Muaj ntau tau sau txog paj huam. Sim txhais nws, koj yuav tsum mloog koj lub siab. Tsim paj huam yog txheej txheem muaj tswv yim thiab txhawb siab!
Boris Pasternak, muab cov lus txhais hauv nws txoj haujlwm, kev xav thiab piv txwv qhia cov neeg nyeem nrog kev nkag siab txog qhov txuj ci zoo nkauj no.
Paj huam raws li qhov tshwm sim
Kev sim muab lub ntsiab lus zoo li nrhiav lub ntsiab ntawm lub neej, vim txhua tus muaj nws tus kheej. Kev kos duab ntawm lo lus yog zoo meej nyob rau hauv nws tus kheej, vim tsuas yog nws thiaj li qhia tau lub siab lub ntsws ntawm tib neeg lub neej.
Paj huam yog qhov kawg ntawm lub txiaj ntsim ntawm cov lus. Nyob rau hauv nws muaj lub sij hawm los qhia nyob rau hauv cov lus ntawm sab ntsuj plig thiab kev sib haum xeeb, sensuality thiab kev xav - txhua ntxoov ntawm tib neeg lub neej. Boris Pasternak yog tus yam ntxwv ntawm no feature - versatility ntawm kev xaav ntawm lub ntiaj teb no nyob ib ncig ntawm nws. Nws txoj hauj lwm poetic muaj tinge ntawm philosophical xav txog ntawm lub neej.
B. Pasternak's paj huam
Nyob rau hauv zaj paj huam "Lub ntsiab lus ntawm Paj Huam" tus sau tau qhia nws txoj kev nkag siab ntawm lo lus kos duab no voluminously ua rau cov neeg nyeem txoj kev xav. Pasternak zoo li ua pa lub ntiaj teb rau hauv nws tus kheej -tag nrho, tag nrho - thiab ntawm exhalation kos ib daim duab peb sab ntawm qhov chaw nyob ib puag ncig.
Pasternak lub ntsiab lus ntawm paj huam tsis yog qhov tsis meej thiab tib lub sijhawm ua tiav. Tus kws sau paj lug zoo li ntes tau hauv ib lo lus txhua yam uas nyob ib puag ncig nws. Nws ua nws tus kheej, ua siab dawb siab zoo thiab ua siab loj. Tom qab tag nrho, koj tuaj yeem pom kev zoo nkauj hauv cov ntsiab lus ntawm lub ntiaj teb, txoj cai? Qhov no yog tus yam ntxwv ntawm kev muaj tswv yim thiab txawj ntse, tsuas yog tus ntsuj plig uas tau tshoov siab kom muaj peev xwm hu nkauj txog lub neej!
Cov paj huam ntawm Boris Pasternak tau pom los ntawm ntau tus neeg tsis meej pem, qee zaum nyuaj. Tsuas muaj ib txoj kev daws teeb meem xwb - lawv yuav tsum " mloog nrog lub siab"
Nyeem daim
Boris Pasternak hauv nws zaj paj huam "Lub ntsiab lus ntawm Paj Huam" muab piv nrog txhua yam tshwm sim: cov dej khov khov (nrog lawv nias), kua muag ntawm ntug, nrog qab zib, stalled peas, thiab txawm tias nrog kev sib tw ntawm ob tug noog suab qab zib - nightingales! Tus sau zoo li xav qhia rau peb, cov neeg nyeem, tias lub ntsiab lus ntawm qhov no tsis muaj nyob rau txhua qhov zoo li no! Tias tag nrho lub ntiaj teb, zoo nkauj thiab xav tsis thoob peb txhua feeb, yog paj huam nws tus kheej. Tus kws sau paj huam hauv nws txoj haujlwm xav qhia rau tib neeg tias koj yuav tsum muaj peev xwm pom txhua yam no, zoo siab thiab lees txais. Tsuas yog tom qab ntawd qhov kev nkag siab ntawm paj huam yuav sib haum xeeb thiab ntuj.
Cia li xav txog cov kev sib piv no: paj huam yog da dej hauv qab hmo ntuj, lub hnub qub hauv xib teg (uas koj yuav tsum muaj sij hawm coj mus rau tawb hauv xib teg ntub dej)! Nrog rau qhov loj thiab muaj kev ntseeg siab, Pasternak pleev xim rau cov duab tiag tiag ntawm lub ntiaj teb. Yooj yim thiab ncaj ncees.
Tus nyeem yuav xav tias qhov no yog dab tsi rau nwskos duab? Tej zaum nyob rau hauv lub suab ntsiag to thiab zoo ntawm niam? Puas yog lub hnub poob zoo tshaj plaws ntawm cov dej? Tej zaum qhov no yog qhov kev sib tw ntsiag to ntawm puag nrog tus neeg hlub? Txhua tus yuav tsum muaj lawv tus kheej txoj kev xav.
In xaus
Boris Pasternak tau txiav txim tag nrho cov ntsiab lus ntawm paj huam hauv nws zaj paj huam! Tab sis tib lub sijhawm, nws tau hais meej tias nws tsis tuaj yeem ua kom haum zoo li lub ntiaj teb tshwm sim rau hauv cov ntsiab lus nqaim. Nws sim puag lub imensity ntawm lub ntiaj teb no. Tus kws sau paj lug zoo li nplawm ib txhais tes ntawm cov xuab zeb kub thiab pib hliv nws, saib lub teeb!
Txhua lub lis piam ua si hauv lub hnub - yog li lo lus hauv Lavxias tuaj yeem ci ntsa iab thiab zoo siab rau tus ntsuj plig. Suab paj nruag thiab consonance ntawm poetic kab ntxiv kev xav rau kev nkag siab ntawm lub ntiaj teb no ntau npaum li cov neeg muaj peev xwm muaj kev zoo siab.
Pasternak pom lub firmament nyob rau hauv lub alder lov, uas ntog rau hauv av. Tus kws sau paj lug tab tom tos cov hnub qub los ze nws lub ntsej muag thiab pib luag … Tab sis nrog kev tu siab ntsiag to, nws hais ntxiv tias "Lub qab ntuj khwb yog qhov chaw lag ntseg."
Nkauj kho siab no yog dab tsi? Lub tswv yim uas muaj coob tus tsis muaj peev xwm hnov paj huam thiab txaus siab rau lub ntiaj teb nyob ib ncig ntawm lawv? Los yog kev tu siab txog qhov tsis tuaj yeem nkag siab qhov tshwm sim rau qhov tseem ceeb thiab piav qhia txog paj huam yog dab tsi?
