Yuav luag txhua tus neeg hauv ntiaj teb nyiam cov khoom sib txawv. Thiab yog hais tias cov khoom me me tuaj txog lossis tuaj txog ntawm lwm lub tebchaws, ces qhov no lawv tsis muaj nqi. Ntawm no peb yuav tsis txheeb xyuas qhov predilection ntawm ib tug neeg rau tej yam uas txhais tau tias tsis muaj dab tsi. Wb tham txog dab tsi souvenir. Nov yog peb lub ntsiab lus niaj hnub no. Peb yuav tshuaj xyuas lub ntsiab lus, cov ntsiab lus, muab piv txwv thiab txawm qhia ib daim duab.
Meaning
Lub sijhawm no phau ntawv txhais lus tsis tuaj yeem txaus siab rau peb nrog kev nplua nuj thiab muaj ob txoj kev xaiv xwb:
- Nco ntsoov.
- Artwork, ib yam li nco txog kev mus xyuas lub tebchaws, qee qhov chaw.
Peb tsis ntseeg tias lub ntsiab lus ntawm lo lus "khoom plig" tau mus txog rau tus nyeem. Qhov no, txawm li cas los xij, tsis cuam tshuam qhov xav tau los ua piv txwv paub tsis meej uas yuav sib sau ua tiav.
Txhua tus paub tias hauv tebchaws Askiv muaj lub npe nrov Big Ben - qhov no yog ib lub cim ntawm Foggy Albion. Xav txog tej yam, ib tug neeg taug kev nyob ib ncig ntawm London, tej zaum mus rau ob peb excursions, tab sis tam sim no nws yog lub sij hawm los hais goodbye rau lub tsev tos txais ntawm cov neeg European tawv thiabrov qab mus rau nws haiv neeg Russia.
Tus neeg ncig tebchaws nruab nrab yuav tsis nug nws tus kheej: "Dab tsi yog khoom plig?" Qhov no yog nkim sijhawm. Nws yuav tam sim ntawd mus rau lub khw muag khoom, uas tshwj xeeb hauv kev nyiam cov neeg txawv teb chaws nrog ntau yam khoom qab ntxiag, thiab yuav nws tus kheej ib daim ntawv me me ntawm Big Ben kom nco ntsoov qhov kev mus ncig thaum tsaus ntuj lub caij ntuj no.
Nyob Fab Kis teb, lub Eiffel Ntauwd yuav yog ib qho khoom plig zoo li no (tau kawg, nws daim ntawv me me - tag nrho cov cim ntawm Paris yuav tsis muab rau leej twg), tau kawg, yog tias ib tug neeg tau xaus rau hauv lub peev ntawm Victor Hugo lub tebchaws. Thiab peb caw tus nyeem ntawv txuas ntxiv mus. Kuv paub tseeb tias nws yuav ua tau zoo.
Synonyms
Peb tau nthuav tawm lub ntsiab lus ntawm cov khoom ntawm kev kawm, thiab peb tsis txhawj xeeb nrog cov lus nug ntawm qhov khoom plig yog dab tsi. Qhov no twb paub meej lawm. Cov kauj ruam tom ntej yog txhawm rau txheeb xyuas cov lus thiab kab lus uas tuaj yeem hloov pauv.
Vim lub ntsiab lus qab lub ntsiab lus yog qhov nyuaj, muaj ob peb lub ntsiab lus. Ntawm no yog lawv:
- khoom plig;
- a nco;
- kev ua nco txog (obsolete).
Lub sijhawm no tus ntes tsis nplua nuj. Tab sis tsis muaj dab tsi. Wb nyob ntawm ib lub ntsiab lus tshwj xeeb.
khoom plig tsis yog khoom plig xwb
Yog, peb tus kheej tau taw qhia lub ntsiab lus ntawm "khoom plig" thiab "khoom plig". Yog lawm, peb yuav tsis kam lees peb cov lus, tab sis peb yuav tsum nkag siab tias khoom plig zoo ib yam, hais tias, rau hnub yug, tsis yog khoom plig.
Khoom plig txawm rau hnub tseem ceeb lossis hnub so zoo tib yam ua tsis tau tiag tiagtxhais tau tias. Qhov ntawd yog, ntawm chav kawm, nws zoo nkauj, zoo nkauj, thiab tus neeg muab nws yog kub, tab sis nws tsis muaj kev koom tes tseem ceeb rau ib tug neeg. Tseeb tiag, txhawm rau kom nkag siab lub ntsiab lus ntawm lo lus "khoom plig", koj yuav tsum paub txog nws keeb kwm, thiab dab tsi keeb kwm tuaj yeem ua kua txiv hmab txiv ntoo lossis lub tshuab ziab plaub hau? Tam sim no, yog tias ib tug neeg coj lub tshuab ziab khaub ncaws los ntawm lub tsev so hauv London lossis Moscow, qhov chaw uas nws tau siv sijhawm tsis nco qab … Tau kawg, tus nyeem yuav tsis ua qhov no, qhov no tsuas yog piv txwv xwb.
