Boris Babochkin: biography thiab Filmography

Cov txheej txheem:

Boris Babochkin: biography thiab Filmography
Boris Babochkin: biography thiab Filmography
Anonim

Raws li Oleg Efremov, Stanislavsky tsim nws txoj kev tsis txawj tuag los ntawm cov neeg zoo li Boris Babochkin. Biography ntawm tus actor, uas yug nyob rau hauv 1904, zoo li yuav muab faib los ntawm lub luag hauj lwm ntawm Chapaev, ua si los ntawm nws nyob rau hauv 1934, ua ob yam: "ua ntej" thiab "tom qab".

Boris Andreevich Babochkin yug hauv Saratov thaum Lub Ib Hlis 18, 1904 hauv tsev neeg ntawm cov neeg ua haujlwm tsheb ciav hlau. Tus tub leej niam yog ib tug kws qhia ntawv nyob rau hauv ib lub tsev kawm ntawv nyob deb nroog, qhov chaw nws tau txais nws cov kev kawm theem nrab. Zoo li txhua tus phooj ywg, thaum muaj hnub nyoog 13 xyoos, Borya tau los ua tswv cuab ntawm Komsomol. Thiab thaum muaj hnub nyoog 15 xyoos nws twb mus rau hauv kev laus - nws tau raug sau tseg rau Sab Hnub Tuaj ntawm Tsov Rog Pej Xeem, qhov chaw nws tau ua haujlwm hauv pawg nom tswv ntawm 4 Army.

Boris Babkin
Boris Babkin

Txawm li cas los xij, lub tsev ua yeeb yam hu ua tus tub hluas tshaj qhov kev pabcuam. Nws ua tiav qhov kev xeem ntawm Saratov Theatre Studio, tau nyeem ib qho excerpt los ntawm paj huam "Fairy" los ntawm Maxim Gorky. Tus tub hluas tam sim ntawd raug coj mus rau chav kawm laus. Thiab lub taub hau ntawm lub studio, Alexander Kanin, tau txiav txim siab nws txuj ci rau ib hlis, xa Boris mus rau Moscow nrog ib tsab ntawv pom zoo rau Nemirovich-Danchenko.

Ua ib tus neeg ua yeeb yam

Tus txiv neej mus rau Moscow, txawm li cas los xijkev tiv thaiv tsis tau siv. Xwb, nws nkag mus rau hauv lub studio "Young Masters" los ntawm Illarion Pevtsov thiab lub studio ntawm Mikhail Chekhov. Nws yog thawj zaug, raws li tus neeg ua yeeb yam nws tus kheej, uas tau tsim lub hauv paus zoo rau nws txoj kev ua yeeb yam. Thiab Boris Andreevich txiav txim siab Illarion Pevtsov nws tus kws qhia. Tom qab ntawd, rau 6 xyoo (txij li thaum 1921), Boris Babochkin ua si nws lub luag hauj lwm (thiab muaj ntau tshaj 200 ntawm lawv) nyob rau hauv lub theaters ntawm Voronezh, Kostroma, Mogilev, Samarkand. Lub sijhawm no nws hu ua.

Kev loj hlob tuaj hauv xyoo 1927, thaum tus neeg ua yeeb yam ua si hauv Leningrad Theatre ntawm Satire. Sab hauv, nws twb yog tus txiv neej muaj tswv yim muaj tswv yim ntau, uas yog mus rau txoj haujlwm ntawm super-ua haujlwm. Babochkin ua yeeb yam, qhia, ua yeeb yaj kiab, qhia, sau ntawv rau kev tshaj tawm ua yeeb yam.

Xyoo 1927, muaj txiaj ntsig zoo rau nws tus kheej, Boris Babochkin yuav. Tus kheej lub neej ntawm ib tug neeg ua yeeb yam monogamous tsis zoo li qhov sib npaug nrog ntau yam tsis paub. Txhua yam tau daws tau thaum nws poob rau hauv kev hlub nrog tus ballerina Katya, uas sai sai tau los ua Babochkina. Ces lawv tus ntxhais Tatyana yug. Babochkin tsev neeg yog me me, tab sis tus phooj ywg. Ob niam txiv sib hlub, tus ntxhais qhuas thiab hwm lawv.

