Peb caw koj los paub txog zaj dab neeg hauv nqe "Woe from Wit". Lub retelling ntawm no ua si los ntawm Griboyedov yog nthuav tawm nyob rau hauv tsab xov xwm. Txoj hauj lwm piav qhia txog lub ntiaj teb lub neej ntawm lub sij hawm ntawm serfdom. Lub neej nyob rau hauv Russia nyob rau hauv 1810-1820 yog qhia nyob rau hauv lub comedy Woe los ntawm Wit.
Rov hais dua ntawm txoj haujlwm pib nrog qhov tseeb tias tus poj niam Lisa, uas ua haujlwm rau Famusovs, sawv los yws ntawm npau suav phem. Yog vim li cas yog tias Sofya, nws tus poj niam, tau tos txog qhov tuaj txog ntawm nws tus phooj ywg Molchalin tuaj xyuas. Lisa txoj haujlwm yog ua kom lub rooj sib tham no tsis pub lwm tus paub. Cov xwm txheej no pib rov hais dua ntawm 1 qhov kev txiav txim ("Woe from Wit").
Lisa hloov lub moos
Lisa tab tom khob ntawm Sophia chav. Lub suab piano thiab flute tau hnov los ntawm qhov ntawd. Lisa ceeb toom rau tus tswv tsev tias nws twb sawv ntxov, thiab nws yuav tsum tau hais lus zoo rau Molchalin, txwv tsis pub nws txiv yuav pom lawv. Tus poj niam hloov lub moos kom cov neeg nyiam hais lus zoo sai sai.
Sophia txiv, Famusov, nrhiav tau ib tug tub txib ua qhov no. Thaum lub sij hawm sib tham, nws yog kom meej meej flirting nrog nws. Sophia lub suabcuam tshuam lawv kev sib tham. Tus ntxhais hu Lisa. Sophia txiv maj nrawm tawm mus.
Famusov cem Sophia
Tus poj niam cem nws tus poj niam rau qhov tsis saib xyuas. Sophia tsis muaj sijhawm los hais lus zoo rau nws tus hlub, thiab tam sim no Famusov nkag mus. Nws nug tias vim li cas Molchalin, nws tus tuav ntaub ntawv, tau tig nrog Sophia ntxov heev. Nws hais tias nws rov los ntawm kev taug kev thiab tsuas yog mus rau nws. Famusov cem nws tus ntxhais.
Kuv yuav tsum hais dab tsi ntxiv thaum rov hais dua 1 qhov ua? "Kev txom nyem los ntawm Wit" tsis tuaj yeem piav qhia yam tsis tau piav qhia qhov xwm txheej tom ntej.
Hais txog Chatsky thiab nws tuaj txog
Liza nco txog zaj dab neeg ntawm yav dhau los kev hlub ntawm Sophia thiab Chatsky Alexander Andreevich. Nws tau qhov txawv ntawm nws qhov kev txawj ntse txawv tshaj plaw thiab gaiety. Tab sis tam sim no nws tau ploj mus. Sophia hais tias nws tsis tuaj yeem hu ua kev hlub. Tsuas muaj kev phooj ywg thaum yau ntawm nws thiab Chatsky, vim lawv loj hlob ua ke.
Kev rov hais dua txuas ntxiv nrog kev tuaj txog ntawm Alexander Chatsky. "Woe los ntawm Wit", raws li cov kev ua los ntawm peb, yog ib tug ua hauj lwm uas nws lub ntsiab yog Chatsky. Nws zoo siab tau ntsib nws tus hlub, tab sis xav tsis thoob uas tau txais txias heev. Sophia hais tias nws zoo siab pom nws. Alexander Andreevich pib nco txog yav dhau los. Tus ntxhais hais tias lawv txoj kev sib raug zoo yog menyuam yaus. Alexander Chatsky nug seb nws puas hlub lwm tus thaum nws tsis meej pem. Txawm li cas los xij, Sophia teb tias nws txaj muag los ntawm Alexander txoj kev xav thiab cov lus nug.
Chatsky, hauv kev sib tham nrog Famusov, qhuas nws tus ntxhais. Nws hais tsis tau thiab tsis nyob qhov twgntsib cov neeg zoo li tus ntxhais no. Famusov ntshai tias Alexander yuav xav woo Sophia. Tom qab Chatsky tawm mus, nws xav txog qhov twg ntawm ob tug txiv neej tuav nws tus ntxhais lub siab.
