Cov lus hais yuav zoo li tsis sib haum xeeb, tab sis "tsis quav ntsej" yog lo lus uas qhia txog qhov yuav luag metaphysical ntawm tib neeg. Qhov ntawd yog, feem ntau tsis quav ntsej dab tsi tshwm sim muaj nrog ib tus neeg nyob ze. Txoj kev no muaj ob qho zoo thiab qhov tsis zoo, tab sis ua ntej tham txog lub neej metaphysical, cia peb tham txog hom lus. Cias muab, cia peb nrhiav kom paub lub ntsiab lus ntawm lo lus nyob rau hauv kev kawm thiab lub npe synonyms rau nws.
Meaning
Qhov no, peb tsis suav cov ntsiab lus ntawm lo lus, uas txhua tus tuaj yeem hloov pauv raws li lawv nyiam thiab nyiam, tab sis cia siab rau cov lus txhais nkaus xwb. Lub tom kawg muab peb plaub lub ntsiab lus ntawm adjective "indifferent", uas yog organically txuas nrog adverb uas nkag mus rau hauv cheeb tsam ntawm kev mloog.
- Tus neeg uas tsis nyiam leej twg lossis ib yam dab tsi. Piv txwv li, muaj cov neeg uas nyiam ntaus pob thiab ncaws pob. Thiab ib txhia hlub ob leeg. Tab sis ntau zaus, qee tus neeg nyiam Baryshnikov, thaum lwm tus hlub Messi. Nyob ntawm qhovdab tsi cov neeg saib ua raws li txaus siab, lawv tsis quav ntsej txog kev ncaws pob lossis kev ntaus pob. Hauv lwm lo lus, cov kiv cua ncaws pob tsis quav ntsej txog qhov tshwm sim hauv kev ntaus pob, thiab rov ua dua.
- Tus yam ntxwv ntawm tus neeg uas qhia txog tus cwj pwm ntawm kev muaj tiag. Yuav luag txhua yam yog indifferent rau nws, tus cwj pwm no yuav surprise ob peb tus neeg niaj hnub no. Piv txwv li, tus phab ej ntawm Camus tus tshiab "Tus Neeg Sab Nraud" Meursault yog ib tus neeg tsis txaus siab rau lub ntiaj teb.
- Yog li lawv hais txog tus neeg uas tsis quav ntsej txog txhua tus. Kuv nco qab ib lo lus tso dag txog Elusive Joe.
- Thaum ob yam sib piv, thiab ib qho zoo ib yam li lwm yam, nws hais tias tsis quav ntsej. Piv txwv li, ob lub thom khwm hauv ib pob. Hauv lwm lo lus, indistinguishable ntawm keeb kwm yav dhau.
Ntawm no yog lub ntsiab lus ntawm lo lus "indifferent" nyob rau hauv nws tag nrho.
Synonyms
Peb tsis xav tias, xav txog qhov hloov pauv, tus nyeem yuav pom qee yam tshiab rau nws tus kheej, txawm tias txhua yam tuaj yeem ua tau. Yog li, cov lus sib dhos yog raws li hauv qab no:
- Tsis txhob txhawj.
- tsis xav txog.
- Apathetic.
- tsis xav txog.
- tsis xav txog.
- tsis txaus siab.
- Passive.
- Inert.
Rau qee qhov, cov lus no hloov qhov adverb "indifferent", nws pom tseeb. Ib tug kuj ntxiv "dhuav" ntawm no. Tab sis kev dhuav dhau lawm, nyob rau hauv cov lus ntawm I. Brodsky, "tus cwj pwm nquag" rau kev ua, thiab kev tsis txaus siab qhia txog kev ua siab ntev. Yog li ntawd, peb tsis suav nrog kev xav ntawm sab ntsuj plig ntawm no, tab sis tus nyeem ntawv tuaj yeem siv qhov hloov pauv no yog tias nws xav tau.
Lwm sab ntawm kev vam meej
Western kev vam meej tau ntev los ntawm kev ua tau zoo thiab kev ua tau zoo. Yog li ntawd, thaum ib tug neeg nyob rau hauv ib tug corporation nyob rau hauv lub dav dav ntawm lo lus, ces ntau yog indifferent rau nws. Qhov no zoo. Thaum lub sijhawm kawg yuav kub hnyiab tas li, muaj kev ua haujlwm ntau heev. Tib neeg psyche cheb cov superfluous thiab tsom mus rau qhov tseem ceeb tshaj plaws. Kuv kuj tsis muaj peev xwm ua siab ntev rau kuv niam kuv txiv. Nyob rau hauv lub xyoo pua 19th, tus hero ntawm peb lub sij hawm yog Pechorin, thiab nyob rau hauv lub xyoo pua 21st nws yog Meursault. Puas muaj txoj hauv kev tawm? Muaj tseeb! Paub txog qhov sib txheeb ntawm cov txiaj ntsig koom nrog. Thiab qhov tseem ceeb tshaj, kom nkag siab tias nyiaj tsis yog txhua yam.