Cinema adaptation

Txij li xyoo 1931, ua si ntawm Pushkin Drama Theatre (tom qab ntawd hu ua People's House Drama Theatre), Boris Babochkin tau dhau los ua tus neeg tseem ceeb hauv kev ua yeeb yam thiab xinesmas. Raws li cov neeg thuam, lub luag haujlwm ntawm Sysoev ua si los ntawm nws los ntawm kev ua si "Thawj Nees" los ntawm V. Vishnevsky aroused admiration. Nws qhia cov neeg tuaj saib ib tug zoo fighter, rebel thiab patriot, tiv thaiv lub Fatherland thiab revolutionary. Theatre critics yog unanimous:tus neeg ua yeeb yam zoo tshaj plaws hauv St. Petersburg tau npaj los ua lub luag haujlwm tseem ceeb heev.

Boris Babkin hauv theatre thiab xinesmas
Boris Babkin hauv theatre thiab xinesmas

Ua ntej lub luag haujlwm tseem ceeb hauv nws lub neej hauv kev kos duab, tus neeg ua yeeb yam, zoo li yog los ntawm txoj hmoo, muaj ntau lub luag haujlwm, zoo li npaj nws rau lub luag haujlwm loj yav tom ntej.

Nws nyuaj rau tus neeg ua yeeb yam kom tau txais kev paub tshwj xeeb ntawm xinesmas. Thawj rau nws yog cov duab ntawm battalion commander Karavaev nyob rau hauv cov zaj duab xis "Muty". Cov thawj coj ntawm daim duab tau sim txwv Babochkin lub tswv yim hais txog tus kheej kom ntau li ntau tau, ua los ntawm kev nruj algorithm. Nws ntxeev siab, tsis lees txais tej xinesmas. Tab sis nws cov hauj lwm tom ntej - lub luag hauj lwm ntawm Makar Bobrik (cov zaj duab xis "Thawj Platoon" qhia los ntawm Sablin-Korsh) qhia tau hais tias tus ua yeeb yam actor muaj peev xwm tiv nrog cov yeeb yam tshwj xeeb, sib sib zog nqus thiab systematically nthuav tawm cov duab ntawm nws tus cwj pwm.

Daim ntawv thov ntawm tus thawj coj Vasiliev ua si hauv zaj duab xis "Chapaev"

Daim duab ntawm Chapaev ua rau tus neeg ua yeeb yam nto moo thoob plaws lub tebchaws. Txawm li cas los xij, tag nrho cov kev sib tsoo tau tshwm sim, uas ua rau muaj qhov tseeb tias tus neeg ua yeeb yam Babochkin Boris Andreevich tau txais lub luag haujlwm ntawm tus thawj coj ntawm pawg thawj coj..

Daim kab xev no tsim nyog ib qho lus luv luv. Nws yog me ntsis paub hais tias tus creators ntawm tsab ntawv rau cov zaj duab xis "Chapaev", tus thawj coj Vasiliev, tsis zoo li ib tug ntau misconception, tsis yog cov kwv tij, lawv tsuas yog namesakes. Ib tug ntawm lawv, Georgy Vasiliev, tus saib ntawm cov yeeb yaj kiab, uas tau dhau los ua classic, tuaj yeem pom hauv qhov chaw ntawm White Guard psychic nres, nws taug kev nrog ib pawg, haus luam yeeb. Peb kuj tuaj yeem pom tus poj niam ntawm tus thawj coj thib ob. Sergei Vasiliev tus poj niam, actress Varvara Myasnikova ua lub luag haujlwmAnki-gunners.

Babochkin qhov kev txaus siab rau embody Chapaev

Thaum pib, Boris Babochkin tau coj lub luag haujlwm ntawm Vasily Ivanovich - Petka. Ib tug neeg ua yeeb yam sib txawv, Nikolai Batalov, tau lees paub rau lub luag haujlwm ntawm Chapaev, tab sis nws tus kab mob hnyav zuj zus thaum ua yeeb yaj kiab.

Boris Andreevich thaum lub sijhawm ntawd muaj lub peev xwm muaj tswv yim zoo. Nws tag nrho cov hauj lwm ua yeeb yam yav dhau los yog, ntawm nws qhov tseem ceeb, kev txav mus tom ntej hauv kev txhim kho cov txuj ci. Babochkin ua tiav nws lub peev xwm hloov pauv. Nws cov neeg qhuas qhuas qhuas tus mlom. Nws zoo li tau sim nws tus kheej hauv qhov muag tsis pom kev ciam teb ntawm kev muaj tswv yim.

