Tib neeg yuav tsum txhawb nqa ib leeg. Ib tug txiv neej tau poob, yog li nws yuav tsum tau khaws. Tsis ncaj ncees lawm - ncaj qha rau txoj kev yog. Tab sis qee zaum koj tuaj hla cov neeg uas koj tsuas yog tsis xav ntsib hauv koj txoj kev ua neej. Cov no yog cov neeg hais lus phem. Hauv kab lus no, peb yuav tsom mus rau lub npe "slander".
Etymological note
Koj puas paub lo lus "slander" tshwm nyob rau hauv Lavxias teb sab lus li cas? Qhov no yog lub npe qiv. Nws tsis suav tias yog haiv neeg Lavxias.
Qhov chaw yug ntawm lo lus no yog Latin. Nws yog nyob ntawd uas lo lus clausula thawj zaug tshwm sim. Koj tuaj yeem txhais nws li no: kev tshwj tseg lossis qhov xaus. Qee qhov chaw qhia lwm tus txhais lus - ib tsab xov xwm ntxiv.
Tom qab ntawd lo lus clausula tsiv mus rau lwm yam lus. suav nrog Polish. Qee tus kws paub lus Askiv ntseeg tias nws yog los ntawm Polish lub npe "slander" uas nws tsiv mus rau hauv peb cov lus.
Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov tias lo lus "slander" yog sau li cas. Qhov no yog lub npe nyob rau hauv xws li kev sau ntawv yuam kev feem ntau ua: es tsis txhob tus consonant "z" lawv sau "s". Alas, nws tsis tuaj yeem tshawb xyuas lo lus. Koj yuav tsum nco ntsoov cov ntawv sau kom raug kom tsis txhob ua yuam kev thaum sau cov npe no.
txhais lo lus
Tam sim no mus rau lub ntsiab lus ntawm lo lus "slander". Lo lus no muaj ob lub ntsiab lus. Uas yog, nws yog multi-valued. Cia peb xav seb qhov kev txhais lus no tuaj yeem muaj li cas:
- Kev tsis txaus siab, tsis lees paub, tsis txaus ntseeg. Piv txwv li, koj ua haujlwm hauv lub tuam txhab loj thiab suav tias yog tus kws tshaj lij zoo. Koj cov npoj yaig khib koj. Es tsis txhob ua kom nws tus kheej zoo dua, nws txiav txim siab ua kom koj lub koob npe nrov. Vim li ntawd, nws thiaj hais lus thuam koj thiab coj mus rau tus thawj coj. Hais tias, koj nyiag cov cwj mem los ntawm kev ua haujlwm. Qhov ntawd yog, kev hais lus phem yog xav tau txhawm rau txhawm rau thuam koj ntawm qhov muag ntawm pej xeem. Hauv qhov no, lub npe yog siv hauv kev hais lus.
- foob me me, foob me me. Nws yog tsim nyog sau cia tias lo lus "slander" nyob rau hauv qhov kev nkag siab no tsis pom nyob rau hauv niaj hnub Lavxias teb sab. Qhov kev txhais lus no tau tawm ntawm kev siv, nws yog nyob rau hauv chav kawm ntawm archaisms. Yav tas los, lo lus no tau raug hu ua kev sim siab, yog vim li cas rau qhov tsis tseem ceeb. Piv txwv li, ib tug neeg nyob ze sau ntawv tawm tsam koj, thiab koj tau foob nws rau qhov no.
Piv txwv kev siv
Tam sim no peb tuaj yeem txav mus rau qhov piv txwv ntawm kev siv lub npe "slander". Lo lus no, raws li tau hais los saum toj no, yog siv tau rau kev hais lus zoo. Nov yog qee cov lus qhia:
- Koj txoj kev hais lus thuam tsis muaj tseeb, koj tsis tuaj yeem muab ib qhoib qho pov thawj ntawm kuv qhov txhaum.
- Lub tsev hais plaub txiav txim siab tsis xav txog kev hais lus thuam.
- Tseeb yam koj ua yog koj hais lus thuam thiab cov neeg zoo siab phem ua qias.
- Kuv cov neeg zej zog pib thuam, lawv hais tias, kuv nyiag npua ntawm nws!
- Ib tug ntawm kuv cov yeeb ncuab niaj hnub hais lus thuam, tab sis tus thawj coj yog tus neeg txawj ntse, yog li ntawd nws tsis ntseeg cov lus dag no.
- Txawm li cas los xij tsis txhob hais lus thuam, sim daws qhov kev tsis sib haum xeeb.
- Koj yuav tsum nkag siab tias kev hais lus phem yog dab tsi, thiab yuav tsum lav koj qhov kev hais lus phem!
- Qee lub sij hawm me nyuam yaus hais lus tsis zoo rau ib leeg, lawv tseem tsis tau nkag siab tias nws yog ib qho kev tsis ncaj ncees heev thiab txawm tias yuav hais lus phem rau cov neeg dawb huv.
- Lub tsev hais plaub txiav txim siab hais lus thuam thiab txiav txim siab: tus neeg ua txhaum yuav tsum tau them nyiaj rau kev puas tsuaj ntawm kev ncaj ncees.
Synonym selection
Tom qab lub ntsiab lus ntawm lub npe "slander" tau tso tseg tsis pub leejtwg paub, koj tuaj yeem khaws ob peb lo lus. Tau kawg, lawv lub ntsiab lus lexical yuav txawv me ntsis. Tab sis txawm li cas los xij, lo lus slander tuaj yeem hloov nrog cov ntsiab lus kom tsis txhob rov ua dua hauv cov ntawv nyeem. Nov yog qee qhov piv txwv:
- denunciation;
- lus;
- litigation;
- quarrel.
Nws tsim nyog sau cia tias cov lus hais rau "slander" yog siv nyob rau hauv ntau yam kev sib txuas lus. Piv txwv li, lub npe "kev hais plaub ntug" qhia txog tus neeg txoj kev hlub rau kev pib ua kev cai lij choj. Thiab "denunciation" yog lus zais cia txog ib tug neeg ua txhaum cai.