Nyob hauv kab lus no peb yuav tau paub txog lub ntsiab lus tseem ceeb xws li cov lus uas nyob ze rau lub ntsiab lus. Qhov no yog ib hom lus tseem ceeb heev. Pom zoo tias muaj ntau cov lus hauv kev hais lus uas zoo sib xws hauv lub ntsiab lus. Peb yuav qhia rau koj paub tias cov ntsiab lus yog dab tsi thiab cov pab pawg twg lawv muab faib ua.
Yuav ua li cas yog lub ntsiab lus?
Yog hais tias nyob rau hauv tib nqe lus hauv txhua kab lus tib lo lus rov qab, ces qhov kev nkag siab ntawm cov ntaub ntawv yuav nyuaj li sai tau. Peb xyuam xim rau lo lus duplicated thiab nco ntsoov lub ntsiab lus ntawm tag nrho cov kab lus. Raws li qhov tshwm sim, cov ntawv yuav tsis qhia.
Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum paub xaiv cov lus zoo uas nyob ze ntawm lub ntsiab lus. Lawv xav tau txhawm rau txhawm rau nthuav peb cov lus thiab tshem tawm cov lus rov qab hauv cov ntawv.
Hauv Ozhegov phau ntawv txhais lus, nws tau qhia tias cov lus sib piv yog cov lus lossis cov kab lus uas phim lub ntsiab lus nrog lwm lo lus lossis kev qhia. Ntawd yog, koj tuaj yeem muab qhov sib npaug ntawm ob chav hais lus.
Zoo cov lus - qhov no yog ib pawg dav dav. Lawv ua tauconditionally muab faib ua ob peb hom.
Cov no yog cov lus uas txawv ntawm qee qhov ntxoov ntxoo ntawm lub ntsiab lus. Lawv tuaj yeem hloov pauv thiab siv tib yam kev hais lus.
Cia peb muab piv txwv ntawm ntau lub ntsiab lus: kev xyiv fab, jubilation, ecstasy.
Cov lus no qhia ib lub ntsiab lus: kev nkag siab ntawm lub neej. Tab sis txhua lub ntsiab lus sib txawv muaj nws tus kheej ntxoov ntxoo ntawm lub ntsiab lus.
- Kev xyiv fab yog kev zoo siab hauv lub siab.
- Nyob zoo ib tsoom phooj ywg.
- Kev qaug dab peg yog lub xeev ecstasy thiab qhuas.
Yog, cov lus zoo sib xws, tab sis txawv me ntsis ntawm lub ntsiab lus, muaj ib qho ntxoov ntxoo ntawm lub ntsiab lus. Nco ntsoov tias cov lus uas nyob ze ntawm lub ntsiab lus tsis yog cov lus zoo ib yam nkaus. Qee qhov sib txawv ntawm qhov tseem ceeb tseem pom.
Stylistic synonyms
Twb los ntawm lub npe nws yog qhov tseeb tias cov lus piv txwv no yog sib txawv ntawm kev hais lus. Tej zaum koj yuav paub tias cov lus tuaj yeem yog ob qho tib si nruab nrab thiab muaj xim zoo nkauj.
Neutral hais lus units tau txais rau txhua tus qauv. Stylistically xim lo lus yog siv nyob rau hauv ib tug colloquial style. Lawv nthuav qhia qhov kev xav, kev xav ntawm tus sau. Cov lus uas nyob ze ntawm lub ntsiab lus yog cov lus hais uas tuaj yeem xa mus rau ntau hom kev hais lus.
Cia li muab piv txwv: ntsej muag, ntsej muag, muzzle.
Peb lo lus no siv tau rau hauv ntau hom. Lub ntsej muag yog lus nruab nrab, lub ntsej muag yog bookish, lub muzzle yoglus. Thov nco ntsoov tias kev siv jargon hauv cov ntawv tshawb fawb lossis kev lag luam yog suav tias yog qhov yuam kev stylistic.
Absolute synonyms
Pab pawg kawg qhia cov lus uas tsis muaj qhov sib txawv kiag li. Lawv nyob rau tib lub style thiab tsis muaj ib qho ntxiv connotation ntawm lub ntsiab lus.
Feem ntau lub ntsiab lus ntawm ib lo lus yog lo lus tshawb fawb. Qhov no yog vim qhov tseeb tias ntau qhov sib txawv ntawm tib lub tswv yim tshwm sim, tsuas yog lawv los ntawm ntau hom lus.
Cia peb muab piv txwv: hippopotamus (ib lo lus Greek keeb kwm) thiab hippopotamus (ib lub npe tshwm hauv Hebrew). Ob lo lus no hais txog tib yam tsiaj. Thiab cov npe sib txawv vim qhov tseeb tias cov npe muaj qhov sib txawv.
Synonyms thiab phraseology
Raws li twb tau hais lawm, tsis yog tib lo lus xwb, tab sis kuj tag nrho cov kab lus tuaj yeem yog cov lus sib piv. suav nrog cov kab lus ruaj khov.
Koj tuaj yeem hloov tag nrho cov lus. Nov yog ib qho piv txwv:
- miv quaj - poob hauv dej hiav txwv;
- mus rau thaj av deb - qhov twg Makar tsis tsav nyuj.
Phraseologisms yuav txhawb koj cov lus sib tham thiab pab nthuav koj cov kev xav. Synonymous set kab lus yuav siv tau nyob rau hauv colloquial los yog artistic style ntawv.