Boris Babkin tus ntxhais
Boris Babkin tus ntxhais

Cov ntawv ntawm zaj yeeb yaj kiab hais txog tus thawj coj ntawm pawg tau kov tus neeg ua yeeb yam mus rau qhov tseem ceeb, txij li nws tus kheej lub neej tau txhim kho zoo li Boris Babochkin nws tus kheej tawm tsam tib pab tub rog nrog nws tus phab ej thaum Tsov Rog Tsov Rog: tus thawj coj nom tswv ua hauj lwm tom ntej no mus rau 25th cavalry division. Ntxiv mus, tus kws qhia nom tswv Babochkin, los ntawm qhov xwm ntawm nws cov kev pab cuam, sib tham nrog cov thawj coj: cov tub rog commander Avksentiev, tus thawj coj ntawm Makarov, nws tus kheej paub tag nrho cov tub rog commanders … tsuas yog rau Chapaev. Ironically, kuv tsis paub Vasily Ivanovich thiab yeej tsis pom nws.

Boris Babochkin paub ua ntej lub neej thiab kev tsis sib haum xeeb ntawm kev pabcuam ntiag tug. Nws, yog ib tug neeg muaj kev paub txog kev ua tub rog nws tus kheej, paub yuav ua li cas prance ntawm ib tug nees, hnav ib lub tsho nrog tub rog nqaij, hnav lub kaus mom nyob rau hauv ib tug cavalry style kom nws tuav nyob rau hauv ib co incomprehensible txoj kev, los ntawm tus kheej impressions nws sawv cev rau lub lexicon thiab demeanor ntawm. cov tub rog.

Qhov no muab sijhawm rau nws kom nkag siab cov ntawv ntawm zaj yeeb yaj kiab tsis yogheroic myth, tab sis animatedly, mus nrhiav cov khawv koob threads, cov kev uas coj mus rau lub plawv ntawm viewers.

Los ntawm kev txiav txim mus rau pawg thawj coj

Tej zaum yog vim li cas, sim ua Petka hauv nws txoj hauv kev thaum xub thawj, tus neeg ua yeeb yam (uas cov npoj yaig hu ua corrosive rau nws lub peev xwm los decompose lub luag hauj lwm rau hauv cov khoom me me thiab ua tib zoo kawm txhua tus) tau hloov kho tsis kawg rau qhov duab ntawm kev txiav txim. Vasilievs sib cav nrog nws mus txog thaum lawv hnov qab.

Cov rog tsis sib npaug: ntau npaum li ob tus thawj coj tawm tsam ib tus neeg ua yeeb yam. Boris Babochkin tsis pom zoo. Nws sawv hauv av: koj yuav tsum ua si sib txawv. Nyob rau hauv ib qho ntawm cov kev sib cav tswv yim no, nws maj mam tig los thiab ntsiag to mus rau hauv nws chav hnav khaub ncaws.

Vasilievs ntsia ib leeg thiab sighs, xav txog qhov kev sib cav yeej, tab sis qhov ntawd tsis yog li ntawd. Ob peb feeb tom qab, heev poob nthav, ib tug restive actor tawm rau lawv, tab sis twb nyob rau hauv Chapaev lub make-up. Cov thawj coj tsuas yog gasped ntawm portrait thiab cov yam ntxwv zoo ib yam. Kuv fascinated los ntawm plasticity ntawm Babochkin-Chapaev lub zog, nws sab ntsuj plig. Tus neeg ua yeeb yam tau hais ob peb nqe lus tam sim no - nws yog ntau tshaj kev ntseeg.

Luv luv txog lub ntsiab lus ntawm Babochkin zaj duab xis ua haujlwm hauv "Chapaev"

Lub luag haujlwm ntawm Petka tam sim ntawd hloov mus rau tus neeg ua yeeb yam Yakov Gudkin, uas tom qab hloov los ntawm Leonid Kmit. Tom qab ntawd, raws li cov thawj coj, "cov npav poob zoo kawg nkaus."

