Txhua tus paub nws zoo li pib ib yam dab tsi, nws nyuaj npaum li cas los pib hauv kev lag luam. Folk kev txawj ntse tsis quav ntsej qhov tshwm sim no thiab tau xaiv nws nrog cov lus qhia "dashing teeb meem yog qhov pib." Peb yuav txheeb xyuas hnub no.
Mythological keeb kwm ntawm kev qhia thiab lub ntsiab lus ntawm lo lus "nto moo" hauv cov lus hais
Muaj ib tug tsiaj li no nyob rau hauv Slavic mythology - famously. Nws cim cov kev txom nyem thiab kev nyuaj siab uas tshwm sim rau ib tug neeg, uas yog, txoj hmoo phem. Raws li, kev hais lus hloov pauv "dashing teeb meem yog qhov pib" txhais tau hais tias pib ua ib yam dab tsi yog ib nrab ntawm kev sib ntaus sib tua. Kev pib yog qhov nyuaj tshaj plaws ntawm txhua yam.
Vim li cas? Txhua yam yooj yim heev, yog tias koj siv cov lus piv txwv, cov hauv qab no yuav tawm los: thaum ib tug neeg pib nkag siab txog ib yam dab tsi (kev paub lossis kev ua), nws tso cov hlua uas nws yuav yob yav tom ntej. Lub undoubted kom zoo dua ntawm lub xam phraseological chav tsev yog nws universality. Wb pom qhov no nrog piv txwv.
Study
Txhua tus paub nws nyuaj npaum li cas los kawm, tshwj xeeb tshaj yog thaum pib. Peb yuav tsis coj thawj chav kawm ntawm lub tsev kawm ntawv, tab sis peb yuav cojPiv txwv li, thawj xyoo kawm ntawv qib siab. Hauv kev kawm qib siab, txhua yam sib txawv piv rau tsev kawm ntawv: tus cwj pwm, kev xav tau, hnub kawg. Ib tug neeg nkag mus hauv tsev kawm ntawv ntshai txhua yam thaum xub thawj, txhawj xeeb txog txhua qhov kev xeem, kev xeem, txawm tias kev xeem. Tab sis tom qab ntawd, thaum nag hmo tus neeg nkag mus dhau los, thiab cov kev sib tham tau hloov mus ua ib txwm ua, nws twb muaj kev ntseeg siab dua li yav dhau los.
Tab sis yog ib tug ntawm cov laus comrades mus cuag tus tshiab ntshai thiab hais tias: "Los ntawm, calm down, pib nyuaj, qhov tseem ceeb ntawm no yog kom tau siv thiab to taub yuav ua li cas tej yam nyob ntawm no", ces. Nws tuaj yeem yooj yim dua.
Ua haujlwm
Tib neeg lub neej yog qhov txawv ntawm qhov sib txawv, lub sijhawm. Ib tug neeg niaj hnub kawm txog 11-16 xyoo. Tab sis tom qab ntawd koj tseem yuav tsum tau tawm ntawm cov tub ntxhais kawm cov tsev kawm ntawv thiab ua siab loj maj mus rau hauv nthwv dej ntawm cov neeg laus lub neej. Kuv yuav tsum hais tias lub hiav txwv ntawm kev loj hlob yog txias heev. Txawm li cas los xij, peb rov ua dua.
Cia peb xav txog qhov xwm txheej yuav luag tsis ntseeg: tus kws tshaj lij hluas tuaj txog ntawm lub hoobkas, thiab cov tub ceev xwm txaus siab rau nws. Zoo, yog tias tsuas yog vim nws yog ntshav tshiab rau lub koom haum.
Thiab hais tias tus thawj coj ntawm lub tuam tsev uas cov tub ceev xwm tshiab ua haujlwm, thawj ob peb hnub, ua raws nws qab thiab txhawb nws, thiab tsis cog lus thiab qw. Koj tuaj yeem txhawb nqa ntau txoj hauv kev, koj tuaj yeem hais cov hauv qab no: "Tsis muaj dab tsi, tsis muaj dab tsi - qhov pib yog qhov pib." Tom qab tag nrho, thaum tus neeg xav tias muaj cai ua yuam kev, nws yooj yim dua rau kev ua haujlwm. Tom qab ntawd txawm tias txoj haujlwm nyuaj tshaj plaws dhau los ua tus cwj pwm: lawv tus kheej cov tswv yim, txoj hauv kev, lawv tus kheej algorithm ntawm kev ua haujlwm tshwm sim.