Second act
Peb nthuav qhia koj rov hais dua ntawm 2 yam ua ("Woe los ntawm Wit"). Nyob rau hauv 2nd apparition, Alexander Chatsky tham nrog Famusov thiab xav tias yuav ua li cas nws cov tshuaj tiv thaiv yog hais tias nws wooed nws tus ntxhais. Famusov hais tias nws yuav zoo rau thawj zaug ua haujlwm hauv lub xeev kom tau txais qib siab. Ces Alexander hais tias: "Kuv yuav zoo siab ua hauj lwm, nws mob siab rau ua hauj lwm." Famusov teb tias Chatsky txaus siab. Nws siv Maxim Petrovich, nws txiv ntxawm, ua piv txwv.
Zaj dab neeg ntawm Maxim Petrovich
Cia peb rov qab hais dua 2 kauj ruam. "Woe from Wit" yog ib qho kev ua si uas sawv cev rau tag nrho cov duab ntawm kev coj ncaj ncees. Ib tug ntawm cov neeg no yog Maxim Petrovich. Tus txiv neej no tau ua haujlwm hauv tsev hais plaub thiab nplua nuj heev. Thiab tag nrho vim yog qhov tseeb tias nws paub yuav ua li cas "ua haujlwm". Thaum lub sij hawm txais tos nrog Catherine II, Maxim Petrovich dawm thiab poob. Catherine luag. Pom tias nws ua rau nws luag nyav, Maxim Petrovich txiav txim siab rov ua lub caij nplooj zeeg ob zaug ntxiv, muab kev zoo siab rau tus huab tais. Lub peev xwm tig qhov xwm txheej no rau nws qhov kom zoo dua ua si hauv nws txhais tes - nws tau tuav hauv kev hwm. Famusov suav hais tias muaj peev xwm "ua haujlwm" tseem ceeb heev kom ua tiav txoj haujlwm siab.
Alexander Chatsky los ntawm kev ua haujlwm "Woe los ntawm Wit", rov hais dua ntawm tshooj uas peb tab tom sau, hais tias nws cov monologue, qhov uas nws piv ob centuries - "tam sim no" thiab"yav dhau los". Tus hero ntseeg hais tias Famusov tiam yog accustomed mus txiav txim ib tug neeg los ntawm cov nyiaj thiab qeb. Chatsky hu lub xyoo pua no lub hnub nyoog ntawm "kev ntshai" thiab "kev tso siab." Txawm tias nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub sovereign, Chatsky yuav tsis tau los ua ib tug jester. Nws xav ua haujlwm tsis yog "tus neeg", tab sis "ua rau".
Kev tuaj txog ntawm Skalozub, nws tham nrog Famusov
Skalozub tuaj xyuas Famusov lub sijhawm ntawd. Tus tswv tsev zoo siab heev uas tau ntsib tus tub rog no. Nws ceeb toom Alexander Chatsky los ntawm kev qhia nws txoj kev xav dawb rau ntawm tus neeg no.
Kev sib tham ntawm Skalozub thiab Famusov tig mus rau tus tub huabtais tus npawg. Ua tsaug rau Skalozub, nws tau txais txiaj ntsig zoo hauv kev pabcuam. Tab sis tam sim ntawd, ua ntej tau txais qib siab, nws tawm ntawm qhov kev pabcuam thiab mus rau hauv lub zos. Ntawm no nws pib nyeem phau ntawv thiab coj lub neej ntsuas. Skalozub hais txog qhov no nrog kev thuam phem. Nws ntseeg tias txoj kev ua neej zoo li no tsis tsim nyog rau "famus society"
Tus tswv tsev qhuas Skalozub vim nws twb dhau los ua tub ceev xwm ntev, txawm tias nws tsis tau ua haujlwm ntev. Skalozub npau suav ntawm qeb ntawm ib tug general uas xav "tau" thiab tsis tsim nyog. Famusov nug nws seb nws puas npaj siab yuav sib yuav.
Chatsky koom nrog kev sib tham. Famusov rau txim rau Alexander qhov tsis kam ua haujlwm thiab nws txoj kev xav dawb. Chatsky hais tias nws tsis yog rau Famusov txiav txim rau nws. Raws li Alexander, tsis muaj ib lub luag haujlwm ua qauv hauv nws haiv neeg. Famus tiam qhia txog kev txiav txim siab tsis tu ncua thiab saib tsis taus txoj kev ywj pheej. Chatsky yog neeg txawv teb chaws rau lawv tus cwj pwm. Nws tsis npaj siab yuav hneev taub hau ua ntej lub neej no. Chatsky npau taws heev uas txhua leej txhua tus ntshai ntawm cov neeg uas koom nrog hauv kev kos duab lossis kev tshawb fawb, thiab tsis yog kev rho tawm ntawm qib. Hauv Famus zej zog, cov khaub ncaws npog qhov tsis muaj kev txawj ntse thiab kev coj ncaj ncees.