Boris Babkin
Boris Babkin

Nws zoo nkaus li tias nrog thawj kauj ruam ntawm Chapaev - daim ntawv thov kev pleev plhu thiab hloov pauv sai sai rau hauv pawg thawj coj - Babochkin Boris tau nce mus nyob mus ib txhis. Tus actor thawj zaug nyob rau hauv cov duab ntawm Vasily Ivanovich rau tag nrho cov zaj duab xis. Ces qhov noLub luag haujlwm tau tso nws lub cim rau nws lub neej tag nrho. Thiab thaum kawg - mus rau keeb kwm ntawm tag nrho cov Soviet xinesmas.

Txog kev sib koom ua ke ntawm tus kheej ntawm Chapaev thiab Babochkin

Daim duab ntawm tus thawj coj faib tau txiav txim siab los ntawm qhov ntsuas ntawm tus neeg ua yeeb yam hloov pauv thiab kev mob siab rau muaj tswv yim.

Hauv lub luag haujlwm ntawm Chapaev, nws tau txais lub sijhawm los pov tseg cov yeeb yaj kiab ntawm cov yeeb yaj kiab uas ntsiag to, qhov chaw uas tus neeg ua yeeb yam yog tus thawj coj tus menyuam roj hmab, qhov kev ntseeg sab nraud tau nyiam ua yeeb yam.

Ib qho txuj ci tseem ceeb ntawm kev muaj tswv yim tau tshwm sim: daim duab ntawm Chapaev tau muaj sia nyob, kov ntau lab lub siab lub ntsws, muaj cov ntsiab lus uas Babochkin ua pa rau hauv nws. Tus thawj tswj hwm no puas yuav muaj npe nrov hnub no yog tias nws tsis yog rau kev ua yeeb yam? Lub npe ntawm Babochkin puas yuav suab rau ntawm daim di ncauj ntawm cov neeg tuaj saib, yog tias tsis yog rau Vasily Ivanovich?

Txoj hmoo ntawm ob tug neeg no yog inextricably merged ua ke. Ci ntsa iab reincarnation tsim ib qho txuj ci tseem ceeb. Lub epic lus dab neeg tau tsim los ntawm tus poj Lavxias teb sab actor Boris Babochkin. Txawm tias yav dhau los cov tub rog ntawm 25th Cavalry Division, uas tus kheej paub Vasily Ivanovich, hu ua daim duab ntawm tus actor nyob rau hauv Chapaev lub pleev zoo tib yam rau tus thawj.

Lub hwj chim ntawm kev kos duab tau tshwm sim: tus neeg ua yeeb yam tau hais rau nws cov neeg saib zaj dab neeg tsis yog hais txog tus kheej lub siab tawv thiab lub yeeb koob, tab sis hais txog tus neeg muaj sia nyob nrog lub peev xwm tiag tiag, Vajtswv tau muab - los ua tus thawj coj. Chapaev Babochkina, tus thawj coj ntawm pawg, uas loj hlob ntawm ib qho zoo tib yam, qee zaum txias, tsis ntshai, muaj tswv yim. Qee lub sij hawm nws yog tib neeg yuam kev

Tab sis qhov ntawd yog txhua yam - tib neeg tsis muaj zog nkag siab rau cov thawj coj ntawm tus thawj coj. Thiab lawv zam txim rau nws, ib yam li lawv yuav zam txim rau lawv txiv. Tom qab tag nrho, lawv paub tias Chapaev yuav tsis ntxeev siab rau lawv, yuav tsis tso lawv nyob rau hauv kev sib ntaus sib tua. Lawv ntseeg nws zoo li ib tug neeg txawj ntsetactics, leej twg nkag siab qhov tshwj xeeb ntawm kev sib ntaus sib tua cavalry nrog lawv lub plab. Yog tias tsim nyog, lawv yuav tsis yig los npog nws nrog lawv lub cev los ntawm cov mos txwv stray, vim Chapaev npaj yuav tuag rau lawv.

Babochkin tau tswj hwm txhua qhov no hauv nws lub luag haujlwm.

Kev cuam tshuam ntawm lub luag haujlwm ntawm Chapaev rau lub neej muaj tswv yim ntawm tus neeg ua yeeb yam Babochkin

Zaj duab xis "Chapaev" nkag mus rau thawj pua ntawm cov yeeb yaj kiab zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb. Nyob rau Marshal Voroshilov, qhov kev ua si ntawm Boris Andreevich ua xws li ib tug xav tias nws muab lub actor ib chav tsev nyob rau hauv Moscow. Tus ntxhais ntawm Boris Babochkin nco qab txog kev hlub zoo ntawm cov neeg uas tau nchuav rau nws txiv. Tus actor yeej tsim ib tug tiag tiag masterpiece. Plaub caug xyoo tom qab, tus thawj coj ci ntsa iab Tarkovsky hu ua Babochkin-Chapaev "ib lub pob zeb diamond bewitching uas txhua qhov sib txawv nrog nws cov neeg nyob ze, tsim cov yam ntxwv monolithic."

