Koj puas tau xav paub ntau npaum li cas peb siv lo lus "tuag raug pov"? Leej twg hais nws thiab nws txhais li cas? Koj yuav pom cov lus teb rau cov lus nug hauv kab lus.
keeb kwm ntawm qhov tshwm sim ntawm kev qhia
Nyob rau hauv thawj ib puas xyoo BC, Ltalis tseem tsis tau muaj lub teb chaws Roman loj, tab sis tsuas yog nyob rau hauv nws txoj kev mus rau lub ntiaj teb no domination. Txhawm rau ntxiv dag zog rau lawv lub hwj chim thiab txoj cai, cov huab tais xav tau los nthuav lawv cov khoom los ntawm kev tawm tsam hnyav hauv thaj av ze.
Tus huab tais yav tom ntej, tus thawj tswj hwm Gaius Julius Caesar, tau sau nws cov tub rog rog, tawm mus kov yeej Cisalpine Gaul, txoj hauv kev uas khiav hla Rubicon (hauv Latin, "Rubicon" yog dej liab). Tab sis Caesar txoj kev sib tw tsis tau txais kev pom zoo los ntawm Senate, ib qho kev txiav txim txawm raug muab tshem tawm cov tub rog.
Gaius Julius Caesar tsis mloog Senate, thiab thaum Lub Ib Hlis 49 BC. e. lub legion mus txog ntawm ntug dej ntawm Rubicon. Tsis txhob tso tseg, Caesar xav tias nws yuav tsum txav mus los, vim tias yog tias koj hla Rubicon, ces yuav tsis muaj txoj hauv kev rov qab los. Txawm li cas los xij, Caesar txiav txim siab hla tus dej, hais rau tib lub sijhawm: "Tuag tuag lawm."
Ib txhia keeb kwm hais tias ua ntej hais cov kab lus no, nws yeej cuam ib yamtsuav, qhia tias koj yuav tsum mus. Raws li lwm tus neeg, "tus tuag yog cam" tsuas yog ib lo lus.
Tom qab hla Rubicon, Caesar tau nkag mus rau hauv kev sib ntaus sib tua nrog Senate thiab nws thiaj li rhuav tshem tus huab tais. Lub yeej yog rau Caesar. Txij no mus pib keeb kwm ntawm lub hwj chim loj - Roman faj tim teb chaws.
Quote sau
Tseem sib cav txog qhov tseeb ntawm tus huab tais loj, uas tau hloov lub teb chaws me me rau hauv lub tebchaws muaj zog. Qee cov kws tshawb fawb tau sib cav tias Gaius Julius Caesar yog los ntawm tsev neeg nplua nuj, tab sis feem ntau xav tias nws tau nkag mus rau hauv cov qib ntawm cov neeg tseem ceeb tsuas yog tom qab yuav poj niam nplua nuj, Cornelia.
Lawv txoj kev sib yuav ua rau muaj kev npau taws ntawm tus tswj hwm Rome Sulla. Tsis kam ua kev sib yuav, Julius Caesar pom kev cawmdim hauv cov tub rog thiab tom qab qee lub sijhawm dhau los ua tus thawj coj ua tau zoo. Tom qab kev tuag ntawm Sulla, nws muaj peev xwm rov qab mus rau Rome thiab pib nws txoj hauj lwm nom tswv. Nws cov koob meej tau loj hlob thiab muaj zog los ntawm qhov kev tawm tsam zoo rau Mithridates VI Eupator, uas tau sim npaj kev tawm tsam ntawm Rome.
Ib xyoo caum tom qab, Caesar tuaj yeem ntes Gaul, thaum tsis hnov qab npaj av rau txuas ntxiv nws txoj haujlwm nom tswv hauv Rome. Tom qab tsov rog pej xeem ntawm 49-48 BC. e. thiab kev rhuav tshem lub hwj chim ntawm Pompey, Caesar tau txais lub zwm txwv imperial.
Tom tau nkag mus rau hauv kev koom tes nrog tus kav tebchaws Iyiv, Cleopatra, nws tau sau npe thoob ntiaj teb kev txhawb nqa rau kev txiav txim siab hloov kho hauv lub xeev. Txhua xyoo tom ntej ntawm nws txoj kev kav tau raug cim los ntawm kev hloov kho hauv txhua qhov ntawm lub neej. Nwsyuav txuas ntxiv nws cov kev tawm tsam hnyav thiab nthuav dav thaj chaw ntawm lub tebchaws Roman me me.
Cov kev hloov pauv thiab cov cai ntawm Gaius Julius Caesar tau pom zoo los ntawm cov pej xeem, tab sis qhov kev tawm tsam ntawm Senate yog qhov tsis zoo. Thaum lub sij hawm lub reign ntawm Caesar, lub senate sim nyob rau hauv txhua txoj kev uas yuav ua rau nws tsis muaj cai thiab tig cov neeg rau nws sab. Thaum kawg, Senate tau tsim kev koom tes tawm tsam Caesar. Thaum hais lus hauv Senate, nws raug treacherously stabbed rau tuag los ntawm Brutus. Gaius Julius Caesar ib zaug rhuav tshem tus huab tais, thiab nws tus kheej tau dhau txoj hmoo zoo ib yam.
Lub ntsiab lus ntawm kab lus
Raws li tau hais lawm, nws muaj peev xwm hais tias Caesar tau muab cov tsuav pov tseg thaum nws hais tias: "Tus tuag raug pov." Los ntawm kev ua li ntawd, nws txhais tau hais tias nws tau txiav txim siab tseem ceeb tshaj plaws hauv nws lub neej. Nws npaj siab rhuav tshem tus huab tais.
Nws qhov kev txiav txim siab yog qhov tsis muaj xwm txheej, thiab tsis muaj lwm txoj hauv kev, nws yog qhov kawg. Yog li qhov no yog lub ntsiab lus ntawm tsis rov qab los. Cov kab lus tau txais nws cov cim piv txwv nkaus xwb los ntawm lub xyoo pua puas xyoo.
Cov kws tshawb fawb qhia txog lwm qhov piv txwv uas tshuav los ntawm Gaius Julius Caesar. Sij hawm dhau mus, kev hla ntawm Rubicon River nws tus kheej tau txais cov cim. Muaj ib qho kev qhia "kom hla Rubicon". Raws li nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm cov kab lus "lub tuag yog cam khwb cia", lub idiom "mus hla lub Rubicon" txhais tau tias txiav txim siab rau ib tug tseem ceeb kauj ruam, nws kuj yog ib yam ntawm cov ntsiab lus ntawm tsis rov qab, txhais tau tias tsis muaj tig rov qab.
Latin version
kab lus "tuag yog cast" hauv Latin tau txog peb lub sijhawm- Alea jacta est ("alea yakta est"). Tab sis ob peb tus neeg paub tias cov kab lus nto moo, raws li cov neeg Greek keeb kwm thaum ub Plutarch, tau hais hauv Greek thiab tsis muaj dab tsi ntau tshaj li ib nqe lus los ntawm Menander.
