tawm kawg ntawm txoj kev mus rau Beijing). Txawm li cas los xij, los ntawm lub sijhawm no cov tub rog tau qaug zog heev. Tsis tas li ntawd, lub caij ntuj no hnyav tau los. Cov Taipings raug kev txom nyem tsis yog los ntawm qhov txias, tab sis kuj los ntawm kev tsis muaj kev pab cuam. Cov tub rog Taiping poob ntau tus neeg tua rog. Tag nrho cov no coj mus rau kev swb ntawm cov neeg ntxeev siab nyob rau sab qaum teb kev sib tw. Lub Ob Hlis Ntuj xyoo 1854, cov detachments tawm hauv Tianjin Xeev.
Qhov tseeb, kev sib tw sab hnub poob ntawm cov tub rog Taiping pib ib txhij nrog rau sab qaum teb. Cov tub rog ntxeev siab tau coj los ntawm Shi Dakai. Lub hom phiaj ntawm qhov kev sib tw no yog txhawm rau nthuav cov ciam teb ntawm lub xeev Taiping mus rau sab hnub poob ntawm Nanjing thiab ntes cov chaw tshiab nyob rau hauv nruab nrab ntawm tus dej Yangtze. Thaum Lub Rau Hli, cov neeg tawm tsam tau tswj hwm rov qab lub nroog Anqing uas ploj lawm yav dhau los, thiab tom qab ntawd lwm cov ntsiab lus tseem ceeb. Thaum lub caij ntuj no xyoo 1855, Shi Dakai cov tub rog tau rov qab lub nroog ntawm Wuhan Tricity.
Feem ntau, kev sib tw Western tau zoo heevua tiav rau Taipings. Cov ciam teb ntawm lawv lub xeev tau nthuav dav mus rau sab hnub poob ntawm lub nroog Nanjing.
Taiping xeev teebmeem
Txawm hais tias muaj ntau qhov kev sib tw ua tub rog ua tiav, xyoo 1855 muaj kev kub ntxhov tau pib hauv lub xeev tshiab, uas npog txhua qhov chaw ntawm tib neeg. Kev tawm tsam Taiping tau npog thaj tsam dav thiab ntsib kev txhawb nqa zoo los ntawm cov pej xeem. Txawm li cas los xij, nws cov thawj coj tsis tuaj yeem paub txog feem ntau ntawm lawv cov phiaj xwm, thiab Txoj Cai Lij Choj ntawm lub xeev tau los ua, hauv nws qhov tseem ceeb, utopian.
Lub sijhawm no, cov tub huabtais coob zuj zus tuaj. Xyoo 1856, tsis muaj 4 tug ntxiv lawm, tab sis ntau tshaj 200. Tsis tas li ntawd, cov thawj coj Taiping tau pib txav deb ntawm cov neeg ua liaj ua teb. Los ntawm nruab nrab ntawm kev ua tsov ua rog, tsis muaj leej twg hais txog universal equality thiab fraternity.
Kev kub ntxhov tau ua rau lub zog ntawm lub zog. Qhov tseeb, Taipings rhuav tshem lub xeev qub system thiab ua tsis tau raws li qhov tseeb system rov qab los. Lub sijhawm no, kev tsis pom zoo ntawm cov thawj coj kuj nce ntxiv. Lub apogee ntawm no yog ib tug coup d'état. Hmo ntuj 2, 1860, Yang Xiuqing thiab nws tsev neeg raug tua. Lub teb chaws raug nplawm los ntawm nthwv dej ntawm kev ntshai. Kev puas tsuaj tsis yog tsuas yog cov neeg txhawb nqa ntawm Yang Xiuqing, tab sis kuj tseem muaj lwm lub tsheb loj (Shi Dakai). Lub coup d'état thaum lub Cuaj Hlis 2, 1860 yog qhov hloov pauv hauv keeb kwm ntawm kev ua tsov rog neeg ua liaj ua teb thiab cim qhov pib ntawm theem thib peb.