Boris Babkin thaum yau dab neeg ntxiv Untold Biography Tseeb: Tsev Neeg lub neej
Boris Babkin thaum yau dab neeg ntxiv Untold Biography Tseeb: Tsev Neeg lub neej

Ua tsaug rau qhov kev ua yeeb yaj kiab no, Babochkin tau los ua tus neeg yau tshaj plaws hauv tebchaws Russia xyoo 1935.

"Chapaev" tau muab rau tus neeg ua yeeb yam ua yeeb yam: nws, tus txiv neej ncaj qha thiab qhib, tsis tuaj yeem hloov kho thiab feem ntau hais qhov tsis txaus siab, tsis tau kov los ntawm NKVD. Lub sijhawm ntawd, ntau nyob ntawm qhov kev tshuaj xyuas ntawm Thawj Tswj Hwm, thiab nws tau muab. Cov neeg khib nyiab, uas Boris Andreevich yeej tsis muaj qhov tsis txaus, tom lawv tus nplaig…

Boris Babochkin hauv theatre thiab xinesmas tom qab Chapaev

Lub sijhawm Tsov Rog Loj Loj, tus neeg ua yeeb yam tau ua ntau yam. Thaum Lub Rau Hli 22, 1941, nws nyob hauv Riga ntawm cov yeeb yaj kiab "The Dead Loop", uas qhia txog tus tsav S. Utochkin. Nws cov neeg hlub nws. Actor nrog nws zaj duab xistau tshoov siab rau tib neeg kom tawm tsam Nazis, nws nkag siab qhov no, ua haujlwm fanatically, 16 teev ib hnub. Boris Babochkin ua si ntau lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zaj yeeb yaj kiab, nws zaj duab xis thaum tsov rog yog nplua nuj: "Invincible", "Pom", "Kev Tiv Thaiv ntawm Tsaritsyn", "Native Fields". Qhov kawg ntawm cov yeeb yaj kiab no yog nws thawj zaug ua tus thawj coj ua yeeb yaj kiab.

Txawm li cas los xij, yog tias Babochkin txoj haujlwm ua yeeb yaj kiab muaj kev tshuaj xyuas zoo, ces nws txoj haujlwm ua yeeb yam tau raug cuam tshuam. Nws raug ntxub rau nws txoj hmoo, rau nws lub peev xwm. Tab sis yog hais tias rau cov neeg khib, zaj duab xis "Chapaev" yog ib tug untouchable dawb ceev nyuj, ces lawv tau ntsib Babushkin ua hauj lwm raws li ib tug ua yeeb yam thawj coj nrog hostility. Kev txiav txim siab tau ua tom qab kaw qhov rooj, pawg sab laj kos duab, ua rau lub nra hnyav nrog cov tswv yim dogmas thiab cov qauv. Qhov xwm txheej yog qhov tsis txaus ntseeg: cov neeg tuaj saib Leningrad zoo siab pom qhov ua yeeb yam Tsar Potap, Kuban, Hma, Cov Neeg Nyob Hauv Lub Caij Ntuj Sov (Boris Babochkin - tus thawj coj), uas tau mus nrog ib lub tsev tag nrho, thiab ib hnub tom qab cov xovxwm tsoo lawv mus rau smithereens.

Los ntawm txoj kev, ua yeeb yam "Tsar Potap" Boris Andreevich suav tias yog nws txoj haujlwm zoo tshaj plaws. Nws tsis tuaj yeem sawv qhov kev tsim txom no los ntawm ib tus neeg thiab, tau sau tsab ntawv tawm haujlwm, tawm hauv Leningrad rau Moscow. Tom qab ntawd nws yuav hu cov kauj ruam no yog qhov yuam kev loj tshaj plaws hauv nws lub neej. Lub nroog ntawm Neva tau nyob ze ntawm nws lub siab.

