Hauv Lavxias, muaj ntau pawg ntawm adjectives: lawv zoo, txheeb ze thiab muaj. Cov qub qhia txog qhov zoo ntawm cov khoom: siab, nyias, dav, loj, qeeb, liab, thiab lwm yam. Cov qeb ntawm qhov zoo muaj xws li adjectives denoting xim, puab, tus cwj pwm zoo, lub cev thiab spatio-temporal nta ntawm lo lus raug txhais. Raws li txoj cai, adjectives zoo muaj ob peb grammatical nta uas txawv lawv los ntawm adjectives ntawm lwm pawg.
Cov kwv tij adjectives feem ntau qhia txog cov khoom, cov khoom ntawm cov khoom qhia los ntawm lo lus raug txhais, nws lub cev kos npe lossis lub hom phiaj: yas, pluab, niam txiv, tag kis. Tag nrho cov yam ntxwv no tsis tu ncua, thiab cov ntsiab lus tsis tsim cov qib kev sib piv thiab tsis muaj lwm yam ntawm cov yam ntxwv zoo. Yog li ntawd, nyob rau hauv feem ntau, lawv yog ib qho yooj yim kom paub qhov txawv. Tab sis tsis tas li.
Kawg, ib qho ntxivqeb - possessive adjectives qhia lub teej tug ntawm lo lus raug txhais: hma liab, niam txoj phuam qhwv caj dab, shark tail. Txawm li cas los xij, kev tsis meej pem qee zaum tuaj yeem tshwm sim vim nws tsis yog ib txwm yooj yim kom paub qhov txawv ntawm cov khoom muaj npe. Piv txwv li: fox fur thiab fox tsho (uas yog, ua los ntawm fox fur), shark fin thiab shark steak (los ntawm shark), qhov sib txawv tseem ceeb, puas yog? Cov lus muaj peev xwm kuj tuaj yeem tsis meej pem nrog cov khoom zoo, tab sis qhov no tsis tshua muaj thiab feem ntau tshwm sim yog tias cov lus siv tau siv rau hauv kev xav - " dais gait".
Dhau li ntawm, muaj cov lus qhia (tsis zoo li cov npe ntawm lwm pawg) muaj pes tsawg qhov xaus. Nyob rau hauv cov kab lus " dais fur " cov adjective yog tsim los ntawm lub npe " dais" los ntawm kev ntxiv cov lus "ij" thiab muaj ib tug xoom xaus, thiab cov adjectives "liab", "nyob deb" muaj qhov xaus "ij". Yog li kev paub txog cov npe ntawm cov npe kuj tuaj yeem pab tau thaum txheeb ib lo lus los ntawm kev sib xyaw.
Nyob rau hauv Lavxias teb sab lus Askiv phau ntawv tseem muaj qee qhov tsis meej pem txog dab tsi los txiav txim siab ua cov lus muaj npe, txij li lawv ib txwm kawm nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm cov lus muaj npe, yog li qhov txawv ntawm cov txheeb ze thiab cov ntsiab lus ntawm cov lus. Txawm li cas los xij, hauv lus Askiv Askiv tsis muaj qhov kev faib tawm, tsuas yog muaj cov lus hais thiab cov lus muaj npe, muab rau hauvcov lus hauv qab no.
Nyob zoo ib tsoom niam txiv kwv tij neej tsas sawv daws | Nyob zoo ib tsoom niam txiv kwv tij neej tsas sawv daws | ||
kuv | kuv | kuv | kuv |
nws | nws | nws | nws |
nws | nws | nws | nws |
nws | nws/nws | ||
peb | peb | peb | peb |
lawv | lawv | lawv |
Muaj cov lus Askiv zoo li no feem ntau hu ua tus txheeb ze ntawm cov lus muaj npe, txawm li cas los xij, qhov tseeb, xws li qeb tsis muaj nyob. Qhov no tau ua tiav rau qhov yooj yim ntawm kev kawm lus Askiv cov qauv sau ntawv, txij li hauv Lavxias cov lus no yog cov lus hais tiag tiag.
Adjectives nyob rau hauv cov ntaub ntawv no yog ib qho yooj yim rau kev paub qhov txawv, vim hais tias lawv ib txwm xav tau tom qab lawv tus kheejlub npe (xws li kuv tus cwj mem, nws lub tsho tiv no), thaum cov lus siv tau siv hauv cov qauv sau ntawv xws li cwj mem no yog kuv li, lub tsho tiv no yog nws (piv txwv li lawv tsis ua raws li lub npe). Possessive adjectives in two languages yog ib lub ncauj lus uas muaj ntau yam nuances los xav txog, yog li nws yog qhov zoo tshaj los kawm kom meej.