Ntau zaus, peb txhua tus yuav tsum tau nrog cov neeg zoo li luag ntxhi, tab sis nws xav tias lawv muaj ib qho hauv qab ntxiv, uas yog, lawv tsis tuaj yeem ntseeg. Xav txog niaj hnub no cov lus hais tias "khaws ib lub pob zeb hauv koj lub xub ntiag", vim nws tsuas yog haum rau cov tib neeg.
Keeb Kwm
Thaum nws los txog cov qauv kev hais lus ruaj khov, koj ib txwm xav tias lawv tuaj qhov twg. Peb rooj plaub no tsis muaj kev zam. Raws li lub official version, nws yog nyob rau hauv lub deb XVII caug xyoo. Cov Poles ntes Moscow. Ces muaj ib lub tsiab peb caug. Ntawm nws, cov neeg nyob hauv lub nroog thiab cov Poles tau lom zem ua ke. Muaj tseeb tiag, cov interventionists tseem tsis ntseeg cov neeg poob thiab nqa cov pob zeb nrog lawv, zais lawv hauv qab lawv cov khaub ncaws. Thaj, txhawm rau tua cov phooj ywg- yeeb ncuab, thaum lub rooj noj mov tig mus rau hauv kev sib ntaus raws li kev coj noj coj ua ntawm Lavxias. Keeb kwm nyob ntsiag to seb lub pob zeb puas xav tau ntawm peb tus yeeb ncuab lub xub ntiag los tsis yog.
Feem ntau, qhov no yog qhov tshwm sim zoo sib xws thaum qhov kev coj ua keeb kwm ncaj qha tau sau nrog cov lus piv txwv, lub ntsiab lus nyob rau lub sijhawm. Yog li nws tshwm sim nrog lub ntsiab lus ntawm phraseologism "tuav lub pob zeb rausinus." Los ntawm txoj kev, Russians thiab Poles yeej tsis ntseeg ib leeg nyob rau lub sijhawm ntawd.
Meaning
Lub ntsiab lus ntawm phraseology yog dab tsi? Los ntawm keeb kwm ntawm keeb kwm, ib tus tuaj yeem twv tau cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm kev qhia. Yog li ntawd lawv hais txog ib tug neeg uas npaj tej yam phem. Nws kuj tseem yuav yog tias ib tus neeg tsuas yog ntsib kev xav tsis zoo yam tsis muaj kev nqis tes ua ntxiv. Thiab kuv yuav tsum hais tias ib tug neeg ua txhaum, nyob rau hauv tus kheej kev sib txuas lus nrog lub hom phiaj ntawm kev ua phem, yog impeccably coj zoo, thiab qhov no yog ib qho tseem ceeb heev taw tes nyob rau hauv kev nkag siab qhov tseeb ntawm lub ntsiab lus ntawm "khaws ib lub pob zeb nyob rau hauv koj lub xub ntiag." Nco ntsoov tias tseem muaj ib lub tsiab peb caug nyob ib ncig ntawm lub Nceeg Vaj. Tab sis tseem lawv khaws ib lub pob zeb nyob hauv lawv lub xub ntiag. Cov lus qhia yuav plam tag nrho cov ntsiab lus yog tias nws tsuas hais qhov tseeb ntawm kev phem ntawm ib tug neeg uas qhib siab rau kev tawm tsam.
Txhua Tus Rov Qab (1990)
Nyob hauv zaj movie no tsis muaj ib tug, tab sis yog peb lub cim uas tsim nyog los piav txog peb lub ntsiab lus niaj hnub no:
- Lori Quaid;
- Benny;
YKarl Hauser.
