Lo lus li "idiot", tib neeg feem ntau siv cuam tshuam rau cov uas nws tus cwj pwm ntawm ib txoj kev los yog lwm qhov yog khob tawm ntawm cov kab ke. Koj tuaj yeem hais tias lawv raug tsim txom. Tab sis puas yog txhua leej txhua tus nkag siab lub ntsiab lus ntawm lexeme? Kev txhais thiab etymology ntawm lo lus "idiot" yuav tau tham nyob rau hauv tsab xov xwm.
Ob tus nqi
Hnub no cov phau ntawv txhais lus muaj ob qhov kev txhais lus hauv qab no ntawm kev kawm lexeme.
thawj ntawm cov no yog lo lus siv hauv kev puas siab puas ntsws. Nws yog hais txog ib tug neeg uas raug kev txom nyem los ntawm idiocy, uas yog to taub raws li ib tug heev degree ntawm kev puas hlwb retardation.
Lub ntsiab lus thib ob yog piv txwv, pom hauv cov lus hais thiab hais txog tus neeg ruam, tus neeg ruam.
Tab sis puas muaj ib txwm muaj kev txhais li no?
Etymology ntawm lo lus "idiot"
Raws li cov kws paub lus Askiv, cov lexeme no yog cov hauv paus hauv cov lus Greek thaum ub. Muaj ib tug adjective ἰδιώτης, lub ntsiab lus uas yog "sib cais", "private". Qhov kev txhais no siv rau cov pej xeem Athenian uas tsis koom nrog txhua txoj hauv kev hauv lub neejDemocratic society.
Lo lus no los ntawm lwm lo lus Greek thaum ub - ἴδιος, uas tuaj yeem txhais ua lus Lavxias li "tshwj xeeb", "tus kheej", "tus kheej". Qhov kawg, dhau los, rov qab mus rau Proto-Indo-European daim ntawv swe lub ntsiab lus "ib tus kheej", "tus kheej".
Los ntawm Greek thaum ub, lo lus dhau mus rau Latin hauv daim ntawv idiota, thiab los ntawm qhov ntawd mus rau ntau hom lus European. Raws li qee cov kws tshawb fawb, hauv Lavxias nws tau tshwm sim, raug qiv los ntawm Fabkis los ntawm lub npe idiot. Raws li lwm tus - los ntawm German Idiot.
Tseem muaj ib co pej xeem etymology rau lo lus "idiot". Qee tus xav tias nws yog cov ntawv luv uas muaj ob lo lus "mus" thiab "los ntawm no." Zoo li ntau tus neeg txhais lus, txawm hais tias qhov version no funny, nws tsis ntseeg.
In Ancient Hellas
Lawv hu ua cov neeg ruam uas raug cais tawm ntawm kev nom kev tswv. Lawv tsis mus rau lub agora, tsis koom nrog kev xaiv tsa. Hos cov pej xeem feem coob uas hu lawv tus kheej tias "tus neeg coj ncaj" tau ua siab zoo rau txhua qhov xwm txheej pej xeem.
Tus uas tsis quav ntsej lawv tsis hwm. Yog li ntawd, dhau sij hawm, lo lus denoting "tus kheej" tau txais ib tug disparaging connotation. Nws tau los xa mus rau ib tus neeg tsis tsim, txwv, tsis paub txog tus neeg. Twb tau ntawm cov neeg Loos, nws txhais tau hais tias tus neeg tsis paub qab hau, qhov tsis paub, thiab los ntawm no nws tsis deb ntawm kev ruam.
Ua tsaug rau Dostoevsky
Cov kawm lexeme tau nrov nyob rau hauv Lavxias teb sab lus nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub xyoo pua 19th. Nws kis tau ntau dua tom qab xyoo 1868 hauv phau ntawv xov xwm "Lavxias teb sabTus neeg xa xov liaison" tau luam tawm thawj zaug los ntawm "The Idiot", qhov kev tsim tsis txawj tuag ntawm tus neeg ntse Dostoevsky.
Txawm li cas los xij, yuav tsum tau sau tseg tias tus sau muab ob lub ntsiab lus rau hauv lo lus. Tub Vaj Ntxwv Lev Myshkin yog ib tug neeg ruam xwb los ntawm qhov pom ntawm cov neeg sawv cev ntawm lub ntiaj teb tsis zoo thiab kev txhaum. Qhov tseeb, nws hloov tawm kom txawj ntse thiab huv dua li lawv.