Second Opium War
Qhov pib ntawm theem peb ntawm Taiping tawm tsam Manchurian dynasty tau cim los ntawm Kev Tsov Rog Zaum Ob. Lub Taiping uprising nyob rau lub sij hawm ntawd poob nws lub hwj chim, thiab lub xeev tshiab tsimraug yuam kom muaj nyob rau hauv cov xwm txheej ntawm kev ua tub rog ua phem ntawm Western xeev.
Yog vim li cas thiaj li muaj kev tawm tsam yog kev ntes ntawm lub nkoj Askiv "Xub" hauv Suav teb.
Xyoo 1857, cov tub rog Anglo-Fabkis ua ke tau ntes Guangzhou. Ib xyoos tom qab, lawv tau nyob hauv Tianjin, lub ntsiab lus tseem ceeb uas nyob rau sab nrauv ntawm Beijing.
Xyoo 1858, Tianjin Peace Treaty tau kos npe. Qing faj tim teb chaws raug yuam kom capitulate. Txawm li cas los xij, ua ntej kev pom zoo ntawm kev sib haum xeeb, tus huab tais ntawm Tuam Tshoj tshaj tawm kev ua tsov rog txuas ntxiv.
Lub Yim Hli Ntuj xyoo 1860, cov tub rog Anglo-Fabkis tau rov tuav Tianjin dua. Kev txiav txim siab sib ntaus sib tua tau tshwm sim rau lub Cuaj Hlis 21 ntawm Baliqiao Choj (hauv cheeb tsam Tongzhou). Cov tub rog Suav yeej swb lawm. Thaum Lub Kaum Hli Ntuj xyoo 1860, cov tub rog Anglo-Fabkis ua ke tau mus txog Beijing. Tsoomfwv Suav raug yuam kom pib sib tham.
Lub Kaum Hli 25, 1860, Beijing Convention tau kos npe. Nws cov txiaj ntsig tseem ceeb tau npau taws rau cov kev cai hauv qab no:
- England thiab Fabkis tau txais txoj cai tshwj xeeb los tsim lawv cov embassies hauv Beijing.
- 5 chaw nres nkoj tshiab qhib rau kev lag luam txawv teb chaws hauv Suav teb.
- Cov neeg txawv teb chaws (cov tub lag luam thiab cov neeg sawv cev) tau txais txoj cai tsiv mus nyob ib ncig ntawm lub tebchaws.
- Tianjin tau tshaj tawm tias yog lub nroog qhib.
theem plaub thiab qhov kawg ntawm kev tawm tsam
Lub Taiping Rebellion xyoo 1860-1864 twb tsis muaj zog lawm. Tsis tas li ntawd, lub xeev tsim tshiab raug yuam kom txav los ntawm kev ua phem ua phemmus tiv thaiv. Lub sijhawm thib plaub ntawm kev ua tsov rog nyob hauv Suav teb yog qhov kev hloov pauv ntawm Tebchaws Meskas, Askiv thiab Fabkis kom qhib kev cuam tshuam tub rog hauv lub tebchaws.
Nyob rau thaum ntxov 60s, txawm tias cov tub rog tsis muaj zog, Taipings tau tswj hwm ntau qhov kev yeej loj. Cov tub rog coj los ntawm Li Xiucheng tau mus rau lub xeev ntug dej hiav txwv. Ntawm no lawv tau tswj kom kov yeej cov chaw nres nkoj loj - lub nroog Huangzhou thiab lwm qhov chaw ntawm Zhejiang thiab Jiangsu. Tsis tas li ntawd, Taipings tau ua ob qho kev mus rau Shanghai. Txawm li cas los xij, lawv ntes tsis tau lub nroog.
Hauv xyoo 1861, cov tub rog tawm tsam tawm tsam tawm tsam.
Tam sim no, Askiv, Fabkis thiab Asmeskas tau txav los qhib kev cuam tshuam tawm tsam Taipings. Xyoo 1863, sab qaum teb ntug dej hiav txwv ntawm Yangtze tau los nyob rau hauv kev tswj hwm ntawm Qing Dynasty. Cov Taipings tau raug yuam kom tawm hauv txhua lub xeev ntug hiav txwv.