Phaselife and phraseology
Peb tau hais ua ntej me ntsis txog lub ntiaj teb ntawm cov lus hais thiab qhov nyuaj ntawm kev ua haujlwm, thiab qhov no yog qhov tseeb. Vim tias nws tuaj yeem siv tsis tau tsuas yog rau ntau hom kev sib raug zoo (kev ua haujlwm, kev kawm), tab sis kuj tseem nkag mus rau lub sijhawm muaj hnub nyoog thiab tau siv rau lawv (thiab nws tsis muaj teeb meem yog tias nws yog hnub nyoog laus lossis hluas).
Tsis txhob siv rau menyuam yaus xwb, vim tias lub hnub nyoog no tsis muaj lub luag haujlwm tshwj xeeb, muaj kev tiv thaiv thiab kev txhawb nqa los ntawm cov neeg laus nyob rau hauv ib txwm muaj. Thaum ib tug neeg nkag mus rau lwm lub sijhawm ntawm kev loj hlob, txhua tus, tej zaum, qee zaum xav hnov: "Tuav, qhov pib nyuaj!" (peb tham txog lub ntsiab lus ntawm chav tsev phraseological dua me ntsis).
Yog tias peb tso cai muaj peev xwm ua neej tom qab, ces peb qhov kev hwm zoo yuav tuaj yeem ua ke rau ntawd thiab. Wb tig los rau ntawm Hollywood production - zaj "Ghost"
Ntawm no, raws li koj paub, tus cwj pwm tseem ceeb tuag kev tuag hnyav. Txhua yam nthuav dav tshwm sim hauv zaj duab xis tom qab qhov kev quaj ntsuag no. Thaum pib ntawm nws lub neej tom qab, Sam Nplej ntsib tus dab ntau dua, uas qhia nws tias muaj dab tsi nyob hauv lwm lub ntiaj teb. Txawm hais tias qhov zoo tshaj plaws ntawm kev sib tham ntawm tus neeg muaj kev paub dhau los thiab tsis muaj kev paub, ib tus tuaj yeem yooj yim xav txog tias hauv ib qho kev txhais lus rau hauv Lavxias, lawv cov lus sib tham muaj cov kab lus: ntiaj teb thiab qhov no) daig. Raws li lawv hais, dashing teeb meemPib! . Tag nrho peb cov neeg txhais lus uas muaj suab npe tej zaum paub lub ntsiab lus ntawm chav tsev hais lus, tab sis tsis muaj leej twg muaj lub siab tawv los ntxig cov lus no rau hauv lawv cov lus txhais. Txawm hais tias nws yuav muaj txiaj ntsig zoo nyob ntawd.
Kev coj ncaj ncees ntawm kev hais lus
Nws yooj yim heev thiab yooj yim rau rho tawm hauv qhov no. Phraseologism hais tias txawm tias nws zoo li nyuaj heev thiab txaus ntshai pib, nws tseem tsim nyog sim, vim tsis muaj leej twg paub yuav ua li cas thaum kawg, uas yuav ua rau muaj kev mob siab rau thaum kawg.
Piv txwv li, muaj ntau qhov piv txwv ntawm txoj hauv kev ntawm cov neeg ncaws pob nto moo pib nrog qhov tseeb tias lawv tau coj mus rau ntu los ntawm lawv niam lawv txiv yuav luag. Thaum cov neeg ncaws pob loj me me, lawv tawm tsam thiab tsis xav qhia, nkag siab, tej zaum implicitly, nws nyuaj npaum li cas los pib, tab sis tom qab ntawd lawv tau raug rub mus rau hauv cov txheej txheem kev cob qhia, thiab lawv tseem nyiam nws. Yog hais tias koj tsis ntseeg peb, ces nyeem tej kev sib tham ntawm nto moo skaters. Ob peb ntawm lawv hais tias lawv tau dhau los ua cov dej khov los ntawm kev cob qhia thawj zaug. Los ntawm txoj kev, tib yam muaj tseeb rau cov kws ntaus nkauj, xws li violinists lossis pianists.
Peb cia siab tias tom qab peb tsom xam, tus nyeem yuav tsis muaj lus nug: "Dashing teeb meem pib - nws txhais li cas?". Peb sim nrhiav cov piv txwv tsis yog yooj yim xwb, tab sis kuj ze rau txhua tus neeg.
