Nyob hauv tsev kawm ntawv cov lus Lavxias, cov lus qhia txog lub xeev tau kawm. Cov menyuam kawm ntawv feem ntau confuse lawv nrog adverbs thiab adjectives, txawm hais tias lawv muaj qhov sib txawv.
Lub xeev qeb - cov no yog cov lus, cov yam ntxwv ntawm lub cev uas tso cai rau peb faib lawv li cov lus qhia, vim lawv teb cov lus nug "dab tsi yog?" Thiab ua li cas?" thiab yog npaj los piav txog cov kev xav lossis kev xav ntawm cov khoom animate lossis cov txheej txheem ntawm lub cev uas cuam tshuam nrog cov khoom tsis muaj sia thiab lawv ib puag ncig lossis ib puag ncig. Piv txwv li: Lub tsev nyob tsis tswm.
Tab sis tsis ntev tas los no, cov neeg tsis paub txog tus kheej, lossis cov lus tshaj tawm - lwm lub npe uas cov lus ntawm lub xeev pawg dais - qee tus neeg txhais lus tau pib xav txog kev ywj pheej ntawm kev hais lus. Tab sis tib lub sijhawm, tsis muaj kev sib koom ua ke ntawm cov kws tshawb fawb txog qhov teeb meem ntawm cov txheej txheem rau nws. Cov lus uas ua rau nws yog grammatically heterogeneous. Qee lub sij hawm nws suav nrog cov ntawv luv luv ntawm cov npe uas tsis siv rau hauv daim ntawv puv. Piv txwv li: obliged, obliged, zoo siab, thiab lwm yam.
xeev qebhais los ntawm cov lus uas feem ntau nyob rau hauv cov kab lus tsis yog tus kheej cov tswv cuab tseem ceeb thiab tuav txoj haujlwm ywj pheej. Lawv qhia txog qhov xwm txheej zoo li qub thiab muaj homonyms, yog li lawv nyuaj rau kev paub qhov txawv ntawm adverbs thiab luv luv ntawm adjectives. Piv txwv li:
1. Nws muaj lub siab mos siab muag (xeev qeb);
2. Tus dej ntws mus ntsiag to thiab smoothly (adverb);
3. Tus tsiaj nyob twj ywm (cov lus luv luv).
Lub xeev qeb muaj qhov txawv ntawm cov hauv qab no: ua ntej, nws lub npe lub siab xav lossis kev xav ntawm tus neeg nyob, thiab piav qhia txog ib puag ncig. Qhov thib ob, nws feem ntau yog ib feem ntawm lub npe nominal compound predicate nyob rau hauv ib kab lus tsis yog tus kheej, qhov twg tsis muaj kev kawm. Piv txwv li:
1. Nws txias thiab ntub hauv qhov ntxoov ntxoo.
(qhov chaw nyob: txias, ntub, lub teeb, sov, thiab lwm yam.)
2. Nws mob
(kev xav ntawm lub cev nqaij daim tawv: hnov, tsis pom, mob, neeg coob coob, thiab lwm yam)
3. Auj! Zoo siab !
(tib neeg lub siab lub ntsws: chim siab, zoo siab, ntshai, ntxhov siab thiab thov txim, thiab lwm yam)
4. Nws yog kev txhaum tsis pom qhov no!
(modal pawg: kev txhaum, tsim nyog, ua tsis tau, ua tau, thiab lwm yam)
5. Sawv ntxov.
(spatial as well as temporal character: lig, ntxov, deb, ze, siab).
Yog lub xeev qeb (piv txwv li hauv qab no) piav qhia txog cov khoom animate, ces lawv cov npe tau qhia nyob rau hauv daim ntawv ntawm rooj plaub dative. Yog hais tias - lub ntuj ib puag ncig, ces nws lub npe yog feem ntau nthuav nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug prepositional rooj plaub. Piv txwv li:
1. Ib tug zoo siab (ib - D.p., lub npe ntawm tus neeg).
2. Thaum lub caij ntuj sov, lub tiaj ua si yog qhov ntxoov ntxoo thiab txias (hauv lub tiaj ua si - P.p., lub npe ntawm cov khoom ib puag ncig ntuj).
Predicates muaj qhov ruaj khov thiab tsis ruaj khov morphological nta. Cov qeb mus tas li yog lawv qhov kev hloov tsis tau. Thiab qhov tsis tu ncua yog qib ntawm kev sib piv ntawm cov lus uas tau tsim los ntawm cov lus zoo. Piv txwv li:
Nyob rau sab qab teb.
Lub luag haujlwm sib luag ntawm cov lus ntawm lub xeev qeb tsuas yog txwv rau qhov ua piv txwv hauv ib feem ntawm cov kab lus tsis yog tus kheej.
1. Txawm hais tias nws nyuaj, tab sis peb yuav tsum mus tom ntej!
2. Nws nyob ntsiag to!
Predicates feem ntau siv ua ke nrog cov lus "yuav" thiab "ua ntej", "ua" thiab "yog", "yuav ua" thiab "yog", thiab lwm yam. Piv txwv li:
1. Tab sis nws nyob ntsiag to.
2. Nws yeej nrov nrov.
Yuav kom txiav txim siab kom raug ntawm chav tsev lexical rau qeb ntawm lub xeev, tus menyuam kawm ntawv yuav tsum paub cov cai zoo thiab xyaum ua haujlwm. Nyob rau tib lub sijhawm, txhawm rau kom tsis txhob nkim nws nrog adverb thiab luv adjective, koj yuav tsum parse lo lus raws li morphological parsing scheme, qhia lub syntactic luag hauj lwm nyob rau hauv kab lus.