Xyoo 1864, Manchurian units, nrog kev txhawb nqa ntawm Western European cov tub rog, ncig Nanjing. Yog li ntawd, ntau tshaj 100 txhiab Taipings raug rhuav tshem. Kev tshaib kev nqhis hnyav pib hauv lub nroog.
Hong Xiuquan paub qhov kev cia siab ntawm qhov xwm txheej thiab tua tus kheej. Tom qab nws tuag, cov thawj coj ntawm kev tiv thaiv ntawm Nanjing tau dhau mus rau hauv txhais tes ntawm Li Xiucheng. Thaum Lub Xya Hli 1864, cov tub rog imperial tau tsoo cov phab ntsa ntawm lub nroog thiab tsoo rau hauv lub nroog Taiping Tianguo. Li Xiucheng tau tswj kom tawm hauv Nanjing nrog me me detachment. Txawm li cas los xij, tom qab ntawd nws raug ntes thiab tua.
Yog li, xyoo 1864, Tsov Rog Taiping tau xaus. Lawv lub zog tseem ceeb raug rhuav tshem, thiab cov thawj coj ntawm kev tawm tsam raug tua. Cov chaw kawg ntawm kev tawm tsam tau raug tshem tawm los ntawm cov tub rog imperial hauv 1868.
Kev tshwm sim thiab qhov tshwm sim ntawm kev ua tsov rog neeg ua liaj ua teb
Kev tawm tsam Taiping yog qhov kev poob siab loj rau Qing Empire. Nws undermined lub hauv paus ntawm feudal system thiab lub teb chaws kev khwv nyiaj txiag. Lub nroog thiab cov chaw nres nkoj loj tau raug rhuav tshem, kev tawm tsam tau ua rau muaj kev tua neeg coob ntawm Tuam Tshoj.
Taiping Tianguo tau dhau los ua kev sim kev sib raug zoo, uas cov neeg ua liaj ua teb dav tau koom nrog.
Kev Tsov Rog Neeg Poob kuj tau cuam tshuam loj rau txoj haujlwm ntawm Qing Dynasty. Nws txoj hauj lwm nyob rau hauv lub teb chaws tau shaken, thiab kev txhawb nqa ntawm cov pej xeem poob. Txhawm rau tiv thaiv kev tawm tsam loj, cov neeg tseem ceeb tswj hwm raug yuam kom nrhiav kev pab los ntawm cov tswv av loj. Qhov no ua rau kom muaj zog ntawm txoj haujlwm ntawm cov tswv av. Yog li ntawd, haiv neeg Hans (Suav) tau pib koom nrog tsoomfwv hauv lub tebchaws, thiab cov Manchus hauv lub xeev cov cuab yeej txo qis. Nyob rau hauv lub 60s. nyob rau hauv Suav teb muaj kev txhawb zog ntawm cov pab pawg hauv cheeb tsam. Qhov no kuj ua rau kom tsis muaj zog ntawm txoj haujlwm ntawm tsoomfwv hauv nruab nrab.
Tsis tas li ntawd, qhov nruab nrab ntawm lub xyoo pua 19 hauv Suav keeb kwm tau cim los ntawm ntau qhov kev tawm tsam loj.
Miao tsov rog hauv cheeb tsam Guizhou tau siv sijhawm ntau dua 18 xyoo. Xyoo 1862, kev tawm tsam loj ntawm cov neeg Dungan tau pib, uas tau cuam tshuam cov xeev ntawm Shanxi thiab Gansu. Xyoo 1855, kev ua tsov rog tawm tsam tsoomfwv tau tshwm sim hauv cheeb tsam Yunnan. Cov neeg Hui, uas lees paub Islam, tau koom nrog. Tag nrho cov kev tawm tsam no tau cuam tshuam loj rau kev txhim kho ntxiv ntawm Tuam Tshoj thiab nws txoj kev sib raug zoo nrog Western European lub xeev.
