Cov pej xeem niaj hnub no tau nce mus deb ntawm lub ntiaj teb kev ua phem, txawm hais tias lawv zoo siab qiv ntau cov lus muaj peev xwm. Nws zoo nkaus li txawv txawv, tso cai rau koj surprise koj cov phooj ywg nrog ib lo lus sonorous. Tab sis dab tsi yog "urka", ntau yam tsis paub, txawm tias lawv nyiam ua kom pom lub tswv yim hauv lub voj voog ntawm cov phooj ywg. Rau qee qhov laj thawj, lawv suav tias yog tus cwj pwm tseem ceeb ntawm tus neeg tseem ceeb hauv zej zog, muaj peev xwm daws tau txhua yam teeb meem.
txhais li cas?
Cov me nyuam me zoo siab txais txhua yam ntaub ntawv. Thiab yog tias koj mam li nco dheev poob ib lo lus phem los kho qhov xwm txheej, nws txaus rau lawv hais tias "urka" yog cov tsiaj uas lom zem heev. Los ntawm kev sib piv, nyob rau hauv ib puag ncig hluas, qhov no yog li cas lawv qee zaum hu lawv tus khub, hloov cov "cov ntsaws ruaj ruaj", "kitties" thiab "kittens". Txawm li cas los xij, qhov tseeb yog qhov phem me ntsis, thiab lub tswv yim tau txiav txim siab raws li:
- Tus tub sab nyiag khoom loj.
- Recidivist, as well as a high-security in container.
- Tus txiv neej coj tus cwj pwm tsis ncaj ncees, tus neeg raug kaw.
Raws li koj pom, tsis muaj kev khiav tawm ntawm kev ua txhaum cai. Koj puas xav hu ib tug neeg ua txhaum cai? Nws yog qhov zoo dua los siv lwm cov ntsiab lus. ThiabTxawm li cas los xij, nws yog qhov nthuav heev li cas lo lus "urka" tau tshwm sim thiab raug kho hauv lub ntsiab lus no.
Lub tswvyim tuaj qhov twg?
Tsis muaj leej twg tuaj yeem muab cov lus teb meej. Txawm hais tias lawv muaj ntau yam kev xav uas tsis muaj kev sib txuas nrog lub ntiaj teb nyob rau sab nraud ntawm txoj cai. Lub ntsiab version yog suav hais tias yog "cov lus qhuab qhia raug txim", uas lawv tau txais thawj ob tsab ntawv los ntawm txhua lo lus thiab muab tso ua ke. Cov txiv neej no tau mus rau hauv kev tawm mus ib ntus thiab ua haujlwm ntawm qhov chaw txiav, thiab tom qab ua haujlwm rau lawv cov kab lus lawv tuaj yeem rov ua lub neej zoo li qub.
Hmoov tsis zoo, nws paub tias qhov "urka" feem ntau ua txhaum zaum ob thiab rov qab mus ua haujlwm hnyav.
Linguists tso lawv tus kheej cov kev xaiv. Ib qho yog los ntawm cov lus Turkic, qhov thib ob yog ntaus nqi rau Odessa cov neeg Yudais:
-
"urk" txhais tau hais tias tus neeg siab phem, thiab lub hauv paus "ur" suav nrog Kazakh "urlyk" thiab "urs", feem, "tub sab" thiab "tub sab";
- "Urem" yog "tus txiv neej pluag", uas maj mam hloov me ntsis thiab taw qhia rau txhua tus neeg raug kaw nyob rau hauv dav.
Thaum twg thiaj tsim nyog siv?
Hnub no, nyob rau txhua hnub, lo lus yog tsim txom thiab ua phem rau tus interlocutor. Qhov kev sib tham zoo li no yuav dhau los ua kev sib liam.
Koj tuaj yeem ua rau cov koom haum tsaus ntuj nti. "urka" yog dab tsi? Lo lus no kuj tshwm sim hauv gaming slang. Gamers zoo siab thiab consonantly xa mus rau cov tswv cuab ntawm orc haiv neeg xws li, thiab ntau ntawm lawv txaus siab siv cov yeeb yuj lub npe.
Txawm li cas los xij, rausab nraum lub zej zog kev ua si thiab nyob rau hauv cov qus, tib neeg zoo dua tshem cov lexicon ntawm no jargon.