Sofya muab nws tus kheej tawm
Ntxiv mus, qhov kev xav paub tau piav qhia los ntawm Griboyedov, thiab peb tau hais txog nws. "Woe los ntawm Wit" rau kev ua txuas ntxiv nrog cov tsos ntawm Sophia. Nws ntshai heev los ntawm qhov tseeb tias Molchalin, poob ntawm ib tug nees, poob. Tus ntxhais faints. Thaum tus tub txib coj nws mus rau nws lub siab, Alexander pom Molchalin noj qab nyob zoo ntawm lub qhov rais. Nws nkag siab tias Sophia txhawj xeeb txog nws yam tsis muaj nuj nqis. Sawv los, tus ntxhais nug txog Molchalin. Alexander txias teb tias txhua yam zoo rau nws. Sophia liam Chatsky ntawm indifference. Thaum kawg nws nkag siab tias leej twg yeej lub siab ntawm nws tus hlub.
Molchalin thuam Famusov tus ntxhais vim nws qhia nws txoj kev xav thiab ncaj ncees. Tus ntxhais teb tias nws tsis quav ntsej txog lwm tus txoj kev xav. Molchalin yog cowardly, yog li nws ntshai cov lus xaiv. Tus poj niam qhia tus ntxhais kom flirt nrog Alexander Chatsky txhawm rau tiv thaiv nws tus hlub.
Molchalin ib leeg nrog Lisa flirts nrog nws. Nws muab khoom plig, qhuas nws.
Third act
Ntawm no peb tab tom mus txog qhov thib peb. Wb ua ib retelling ntawm nws. "Woe from Wit" muaj plaub yam, yog li nws tsis ntev ua ntej qhov kawg. Chatsky tab tom sim nrhiav seb leej twg yog tus zoo rau Sophia: Skalozub lossis Molchalin. Tus ntxhais tawm teb. Alexander hais tias nws tseem hlub nws. Sophia lees tias nws txaus siab rau Molchalin rau kev coj ncaj ncees, kev coj ncaj ncees, thiab kev nyob ntsiag to. Txawm li cas los xij, nws rov zam txim ncaj qha nws txoj kev hlub rau nws.
Famusovs' Ball
Ib qho luv luv txuas ntxiv nrog lub pob uas tshwm sim thaum yav tsaus ntuj ntawm Famusovs. "Woe los ntawm Wit" yog ib qho kev ua si uas ntu no yog qhov tseem ceeb scene. Cov tub qhe tab tom npaj cov qhua tuaj txog. Ntawm no lawv tuaj. Ntawm cov neeg sib sau ua ke yog Tub Vaj Ntxwv Tugoukhovsky nrog nws tus poj niam thiab 6 tus ntxhais, Khryumina niam pog thiab tus ntxhais xeeb ntxwv, Zagoretsky, tus neeg twv txiaj, tus tswv ntawm kev pabcuam, thiab Sofya Khlestov tus phauj. Tag nrho cov no yog cov neeg tseem ceeb hauv Moscow.
Molchalin qhuas lub tsho tiv no ntawm Khlestova tus dev kom thiaj li tau txais nws txoj kev nyiam. Qhov no tau sau tseg los ntawm Chatsky, uas luag ntawm nws txoj kev pab. Sophia xav txog Alexander txoj kev npau taws thiab kev khav theeb. Hauv kev sib tham nrog Mr. N, tus hluas nkauj casually hais tias Alexander Chatsky yog "tawm ntawm nws lub siab."
Cov lus xaiv ntawm Chatsky txoj kev npau taws, kev sib tham nrog tus txiv neej Fabkis
Xov xwm ntawm nws txoj kev npau taws tshaj tawm ntawm cov qhua. Txhua tus rov qab deb ntawm Chatsky thaum nws tshwm sim. Alexander hais tias kev nyuaj siab dhau los ntawm nws tus plig, nws tsis xis nyob ntawm cov neeg tuaj sib sau. Chatsky tsis txaus siab rau Moscow. Lub rooj sib tham nrog tus neeg Fabkis nyob rau hauv chav tom ntej npau taws rau nws. Mus rau Russia, tus txiv neej no ntshai tsam nws yuav mus nyob rau lub teb chaws barbarians, ces nws tsis xav mus. Tab sis nws zoo siab txais tos, tsis pom Lavxias teb sab ntsej muag thiab txawm tsis hnov Lavxias teb sab lus. Nws zoo li nws nyob hauv tsev. Alexander rau txim rau zam rau txhua yam txawv teb chaws nyob rau hauv Russia. Nws tsis nyiam qhov tseeb tias txhua leej txhua tus xyaum Fabkisthiab nyo hau ua ntej Fabkis. Thaum Alexander tab tom ua tiav nws cov lus, cov qhua maj mam tawg ntawm nws. Lawv txawm mus rau ntawm daim npav los yog w altzed.
