Alexandre Dumas muaj ib lo lus zoo hais tias nws zoo nkauj dua, thiab tseem majestic, nce toj ntawm qhov tob tob tom qab lub caij nplooj zeeg txaus ntshai dua li taug kev ntawm qhov tob tob, tsis pom, qhov muag tsis pom los ntawm cov ntaub qhwv nruj ntawm kev zoo siab. Tiag tiag li, thiab tsis muaj dab tsi ntxiv, tsuas yog rau ib yam - dab tsi "muab majestic" txhais li cas?
Majestic is…
Thawj qhov yuav tsum pib nrog yog nrhiav kev pab los ntawm cov lus piav qhia ntawm cov lus Lavxias niaj hnub no, kho los ntawm cov kws paub lus zoo xws li Efremova T. F., Ushakov D. N., Ozhegov S. I.. Lawv txhua tus pom zoo tias lub majestic yog "tag nrho ntawm kev zoo nkauj zoo nkauj, zoo nkauj", ua rau muaj kev zoo siab, muaj lub ntsej muag zoo nkauj, zoo siab, kev coj ncaj ncees (ntawm tus neeg). Piv txwv li, kev sib haum xeeb majestic, majestic panorama, kev ua tiav majestic thiab lwm yam.
Synonyms
Lexeme no muaj ntau lub ntsiab lus. Tab sis cia peb tsis tau ua ntej ntawm peb tus kheej. Ua ntej tshaj tawm tag nrho cov npe, nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum nco ntsoov thiab xaiv seb lub ntsiab lus yog dab tsi. ATlinguistics - science of language, lo lus "synonym" txhais tau hais tias cov lexical units uas yog ib feem ntawm kev hais lus, muaj lub ntsiab lus zoo sib xws, tab sis txawv ntawm kev sau thiab suab.
lub ntsiab lus ntawm lo lus "majestic" hauv lub ntsiab lus ntawm "full of beauty, greatness" yog dab tsi? Nws tsis yog ib leeg, uas hais txog qhov zoo ntawm cov lus Lavxias. Peb muab tag nrho cov npe: majestic, tseem ceeb, regal, avant-garde, sovereign, grandiose, monumental, solemn, epic, imposing, tsim nyog, txaus siab, dawb huv. Lwm qhov kev tshaj tawm, phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias Lavxias, sau los ntawm N. Abramov, tau pab nrhiav cov ntaub ntawv no, muaj ntau dua 300 txhiab lo lus thiab kab lus.
In txuas ntxiv ntawm lub ntsiab lus Majestic yog … Raws li koj paub, ntawm cov lus hauv kev hais lus, nrog rau ntawm tib neeg hauv txhua lub zej zog, muaj qee qhov kev sib raug zoo. Lawv tus cwj pwm nyob ntawm, ua ntej, ntawm lub ntsiab lus qhia los ntawm cov lexemes no, nrog rau cov qauv tsim qauv. Tsis tas li ntawd, peb yuav tsis delve rau hauv cov ntsiab lus ntawm qhov teeb meem, tab sis nyob ntawm tib hom kev sib raug zoo - paronyms. Cov no yog cov lus uas suab zoo sib xws tab sis muaj cov ntsiab lus sib txawv. Qhov no yuav ua li cas nrog cov lus piav qhia?
Qhov tseeb yog lo lus no tsim ib khub paronymic "zoo - majestic". Lawv muaj qhov zoo sib xws ntawm sab nraud - lawv muaj cov hauv paus ntsiab lus thiab koom ua ke los ntawm ib qho kev sib txuas lus, tab sis lawv lub ntsiab lus thiab kev siv yuav tsum txawv. Zoo yog qhov loj, loj heev, tshaj qhov loj li ib txwm; tseem ceeb (xav zoo, lub teb chaws zoo, cov neeg zoo). Majestic yog solemn, majestic (majestic posture, majestic lub tsev, majestic gait).