Muaj ntau thiab ntau tus neeg nyob hauv ntiaj teb, qib kev sib raug zoo tau loj hlob txhua ob. Nws yog tsis yooj yim sua mus nkaum nyob qhov twg los ntawm cov txheeb ze, cov phooj ywg thiab cov npoj yaig: nrog kev pab los ntawm Internet thiab smartphones, spam lus, duab, txuas mus rau cov yeeb yaj duab tuaj yeem ncav cuag ib tus neeg txhua qhov chaw. Oddly txaus, rau xws li ib tug teeb meem no, cov neeg Lavxias teb sab tau ntev tuaj nrog ib tug capacious txhais ntawm "tiav." Cov lus qhia no yog universal thiab polysemantic, sib npaug haum rau piav qhia txog kev coj ncaj ncees tsis kawg, thiab rau kev ntxhov siab, lus hlub lus qab zib.
Nws tuaj qhov twg?
Lub hauv paus chiv keeb yuav zoo li tsis meej pem rau ntau qhov laj thawj. Hauv jargon, muaj lo lus "kanat", lub ntsiab lus:
- leev;
- go.
Tus version zoo li zoo, tab sis nws tsis yog. Lub tswv yim hauv kev kawm yog ib daim ntawv tsis zoo rau "kom tiav". Nws yuav muab dab tsi? Yog tias peb tso tseg txoj hauv kev ua ntej nrog "ua ntej-" tshwm sim, peb tau txais qhov tsis meej "knock":
- tawm ntawm qhov kaj;
- caws.
Fasmer qhia txog kev sib txuas nrog Polish konac lossis "tuag". Obviously, lub convergence nrog lo lus "kawg" nyob rau hauv kev sib tham txogtxoj sia. Lithuanian muaj lo lus kanoti, kanoju:
- tsim txom;
- kill.
Tsis yog qhov kev cia siab tshaj plaws. Txij li thaum lub sij hawm immemorial, lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm "kev ua tiav" tau cuam tshuam nrog kev tuag, thiab mob heev rau qhov ntawd. Txawm li cas los xij, cov neeg kawm niaj hnub siv qhov kev txhais lus piv txwv.
Yuav siv li cas?
Nyob rau hauv ib qho kev sib tham, koj yuav tsis hnov cov lus nrog ib lo lus sonorous - nws yog lus dag dhau thiab tsis tsim nyog ntawm kev sib txuas lus hauv ntiaj teb. Nyob rau theem niaj hnub, muaj ntau qhov xwm txheej uas ib lub ntsiab lus siv tau:
- tua, txhob txwm ua kom tuag;
- spoil, mob, lov tes taw;
Feem ntau, qhov kev txiav txim yog qhia rau tus neeg thov kom tsis txhob tsim txom nws. Qee zaum nws tuaj yeem hloov mus rau tsiaj lossis khoom. Yog hais tias ib tug neeg ua liaj ua teb siv nyuj ntau dhau, nws yuav ua kom tiav sai sai. Zoo li ib tug me nyuam txaus siab heev, ntaus nws ob txhais tes ntawm cov keyboard thiab saib thaum ua si yog ib qho kev hem thawj rau lub computer.
Tseem muaj kev txhais lus thib plaub, txawm li cas los xij, ua raws li cov qauv ntawm cov lus txawm tsawg dua. Hauv qhov no, "kev ua tiav" yog kev siv zog kawg, tsis kam ua tiav txoj haujlwm. Lawv tsis xyuam xim rau qhov zoo, yog tias tsuas yog kom nrawm dhau thiab tsis nco qab.
Thaum tsim nyog?
Lo lus tsis muaj qhov tsis zoo ntawm cov ntsiab lus tsis zoo. Yog, nws txhais tau hais tias ib yam dab tsi phem, tab sis feem ntau yog hais txog kev xav ntawm tus neeg hais lus, lossissiv nrog irony. Nyob rau hauv ib lub voj voog tus phooj ywg, nws muaj peev xwm siv lub tswv yim zoo nkauj no, tab sis hauv kev sib tham, xaiv cov lus sau ntau ntxiv.