Lanita, Persian, vyya, hauv pliaj - ib tug xov tooj ntawm cov lus no tuaj yeem txuas ntxiv nrog cov lus shuytsa thiab sab tes xis. Lawv suab solemn heev, ib tug yuav txawm hais tias mystical. Tab sis tag nrho cov no tsuas yog cov npe qub ntawm qee qhov ntawm tib neeg lub cev. Txhais ua hom lus niaj hnub no, txhais tau tias: ob sab plhu, hauv siab, caj dab, hauv pliaj. Lo lus shuytsa yog sab laug tes, lo lus sab tes yog sab tes xis. Tab sis koj yuav tsum lees, hais rau ib tug phooj ywg: "Koj ob sab plhu qias neeg", los yog kho ib tug me nyuam: "Civ ib diav ntawm koj sab tes xis", tsis muaj leej twg ntawm peb yuav.
Yog li, "sab tes" - nws yog dab tsi hauv kev xav niaj hnub no?
Keeb kwm ntawm lo lus
Phau Ntawv Txhais Lus Txhais txhais lo lus "sab tes" raws li archaic, ib lo lus cim stylistically (uas yog, nws siv tau tso cai tsuas yog nrog qee yam qauv). Lo lus los ntawm Qub Slavonic "desno", uas txhais tau tias "yog".
Nyob rau hauv cov ntawv qub thiab cov ntawv sau tseg peb ntsib cov lus "oshayu" (sab laug) thiab "sab tes" (sab xis). Tub Vaj Ntxwv Vladimir tau txais txiaj ntsig nrog cov lus uas nws hais thaum nws saib cov duab ntawm Kev Txiav Txim Kawg, qhov twg cov neeg txhaum raug xa mus rau sab laug mus rau ntuj raug txim, thiab mus rau sab xis mus rau saum ntuj ceeb tsheej.
Zoo rau cov uas yuavsab tes xis: Woe rau cov uas nyob ntawm kuv sab laug.
Peb ntsib cov lus piav qhia no hauv keeb kwm qub Lavxias "Cov Dab Neeg ntawm Bygone Xyoo".
Church Slavonic lub ntsiab lus
Lo lus "sab tes xis" yog siv nyob rau hauv lub tsev teev ntuj ntawv, pom nyob rau hauv phau Vajlugkub thiab thov Vajtswv. Phau ntawv txhais lus ntawm lub Koom Txoos Slavonic lus txhais txhais tes sab xis tsis yog txhais tes sab xis xwb. Sab tes xis yog lub ntsiab lus rau cov ntsiab lus xws li kev txhawb nqa, lub zog, lub zog. Cov lus cog tseg tsis tseeb yog hu ua "tus sab tes xis ntawm kev tsis ncaj ncees." Kev lees txais cov xwm txheej ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb, ua kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb txhais tau hais tias "muab thiab coj sab tes xis." Kev cog lus ntawm sab xis txhais tau tias tsa koj txhais tes mus saum ntuj, hu rau tus Tswv ua tim khawv.
Zaum ib tug ntawm sab tes xis yog suav tias yog kev hwm.
"Tsab tes" yog dab tsi - hauv kev ntseeg?
Txij no mus, Neeg Leej Tub yuav zaum ntawm Vajtswv lub hwj chim sab xis sab xis
hais hauv Lukas Txoj Moo Zoo.
Cov lus nug tshwm sim: "Yuav ua li cas muaj zog muaj sab xis?". Puas muaj lub teeb (sab xis) sab thiab tsaus nti (sab laug) sab ntawm lub zog ua ntej Star Wars?
Vim lo lus "sab tes" kuj txhais tau tias lub hwj chim, "raug rau sab tes xis" txhais tau tias lub hwj chim thiab txoj cai ntawm lub hwj chim los rau txim. Muaj ib qho kev qhia ruaj khov "raug txim txoj cai ntawm kev ncaj ncees". Qhov no txhais tau tias tsis muaj kev zam, kev zam tsis tau ntawm kev rau txim rau cov neeg ua txhaum cai thiab cov neeg ua txhaum cai.
Image in art
Peb ntsib cov lus no hauv kev ua haujlwm ntawm cov kws sau ntawv Lavxias thiab kws sau paj huam. Peb pomNws los ntawm Pushkin nyob rau hauv cov paj huam "Tus Yaj Saub", los ntawm Leskov, los ntawm Bryusov, los ntawm Konstantin Simonov.
Ntawm cov frescoes, icons thiab paintings depicting tus Tswv ua kevcai raus dej, Yauhas tus Baptist yeej foom koob hmoov rau Yexus nrog nws sab tes xis, sab tes xis. Nyob rau hauv ancient Lavxias teb sab dluab, sab tes xis yog nyob rau hauv cov dluab ntawm lub Annunciation, lub Adoration ntawm lub Magi, Cain thiab Abel. Nws tam sim no zoo li nyob saum ntuj. Tes yog lub cim ntawm Vajtswv, muaj tswv yim lub hwj chim, uas ib tug neeg ntiaj teb tsuas pom nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug txhais tes.
Auguste Rodin rau qhov muaj pes tsawg leeg "Lub rooj vag ntawm ntuj raug txim" tsim cov duab puab "tes ntawm tus Creator" nyob rau hauv 1898
In the series "Game of Thrones", raws li phau ntawv los ntawm George Martin "Ib Zaj Nkauj Ice thiab Hluav Taws", nyob rau hauv lub ntiaj teb ntawm xya lub nceeg vaj muaj ib txoj hauj lwm - Tes. Tau kawg, hauv thawj, lo lus "tes" tsuas yog siv, tab sis kev txhais lus tau zoo heev. Tes - yog dab tsi? Tus huab tais sab tes xis, tus pab tseem ceeb thiab tus kws pab tswv yim. Tsis muaj lwm yam kev txhais lus hauv qhov no.
dawb huv relics
Christians rhiab rau cov relics ntawm cov ntseeg thiab cov ncaj ncees. Ntau lab tus neeg ntseeg tuaj pehawm rau Yauhas cov neeg ua kev cai raus dej Tes, George tus Victorious, Dmitry ntawm Thessalonica, St. Panteleimon thiab ntau lwm tus. Lawv yog cov tshuaj tej yam yees siv, nws yog ntseeg hais tias lawv tiv thaiv thiab tiv thaiv. Kev nrhiav tau ntawm txhua lub thaj neeb muaj nws tus kheej zaj dab neeg. Txoj cai ntawm Yauhas cov neeg ua kev cai raus dej yog khaws cia hauv Montenegro, hauv nroog Cetinje, hauv Bogoroditsky Monastery. Thaum lub sij hawm mus ntsib Patriarch ntawm Moscow thiab tag nrho cov Russia Alexy II, DesnitsaJohn the Baptist tau tshwm sim rau lub ntiaj teb xyoo 1993
Nyob rau xyoo 2006, lub thaj neeb no tau coj tuaj rau Russia thiab muab tso rau pehawm 10 lub nroog.
Lub nkoj nrog sab tes xis ntawm George tus yeej tau raug coj mus rau Russia xyoo 2015 los ntawm Athos Monastery. Cov ntseeg thov Vajtswv rau saum ntuj ceeb tsheej patron ntawm warriors thiab lub cim ntawm kev mob siab rau lub luag hauj lwm.
Tes - yog dab tsi? Tsuas yog sab tes xis lossis ib qho kev tshwm sim ntawm Divine Presence?