Hauv Lavxias, muaj cov lus uas muaj ntau tus sau. Piv txwv li, "txawm tias" thiab "kev phem", "mus rau sab xis" thiab "rau sab xis", "saib ntawm" thiab "saib". Nws hloov tawm tias txhua lo lus muaj ob qhov kev sau. Dab tsi yog qhov nthuav tshaj plaws, ob qho tib si yog qhov tseeb. Cov lus tsuas muaj lub ntsiab lus txawv. Kab lus no yuav saib yuav ua li cas sau "txawm".
sau tau yooj yim
Hauv Lavxias, "txawm tias" tuaj yeem sau ua ke. Hauv qhov no, nws yog ib qho kev pom zoo. Nws yeej ua ke nrog lwm preposition - "on". Lub prepositional ua ke "txawm tias" yog tsim. "Txawm li cas los xij" kuj tseem hu ua lus hais ua ntej, vim nws los ntawm qhov tsis zoo ntawm cov lus "saib."
Yuav ua li cas thiaj nkag siab qhov sau "txawm"? Koj tuaj yeem khaws ob peb lub ntsiab lus rau cov lus qhia no: tsis sib haum xeeb (xws li), tsis saib xyuas, tawm tsam, tawm tsam. Yog tias "txawm tias" tuaj yeem hloov tau los ntawm cov lus no, koj yuav tsum sau cov lus qhia no ua ke.
Nws tsim nyog sau cia tias "txawm tias" tsis ua lub luag haujlwm ywj pheej. Lub luag haujlwm semantic ntawm no preposition yog los qhia meej lub ntsiab lus ntawm nominal ib feem ntawm kev hais lus rau nwsbound.
Piv txwv ntawm "txawm tias" siv
Yuav kom sib sau ua li cas sau "txawm li cas los xij", koj yuav tsum siv lo lus no hauv kab lus. Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum tau coj mus rau hauv tus account ib qho nuance: qhov kev hloov pauv nrog "txawm tias" raug cais los ntawm commas:
- Txawm tias huab cua phem heev, peb tuaj yeem mus rau dacha hauv ib teev.
- Kuv yawg, txawm nws muaj hnub nyoog dhau los los, caij tsheb kauj vab thiab tawm dag zog txhua tag kis.
- Cov me nyuam, txawm lub hnub ci ntsa iab, ua si hauv vaj.
- Txawm tias tus kws kho mob tau ceeb toom, tus neeg mob tseem haus luam yeeb.
- Txawm tias kuv siv zog los ua haujlwm tsis tiav raws sijhawm.
Raws li cov piv txwv tau muab, koj tuaj yeem teb koj cov lus nug txog kev sau "txawm li cas los xij".
Split sau
Muaj lwm tus sau - "txawm". Lo lus no muaj qhov tsis zoo "tsis yog" thiab gerund "saib". Nws yog tsim los ntawm imperfective verb "saib". Qhov no yog ib qho kev ywj pheej ntawm kev hais lus, qhia txog qhov kev txiav txim ntxiv rau cov lus qhia tseem ceeb. Nws teb cov lus nug "Yuav ua li cas?".
"Txawm tias" qhia txog qhov tshwj xeeb heev - tsis pom qhov muag. Qhov ntawd yog, tus neeg tsis saib ib yam dab tsi.
Nws muaj ib qho lus qhia tseem ceeb uas yuav pab koj txiav txim siab tias "txawm tias" sau li cas (txawm ua ke lossis cais). Yog tias siv gerund yam tsis "tsis yog", ces kab lus yuav hloov nws lub ntsiab lus:
- Nws taug kev tsis saib nws (taug kev thiab tsis saib).
- Nws taug kev ntsia nws (taug kev thiab ntsia).
Ob kab lus no muajrov qab lub ntsiab lus. Yog tias "txawm tias" siv rau hauv kab lus, ces cov khoom "tsis yog" tsis tuaj yeem muab pov tseg.
Piv txwv ntawm "txawm tias" siv
"Txawm hais tias" - ib feem tseem ceeb ntawm kev hloov pauv ntawm adverbial. Nws yuav tsum tau muab cais los ntawm commas. Nws ua haujlwm ntawm qhov xwm txheej hauv kab lus. Qhia txog yam kev ua.
Muaj ib qho ntxiv uas yuav pab txiav txim seb lo lus "txawm tias" sau li cas: cais lossis sib koom ua ke nrog cov lus "tsis yog". "Txawm tias" yuav tsis siv nrog cov preposition "ntawm". Tib lub sijhawm, "txawm tias" yog ib txwm siv nrog preposition "ntawm":
- Tus tub txib xa tsab ntawv tawm, txawm tus thawj coj, vim nws txaj muag.
- Txawm yog kuv los, cov menyuam yaus nkag mus rau hauv chav.
- Tus miv zoo siab taug kev dhau los, tsis saib ncig.
- Txawm tias lub vas tawg puas lawm, tus tub hluas pib ua kev zam txim.
- Peb taug kev hauv chav txaj txaj muag, tsis saib ib leeg ob lub qhov muag.
- Txawm tias lub nkoj rov qab los, tus ntxhais ntsiag to so nws lub kua muag.
Tam sim no nws tau paub meej tias "txawm tias" sau li cas: ua ke lossis cais. Ob qhov kev sau yog raug. Nws tsim nyog xav txog cov ntsiab lus tshwj xeeb. Yog tias "txawm tias" tsis teb cov lus nug, nws tuaj yeem hloov nrog lo lus "txawm li cas los xij", ces qhov kev sau txuas ntxiv yog tsim nyog.
"Txawm tias" sau cais thaum nws yog ib feem ntawm kev hais lus (kab mob), thiab koj tuaj yeem nug "koj ua dab tsi?" Qhov no yog kev sib xyaw ua ke ntawm particle thiab participle.