Nov yog qhov chaw ntawm lub pob ntawm Famusov's (nws hais luv luv). "Woe los ntawm Wit" nyob rau hauv cov nqe lus ntawm kev ua qhia peb nrog ib tug tu siab daim duab ntawm lub mores ntawm lub Famus zej zog. Chatsky tsuas yog doomed rau kev kho siab ntawm cov neeg no.
plaub yam (rov hais dua)
"Woe from Wit" tab tom mus txog qhov kawg. Pob xaus, sawv daws mus tsev. Alexander rushes tus footman coj lub carriage sai li sai tau. Txhua qhov kev cia siab thiab kev npau suav ntawm Chatsky thaum kawg raug rhuav tshem. Tus hero xav txog vim li cas nws thiaj li yuam kev rau tus neeg vwm. Tej zaum ib tug neeg pib lus xaiv txog nws. Nws xav paub seb Sophia puas paub txog qhov no. Alexander tsis paub tias nws yog nws tus uas tshaj tawm nws txoj kev npau taws.
Molchalin tham nrog Lisa
Chatsky, thaum Sophia tshwm sim, nkaum tom qab kab. Nws hnov Molchalin tham nrog Lisa. Nws hloov tawm tias tus txiv neej no yuav tsis yuav Sophia. Tsis tas li ntawd, nws tsis muaj kev xav rau tus ntxhais. Nws zoo dua rau tus poj niam Lisa. Molchalin txaus siab rau Sophia vim tias qhov no yog Famusov tus ntxhais, thiab nws ua haujlwm nrog nws. Qhov kev sib tham no yuam kev hnov Sophia. Molchalin nug nws kev zam txim ntawm nws lub hauv caug. Txawm li cas los xij, tus ntxhais thawb nws mus thiab hais kom nws tawm hauv tsev, txwv tsis pub leej txiv yuav paub txog txhua yam.
Alexander Chatsky tshwm. Nws cem Sophia rau kev ntxeev siab rau lawv txoj kev xav rau Molchalin. Tus ntxhais hais tias nws tsis tuaj yeem xavhais tias tus txiv neej no yog neeg ruam.
Famusov's tsos
Nrog rau lub ntsej muag ntawm Famusov, nrog rau cov neeg coob coob ntawm cov tub qhe, cov lus qhia luv luv txuas ntxiv mus. Peb piav qhia luv luv "Woe from Wit" hais txog kev ua, yog li peb yuav hais ob peb lo lus hais txog ntu no. Nws xav tsis thoob thaum pom nws tus ntxhais nrog Alexander, raws li nws hu ua nws vwm. Tam sim no Alexander nkag siab tias leej twg tshaj tawm cov lus xaiv txog nws txoj kev npau taws.
Sophia txiv yog indignant. Nws cem nws cov tub qhe vim tsis saib xyuas nws tus ntxhais. Famusov xa Lisa mus "ua raws cov noog", thiab hem kom xa nws tus ntxhais mus rau nws phauj hauv Saratov.
Kawg monologue
Chatsky qhov kawg monologue xaus lus luv luv. "Woe los ntawm Wit" - qhov no yog tus yam ntxwv ntawm lub protagonist. Nyob rau hauv nws qhov kawg monologue, Alexander hais tias nws txoj kev cia siab raug rhuav tshem. Nws mus rau Sophia, npau suav ntawm kev zoo siab nrog tus ntxhais no. Nws liam tias nws muab kev cia siab rau nws. Rau nws, nws tsuas yog kev hlub me nyuam yaus xwb, thiab Chatsky nyob nrog cov kev xav no tau 3 xyoos. Tab sis nws tsis khuv xim qhov kev sib cais. Nws tsis muaj chaw nyob hauv Famus zej zog. Tus hero npaj siab yuav tawm hauv Moscow mus ib txhis. Tom qab nws tawm mus, Famusov tsuas yog txhawj xeeb txog qhov Princess Marya Aleksevna yuav hais.
Qhov no xaus "Woe los ntawm Wit" (rov hais dua). Qhov kev ua si yog ib tug satire ntawm Moscow aristocratic haiv neeg. Tam sim ntawd tom qab kev tshaj tawm, txoj haujlwm "Woe los ntawm Wit" tau mus rau hauv cov lus hais. Lub retelling ntawm zajlus, hmoov tsis, tsis muab ib lub tswv yim ntawm lub artistic zoo ntawm kev ua si. Pom zoomus ntsib nws hauv original.