Lori yog tus poj niam ntawm tus protagonist. Ua ntej nws paub qhov tseeb, nws kuj ua piv txwv tias txhua yam nyob rau hauv kev txiav txim, thiab lawv tsev neeg muaj kev sib haum xeeb thiab kev zoo siab. Tab sis tom qab ntawd, thaum Douglas Quaid pom qhov tseeb, tus poj niam hloov pauv thiab thaum xub thawj nws xav kom yeej tus txiv neej hauv kev sib ntaus sib tua ntawm tes, thiab tom qab ntawd, me ntsis tom qab, taw phom rau nws. Nws hais li cas? Hais txog xaiv koj tus poj niam ua tib zoo.
Benny yog tusib tug mutant uas muab Douglas nqa mus rau qhov chaw ntawm lub underground. Thiab tom qab ntawd nws tau qhia nws txoj kev ntseeg siab hauv txhua txoj hauv kev, tab sis tau dhau los ua Cohaagen neeg soj xyuas.
Raws li nws tig mus rau txoj kev, Douglas Quaid yog qee yam ntawm lub taub hau, thaum Karl Hauser yog tus tiag tiag. Tab sis tom qab ntawd, los ntawm lub siab nyiam ntawm tus uas tuav lub cev ntawm tus neeg ua yeeb yam, tus kheej hloov chaw, thiab Houser tau los ua tus neeg ntxeev siab rau cov neeg ntxeev siab. Raws li tau hais los saum toj no, nws yog cov lus hais tias "khaws lub pob zeb hauv koj lub xub ntiag" uas sib sau ua ke cov cim: lawv ua txuj ua siab zoo, tab sis qhov tseeb lawv yog qhov phem thiab tsis zoo.
Lub ntsiab lus ncaj qha thiab masterpiece ntawm Soviet xinesmas
Yog tias tus nyeem xav tias nyob rau lub sijhawm ntawm cov thev naus laus zis niaj hnub no thiab phom nrog qhov pom kev pom nws tsis tuaj yeem tawm tsam ib tus neeg nrog lub pob zeb yooj yim thiab tsis yooj yim, ces nws yuam kev. Tsis yog txhua tus muaj nyiaj rau phom, thiab kev ua txhaum cai tseem muaj, hmoov tsis, tsis muaj nyob hauv zej zog. Tab sis cia peb tsis txhob tham txog cov neeg phem tiag tiag. Nws yog qhov zoo dua los nco txog qhov kev ua yeeb yam zoo nkauj txog cov neeg nyiag khoom xws li Pob Zeb Diamond Arm (1968).
Nco ntsoov tias Semyon Semenych thiab Gena mus nuv ntses, qhov twg yuav tsum yog "tus neeg siv yuav hnov qab txhua yam hauv ntiaj teb"? Txij li thaum Andrey Mironov ua ib tug neeg ua phem txhaum cai, nws, ntawm chav kawm, tso nws cov riam phom tseem ceeb thiab pib khaws pob zeb los hloov, tab sis nws strenuously ua piv txwv tias nws tsis muaj kev xav tsis zoo. Nws tuaj yeem hais tau tias nyob rau hauv "Pob Zeb Diamond Tes" cov lus qhia "khaws ib lub pob zeb hauv koj lub xub ntiag" tau siv rau hauv nws lub ntsiab lus ncaj qha, txawm tias muaj qee qhov tshwj xeeb.
"Yuav kom muaj hniav" los yog "kom ntse hniav"
Synonymsib txwm xav tau. Ib lossis lwm qhov kev hais lus ruaj khov hloov pauv yuav tsis haum rau qhov xwm txheej, tab sis tib lub sijhawm yuav tsum tau qhia nws succinctly thiab concisely tseem nyob. Xav txog, qhov tseeb, ib qho piv txwv ntawm chav tsev phraseological " khaws lub pob zeb hauv koj lub xub ntiag."
