Lub ntsiab lus ntawm cov lus "tus poj niam ntawm hiav txwv" yog paub los ntawm Alexander Pushkin zaj dab neeg txog ib tug goldfish. Nws yog hais txog ib tug greedy thiab ambitious laus poj niam uas tsis xav kom txaus siab txawm nrog txoj hauj lwm ntawm huab tais. "Kuv xav ua tus poj niam ntawm hiav txwv" - cov no yog nws cov lus hais rau cov ntses khawv koob. Cov koom haum twg cov lus qhia no cuam tshuam nrog yuav tau tham hauv kab lus.
phau ntawv txhais lus
Yuav kom nkag siab lub ntsiab lus ntawm cov lus "tus poj niam ntawm hiav txwv", koj yuav tsum xub sab laj phau ntawv txhais lus. Nyob ntawd, hais txog thawj tus ntawm lawv, cov hauv qab no tau hais tias: qhov no yog poj niam txiv neej ntawm lub npe "tus tswv."
piv txwv siv:
- Ib yam ntawm Tswv Ntuj lub siab nyiam xws li "tus poj niam"
- Ntawm cov neeg Greek thaum ub, tus vajtswv poj niam Artemis yog tus poj niam ntawm hav zoov thiab roob, tsiaj txhu thiab noog, nws saib xyuas lawv txoj kev muaj menyuam tsis txaus ntseeg.
- Nyob rau xyoo pua 17th, tom qab muaj kev tsov rog ntau heev, England pib ua tus kav hiav txwv, thiab nws pib hu ua "tus poj niam ntawmseas."
Ntxiv mus, nws yuav tsim nyog los txiav txim siab qhov kev txhais ntawm lexeme "tus tswv", uas qhov txuas tau muab. Hauv phau ntawv txhais lus, nws nrog lub cim "bookish" thiab txhais tau tias tus kav, tus kav.
Sample kab lus:
- Cov lus dab neeg ntawm ntau haiv neeg, muab siab rau vajtswv thiab tus phab ej, muaj ntau cov dab neeg uas cov thawj coj saum ntuj ceeb tsheej nkag mus rau hauv kev sib raug zoo nrog cov poj niam hauv ntiaj teb.
- Hmoov tsis zoo, cov filibusters lub sijhawm ntawd yog tus tswv tiag tiag ntawm lub hiav txwv hauv zos.
Cia peb xav txog cov ntsiab lus rau thawj zaug ntawm cov cim qhia.
Synonyms
Ntawm lawv koj tuaj yeem pom xws li:
- tus kav;
- tus kav;
- mrs;
- lady;
- huab tais;
- hostess;
- head;
- steward;
- leader;
- patroness;
- tswv;
- tswv;
- tswv;
- monarchine;
- empress;
- huab tais;
- empress;
- porphyry bearer;
- crown;
- autocrat;
- scepterbearer;
- tus kav;
- sovereignty.
Tom ntej no, peb yuav tsum tau mus rau qhov ncaj qha kev txiav txim siab ntawm cov lus "tus poj niam ntawm hiav txwv".
In Pushkin's fairy tale
Nws yuav tsum tau muab sau tseg tias nyob rau hauv nws cov lus qhia nyob rau hauv kev kawm tsuas yog siv ob zaug, thaum kawg ntawm zaj dab neeg. Thawj zaug, thaum tus poj niam laus tsis kam ua "tus poj huab tais dawb" thiab xav ua "tus poj niam ntawm hiav txwv." Nws xavTsis nyob rau hauv av, tab sis nyob rau hauv dej hiav txwv hiav txwv thiab muaj ib tug goldfish nyob rau hauv lawv parcels.
Ntawm no yog tag nrho cov ntaub ntawv muaj nyob rau hauv zaj dab neeg nto moo hais txog cov lus uas peb nyiam. Lub sij hawm thib ob uas nws tau hais yog thaum tus txiv neej laus hais cov lus ntawm nws tus poj niam uas xav tau ntau dhau rau tus ntses kub. Vim li ntawd, cov ntses rov qab txhua yam zoo li qub, ua rau tus poj niam laus tsis muaj dab tsi.
Los ntawm zaj dab neeg, peb tuaj yeem xaus tias tus neeg yuav tsum txaus siab rau qhov tseeb uas nws muaj, ua tiav nrog nws tus kheej ua haujlwm, thiab tsis txhob ua rau nws tus kheej nrog kev xav tsis thoob uas tsis muaj tseeb, lub cim ntawm qhov no yog qhov kev ntshaw. los ua "tus poj niam ntawm hiav txwv".
Vajtswv Matsu
Nws yog tus hu ua Poj Niam ntawm Hiav Txwv Taiwan. Qhov no yog qhov nrov tshaj plaws ntawm lub zos deities, patronizing tag nrho cov neeg tsav nkoj. Sij hawm dhau mus, los ntawm tus vajtswv poj niam ntawm hiav txwv, nws kuj hloov mus ua tus vajtswv poj niam ntawm nag. Ntau tus neeg Taiwan ntseeg tias kev thov Vajtswv thiab kev txi rau Matsu tuaj yeem ua rau nag.
Yog tias nag lossis daus ntau dhau ua rau dej nyab, ces lub hwj chim khawv koob muaj los ntawm tus vajtswv poj niam "pacifies tus dej." Yuav kom ua tiav qhov no, tib neeg muab nws tus mlom tso rau ntawm lub palanquin thiab nqa nws ncig ib qho chaw tshwj xeeb uas lawv haus luam yeeb. Raws li kev ntseeg, txawm tias muaj dej nyab xyoo no, cov dej ntws yuav ntws mus rau qhov chaw uas cov txheej txheem txav mus, thiab thaj chaw ib puag ncig thiab thaj chaw yuav tsis raug dej nyab.
Matsu hais kom tsis yog tsuas yog nthwv dej, nag, dej nyab, tab sis kuj cua thiab cua daj cua dub. Ntawm nws cov lus txib, cov nthwv dej calm down thiab cua hlob,typhoons thiab dej nyab tso tseg. Thiab vice versa, yog hais tias tus vajtswv poj niam thiaj li ntshaw, ces lub ntsiab tuaj yeem npau taws. Ntawd yog, Matsu yog tus saib xyuas tag nrho "kev tswj dej" hauv Taiwan.
Nyob hauv nroog, chaw nres nkoj, hauv zos, ntawm ntug dej hiav txwv, hauv qhov tob ntawm cov kob - txhua qhov chaw muaj cov tuam tsev rau nws. Tab sis kev thov Vajtswv thiab kev txi kuj muaj nyob qhov twg tsis muaj cov tuam tsev li ntawd. Qhov no feem ntau tshwm sim ua ntej tus vajtswv poj niam lub hnub yug, uas yog hnub nees nkaum peb ntawm lub hli peb raws li lunar daim ntawv qhia hnub.
Pilgrimages muaj ob peb hnub ua ntej. Hnub ua ntej ntawm lub hnub yug, tus mlom Matsu raug xa mus rau qhov kev soj ntsuam xyuas. Nws yog nqa nyob rau hauv ib tug palanquin los ntawm ib ncig ntawm nws tiv thaiv. Tag nrho cov kev taug kev feem ntau yog li ob puas kilometers, thiab nyob rau hauv lub sij hawm lub pilgrimage yuav siv sij hawm txog yim hnub.