Yog hais tias peb sib tham txog khoom plig thiab khoom plig, peb hais tias: khoom plig tuaj yeem yog khoom plig, tab sis thawj tus yuav tsum muaj ib zaj dab neeg tseem ceeb rau tus neeg txais khoom plig no. Peb vam tias lub ntsiab lus ntawm lo lus "khoom plig" yog qhov tseeb.
Spartak qhov kev sib tw tsis ntev los no thiab tsis yog qhov tsis tseem ceeb "cov khoom me me zoo siab"
Muaj lub koom haum ruaj khov: khoom plig txhais tau tias txawv teb chaws. Feem ntau, cov khoom ntawm peb cov kev tshawb fawb niaj hnub no tau txuas nrog kev sib raug zoo, yuav luag tsis muaj kev cuam tshuam nrog kev mus rau lwm lub tebchaws, tab sis qhov no tsis yog ib txwm muaj. Qee lub sij hawm ib qho khoom plig ua rau peb nco txog ib qho xwm txheej uas tau tshwm sim hauv thaj av ntawm peb niam txiv, pog yawg. Cia peb hais ntxiv: qee zaum kev khaws cia tuaj yeem ua rau koj nco txog tus neeg - qhov no yog rau cov neeg uas paub yuav ua li cas koom nrog kev thaj yeeb.
football muaj dab tsi nrog nws? Tsis ntev los no, Spartak ua kev zoo siab rau kev sib tw ntawm lub chaw ntau pob hauv tsev. Nco qab tias "liab-dawb" tsis yeej qhov kev sib tw rau 16 xyoo ntev. Yog li ntawd, lawv cov kiv cua yog tam sim no, thov kom tus nyeem ntawv zam txim rau peb lo lus no, nyob rau hauv ecstasy. Tom qab kev sib tw nrog Terek nyob rau hauv lub 29th round ntawm Lavxias teb sab Championship, cov koom haum txiav txim siab los ua ib yam dab tsi zoo thiab cia cov kiv cua nyob rau hauv lub tshav pob kom lawv thiab pab neeg tuaj yeem ua kev zoo siab rau qhov kev ua tiav ntev. Cov kiv cua lub taub hau tau tig los ntawm kev xav tau nrawm, thiab lawv tau rhuav tshem cov khoom plig tsis yog tsuas yog lub vas ntawm lub rooj vag, raws li feem ntau ua nyob rau hauv Tebchaws Europe hauv 90s, tab sis kuj yog lub rooj vag nws tus kheej. Peb yuav tsis xa cov duab ntawm "souvenirs", peb yuav tswj nrog ib txwm khoom plig los ntawm txawv teb chaws. Peb cov neeg nyeem yuav tsis xav tsis thoob ntawm lub rooj vag!
Ntawm no yog tag nrho rau qhov tsis tas yuav mus ncig sab nraud kom tau txais khoom plig. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog lub sijhawm zoo, thiab keeb kwm zoo li. Cov kiv cua zoo li paub tseeb tias lawv lub club kev sib tw yog qhov tsis tshua muaj, yuav luag xiav noog, thiab tej zaum yuav tsis tshwm sim dua. Nws yog ib qho tsim nyog uas "Spartak" ua thawj qhov chaw 5 lossis 6 lub sijhawm, zoo dua ua ke, thiab tom qab ntawd cov kiv cua ntawm "neeg pab pawg" yuav ua siab ntev, thiab lub club cov cuab yeej yuav muaj kev nyab xeeb thiab suab.
Yuav ua li cas thiaj xaiv cov khoom plig zoo?
Peb yuav tsum nco ntsoov tias daim ntawv khaws cia yog qhov sib xyaw ntawm banality thiab originality. Banalities - vim hais tias ib tug neeg feem ntau coj ib yam dab tsi cim los ntawm ib tug voyage, uas yog ua rau cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi rau ntshuam, thiab thawj - vim hais tias ib tug souvenir yog ib tug rarity nyob rau hauv lub traveler lub teb chaws. Piv txwv li, muaj pes tsawg tus neeg nyob hauv Russia muaj daim ntawv me me ntawm Big Ben ncaj nraim los ntawm London? Ib yam.
Yog li ntawd, thaum xaiv ib qho khoom plig, koj yuav tsum nco ntsoov lub ntsiab lus kub ntawm kev ntaus thiab kev poob siab. Yog hais tias qhov no yog ib tug txawv teb chaws qab ntxiag trifle, ces koj yuav tsum tau xaiv nws kom nws muaj ib lub teb chaws tsw, raws li nyob rau hauv peb nesting menyuam roj hmab. Koj yuav tsum tsis txhob nqa ib yam dab tsi uas tsis txawv thiab tsis qhia npe los ntawm lwm lub tebchaws - cov khoom siv. Qhov khoom yuav tsum tau khav theeb dais lub npe ntawm "Souvenir". Lub ntsiab lus ntawm pebtwb sib ncaim lawm.
