Tashchemta - lo lus no txhais li cas? Niaj hnub no nws yog heev nrov nyob rau hauv lub slang hais lus ntawm niaj hnub cov hluas thiab cov neeg sawv cev ntawm lub pob zeb subculture. Txawm hais tias nws muaj koob meej, "tashchemta" tsis suav nrog cov qauv ntawm Lavxias teb sab lus thiab, qhov tseeb, yog qhov sib txawv.
Keeb kwm ntawm lo lus
qhov txawv txawv txawv txawv no tuaj qhov twg los? Cov lus teb tsis siv sij hawm ntev los nrhiav - hauv kev hais lus ntawm cov neeg uas "hauv kev paub", lo lus los ntawm tus kheej lexicon ntawm tus naas ej Lavxias teb sab pob zeb tshuab raj, tus tsim thiab tus thawj coj ntawm lub Soviet thiab Lavxias teb sab hlau band Corrosion. Hlau, Sergei Troitsky, nicknamed Kab laug sab. Raws li ib qho ntawm ntau cov qauv, lo lus tau tshwm sim los ntawm kev sib koom ua ke ntawm cov lus sib txawv: cov lus hais "yog li-thiab-li" thiab ntau cov ntawv sau ua ke "feem ntau."
Raws li lub npe hu ua telescopic kev sib koom ua ke ntawm cov lus (thaum pib ntawm ib qho thiab qhov kawg ntawm lwm qhov raug coj mus - ib txoj hauv kev tsis tshua muaj thiab nthuav ntawm cov lus tsim rau cov lus Lavxias) lo lus "tashchemta " tau txais, uas txhais tau tias "ua tau", "hauv dav", "yog li ntawd". Feem ntau cov paub daws teeb meem, kuj txhais tau tias "piv txwv li", "yuam kev", thiab lwm yam.
Cov ntsiab lus thiab kev siv piv txwv
Feem ntau lo lus "taschemta" yog siv los ua kev tsim kho lossis kev cuam tshuam. Nws tuaj yeem siv rau hauv qhov chaw txawv ntawm cov lus, nyob rau hauv cov chaw hauv kab lus uas nws yuav yog qhov yuam kev stylistic siv cov npe sau ntawv analogues. Yuav luag ib txwm nqa ib tug ironic, thuam tus cwj pwm. Qee lub sij hawm nws txhais tau hais tias siv rau tus sau lo lus Kab laug sab, rau txhua zaj dab neeg nrog nws kev koom tes, nws cov lus, nrog rau zaj dab neeg ntawm "Hlau Corrosion". Feem ntau siv hauv kev sib txuas lus hauv Is Taws Nem ntau dua li kev hais lus ntawm qhov ncauj: feem ntau ntawm cov rooj sib tham, blogs, kev sib tham, memes.
- Tashchemta, piv txwv li, koj tseem tuaj yeem khiav rau tus kav nroog Moscow.
- Rap yog fucking tsis zoo.
- Hnub no huab cua zoo kawg li os.
- Tashchemta, cov noog tsiv teb tsaws tau rov qab rau lub caij nplooj ntoo hlav.
- Yuav ua li cas los ntawm tus txiv neej no, taschemta? Luag thiab tsis muaj dab tsi.