Thaum ib tug neeg npau taws rau lwm tus, lawv hais txog nws: "Nws ntse nws hniav." Nws yog qhov ua tau tias qhov kev hloov pauv "muaj tus hniav." Ntxiv mus, cov kab lus zoo sib xws no muaj keeb kwm sib txawv. "Muaj ib tug hniav" tej zaum yuav rov qab mus rau lub hauv paus ntsiab lus ntawm phau Vajluskub ntawm "qhov muag rau ib lub qhov muag, ib tug hniav rau ib tug hniav." Nws txhais tau tias nqa kev npau taws, rau qhov uas, nyob rau lub sijhawm, koj tuaj yeem ua pauj. Lawm, tam sim no kua zaub ntsuab tsis tas yuav ntshav lossis radial. Lwm analogue ntawm cov khoom ntawm kev kawm los ntawm lub neej ntawm dais yos hav zoov. Thaum ib tug ntxiab tau teem rau tus tswv ntawm lub hav zoov, "cov hniav" tau sharpened rau nws, yog li cov lus qhia los ntawm. Tam sim no cov lus hloov pauv yog tib yam.
Granite pob zeb hauv siab
Lub sijhawm no tsuas yog cov neeg uas tau mloog lossis tsawg kawg tau hnov cov nkauj nrov hauv tebchaws Russia nyob rau xyoo 90s ntawm lub xyoo pua XX thiaj li paub txog cov sub title. Yog tias koj coj qhov teeb meem thiab tshuaj xyuas, cov txiaj ntsig tuaj yeem yog qhov zoo tshaj plaws. Piv txwv li, tus sau cov lus ntawm kev ntaus tsis xav txhua yam uas nws kos lub ntsiab lus los ntawm pej xeem qhov chaw. Yog lawm, cov lus piv txwv nto moo txog lub plawv pob zeb tshwm hauv zaj nkauj. Tab sis raws li cov ntawv nyeem, nws qhia meej tias tus tshiab minted admirer muaj ib tug pebble tsis nyob rau hauv nws lub hauv siab, tab sis nyob rau hauv nws lub xub ntiag. Thiab tus txiv neej uas tsis tuaj yeem tso tseg, ntawm qhov tsis sib xws, hais tias nws tsis muaj lub siab nyiam, txawm hais tias nws nthuav tawm cov lus faj lem tshaj plaws txog qhov nws tus ex yuav raug kev txom nyem li cas. Puas tsim nyog ntseeg tus ua txhaumhlub? Tus ntxhais txiav txim siab, tab sis qhov sib npaug ntawm pop thiab pej xeem kos duab yog xav paub heev.
Los ntawm txoj kev, tus nyeem ntawv tuaj yeem hais ntxiv tias peb tab tom xyaum Zadornov, tab sis peb tsis lees paub qhov kev iab liam no. Tus satirist ib txwm thuam cov suab paj nruag pop, tab sis peb txoj haujlwm txawv: peb pom hauv nws zais, txawm tsis paub nws, lub ntsiab lus. Raws li nws zoo nkaus li, qhov no tsis yog qhov phem: tsis txhob txaj muag, tab sis, ntawm qhov tsis sib xws, yuav tsum tsa ib yam dab tsi, tshwj xeeb tshaj yog thaum muaj tsawg kawg yog vim li cas.
Tam sim no cov neeg nyeem nkag siab tias "cia ib lub pob zeb hauv nws lub xub ntiag", tab sis peb cia siab tias tsis muaj cov neeg zoo li no hauv nws ib puag ncig. Thiab yog hais tias muaj, ces txhua yam yuav tsum tau ua (nyob rau hauv vim li cas) thiaj li hais tias tus offended faus lub pob zeb nyob rau hauv av, raws li yog hais tias nws yog ib tug axes ntawm tsov rog. Muaj tseeb tiag, qee zaum lub neej pov tseg hauv txoj hauv kev uas tsis muaj leej twg yuav raug liam, thiab ib tus neeg muaj yeeb ncuab ntau dua. Tau kawg, koj yuav tsis zoo rau txhua tus, tab sis tsawg kawg koj yuav tsum tau taug qab koj cov lus tsis txaus siab thiab ua thiab, yog tias ua tau, kho lawv qhov tshwm sim.
