Me ntsis tsa ib lub qhov muag saum toj ib leeg, tus tub hluas dapper maj mam taug kev ntawm txoj kev loj hauv nroog yav tsaus ntuj. Cov poj niam hluas languidly dov lawv ob lub qhov muag thiab sighed furtively. Nws nkawm khau dub gleamed hauv qhov tsaus ntuj, thiab nws cov plaub hau tuab tuab tau combed zoo zoo rov qab. Yog li ntawd nws tsuas yog thawb. Yog li, lub ntsiab lus ntawm kev tshaj tawm niaj hnub no yog: nws txhais li cas kom yuam.
Lub ntsiab lus ntawm lo lus, lus sib piv
Txhais los ntawm Fab Kis, "yuav" txhais tau tias "kom tawg", "kom tso pa tawm", "kom teeb lub suab". Tom qab tag nrho, nws tsis yog nyob rau hauv vain uas Fabkis yog ib tug trendsetter nyob rau hauv lub ntiaj teb no ntawm kev zam, thiab nws teem lub suab nrov heev uas lab siv rau. Peb tuaj yeem hais tias qhov no zoo ib yam li kev zam, tab sis muaj ib qho tseem ceeb "tab sis". Ib tug trendy, stylish tus neeg tuaj yeem coj tus cwj pwm tsis txaus ntseeg. Tab sis nws txhais li cas rau quab yuam? Qhov no yog ib qho kev nthuav qhia ntawm ib yam dab tsi, tshwj xeeb tshaj yog nws tuaj yeem yog khaub ncaws kim kim, rau kev ua yeeb yam. Yog li, raws li cov lus hais saum toj no, peb nco ntsoov cov lus sib txuas rau "yuav tsum": flaunt, fashionable, dandy, khaws nrog quab yuam, tso rau hauv airs, qhia tawm,khoom pov thawj.
Lo lus ntawm lub neej yav dhau los ntawm lub teb chaws
Tom qab lub cev qhuav dej ntawm Soviet Union, ntau cov lus qhia uas nkag siab tau rau cov neeg Soviet sai sai tau siv. Ib lo lus no yog "fartsa". Fartsa thaum lub sij hawm lub Soviet lub sij hawm hu ua scarce txawv teb chaws cov khoom los ntawm capitalist lub teb chaws. Cov neeg uas tau koom nrog kev lag luam farce hu ua fartsovschik. Lawv cov dej num tsis raug cai thiab feem ntau raug foob.
Txawm hais tias qhov sib txawv ntawm kev sau ntawv, ob lo lus no tsis yog qhov sib xws hauv kev sau ntawv nkaus xwb, tab sis kuj tseem nyob hauv lub ntsiab lus. Kev quab yuam txhais li cas? Qhov no txhais tau tias yog fashionable thiab hnav fartsa, uas yog, tib lub ris, khau ntaub, tsho. Tsis tas li ntawd, kev muaj cov khoom zoo li no ua rau muaj kev qhuas thoob ntiaj teb thiab ua rau muaj kev khib. Nco ntsoov tsawg kawg yog xya caum - hnub ntawm flared, muaj yeeb yuj tsho nrog ntev thiab taw dab tshos.
Hnub no
Lub sijhawm tsis nyob twj ywm, txhua yam hloov pauv. Thiab niaj hnub no lo lus "yuav tsum" tau txais lub ntsiab lus txawv kiag li. Lub hnub nyoog ntawm technology tau coj nws tus xov tooj hu. “yuav tsum” txhais li cas niaj hnub no? Nws yog ib nqi sau cia hais tias nyob rau hauv lo lus "yuav tsum" nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm fashionable, muab tso rau airs, qhov tseem ceeb yog nyob rau hauv lub xeem lub suab, thiab nyob rau hauv lo lus "yuav tsum", qhov tseem ceeb yuav tsum tau muab tso rau hauv thawj lub suab, peb. twb tau hais nrog ib lo lus uas nws lub ntsiab lus yog nyob rau hauv fashionable niaj hnub hluas Internet slang lub ntsiab lus "kom yuam los ntawm". Lo lus no los ntawm lus Askiv verb to force, uas txhais tau tias "yuav tsum, thawb." Nws yog siv los txhawb txhua lub tswv yim, kev xav, tus cwj pwm lossis duab.kev ua lossis kev xav.