Kev tsim txom ntawm tus thawj coj hauv kev ua yeeb yam. Pushkin

Leningrader hauv nws lub siab xav, Babochkin hloov ntau lub tsev ua yeeb yam Moscow. Thaum xub thawj nws ua si ntawm Thawj Studio ntawm Moscow Art Theatre, tom qab ntawd ntawm Vakhtangov Theatre. Los ntawm 1949 txog 1951, Boris Andreevich yog ib tug actor thiab tus thawj coj ntawm lub Moscow Art Theatre, lub Moscow Drama Theatre. Pushkin. Ua haujlwm kawgtig los ua txiv.

Boris Babkin Filmography
Boris Babkin Filmography

Babochkin ua yeeb yam uas coj lub tsev tag nrho - "Ntxhais Ntxub" (raws li S altykov-Shchedrin). Qhov xwm txheej Leningrad rov ua nws tus kheej. Caustic, undeserved, thuam thuam los nag rau nws, tus thawj coj. Rau kev vam meej, rau txuj ci. Tom qab ntawd, Babochkin muaj nws thawj lub plawv nres, nws mus rau lub tsev kho mob. Tom qab ntawd nws yuav tsum tau poob haujlwm rau peb xyoos tag nrho. Tus neeg ua yeeb yam paub qhov twg cov xov raug rub mus rau cov neeg thuam tus puppet, tab sis nws raug yuam kom thov teem sijhawm nrog Minister of Culture Furtseva … Tsis ntev nws tau ua haujlwm ntawm Maly Theatre.

Ua haujlwm ntawm Moscow Art Theatre

Thiab ntawm no qhov xwm txheej rov hais dua nws tus kheej: qhov kev ua yeeb yam Babkinsky "Ivanov" tau sau tag nrho lub tsev, thiab kev thuam ntawm kev haus dej haus cawv (hais lus piv txwv) rub nws nrog nws cov hniav. Babochkin's "yuam kev" yog lub tswv yim: nws ib txwm tso Tus txiv neej tshaj kev xav, Kev xav dhau kev ntseeg siab, kev xav ntawm tog xav tau. Thiab nws tau hu ua tus thawj coj ua yeeb yam Tsarev Judas rau kev hais lus phem rau tus thawj coj zoo Meyerhold, uas ua rau cov neeg txawj ntse raug ntes. Lawv tsim txom Boris Andreevich meej rau qhov no.

Tom qab cov neeg khib nyiab tshaj tawm qhov kev ua yeeb yam "Hav zoov" qhia los ntawm nws tsis tau teem sijhawm, Boris Babochkin tsis tuaj yeem sawv ntawm kev txaj muag thiab tawm hauv Maly Theatre.

Nws ncaim mus qhia ntawm VGIK. Nws cov tub ntxhais kawm, tshwj xeeb tshaj yog cov ua yeeb yam Natalya Bogunova, tau hais nrog kev qhuas ntawm Babochkin lub peev xwm tsis muaj tswv yim. Raws li nws, nws tuaj yeem "replay" tag nrho cov pab pawg.

Siv qhov xaus

Babochkin, qhia ntawm VGIK, mam li nco dheev paub tias qhov teeb meem yog dab tsiSoviet ua yeeb yam: nyob rau hauv ib tug ncaim ntawm classics, nyob rau hauv kev hloov ntawm kev xav rau formalism. Nws raug mob los ntawm emasculation ntawm tib neeg, ua yeeb yam, kos duab pib hauv lub luag haujlwm.

Cov neeg nyob hauv lub caij ntuj sov Boris Babkin
Cov neeg nyob hauv lub caij ntuj sov Boris Babkin

Boris Andreevich tau dheev txeeb los ntawm kev xav mus rau theem Seagull los ntawm qhov tsis txawj tuag Chekhov. Nws sau nws tus kheej tshwj xeeb directorial tsab ntawv. Thaum Lub Xya Hli 17, 1975, Babochkin tuaj txog hauv nws lub tsheb ntawm Maly Theatre, nkag mus hauv lub tsev, pom zoo nrog Igor Ilyinsky los ua lub luag haujlwm ntawm Sorin. Thaum txoj kev rov qab los, nws mam li mob. Ib lub siab. Nws nres lub tsheb. Kuv pib nrhiav tshuaj. Lawv tsis nyob ntawm tes…

Pom zoo: