Koj puas xav tias "sovereign" txhais li cas? Qhov no adjective tuaj qhov twg? Hauv qhov xwm txheej twg nws tsim nyog siv nws? Hauv tsab xov xwm no, cia peb saib cov keeb kwm ntawm lub hauv paus chiv keeb ntawm lo lus no, xaiv cov ntsiab lus rau nws thiab nrhiav nws lub ntsiab lus.
Sovereign - yog dab tsi?
Yog li lo lus "sovereign" yog qiv. Nws "kwv tij" yog lus Askiv lub npe thiab adjective sovereign, siv los xa mus rau ib tug neeg lossis ib lub xeev uas tau txais kev ywj pheej thiab muaj hwj chim loj tshaj plaws (yog tias lo lus ua raws li lub npe). Tshwj xeeb tshaj yog siv rau hauv cov ntsiab lus ntawm huab tais huab tais (huab tais, huab tais, huab tais lossis lwm tus neeg uas muaj hwj chim loj tshaj plaws).
Tseem, yog tias muaj kev pab ntawm lo lus no lawv xav muab cov lus piav qhia zoo ntawm cov ncauj lus, nws tuaj yeem muaj cov ntsiab lus hauv qab no.
Sovereign is:
- ywj siab lossis tsis muaj kev txwv;
- muaj lossis muaj cai rau thawj txoj cai lossis txoj cai lij choj.
Nws yog ib qho laj thawj heev uas lo lus no siv rau hauvtxhais tau tias "royal", "princely", "paramount"
Feem ntau, lo lus no los ntawm cov qub Fabkis lo lus soverin, uas, nyob rau hauv lem, los ntawm kev hloov pauv nyob rau hauv kev cuam tshuam ntawm koom haum thiab cov evolution ntawm lub ntsiab lus etymological, tuaj rau Fabkis los ntawm Latin lus. Tus yawm txiv ntawm lo lus "sovereign" yog Latin super, lub ntsiab lus "saum toj", "saum toj"
Yog li, hauv Lavxias, "sovereign" yog lo lus uas muaj lub ntsiab lus zoo sib xws. Nws tuaj yeem siv rau kev sib raug zoo rau tus neeg muaj hwj chim loj, nrog rau kev sib raug zoo rau cov xeev ywj pheej.
Us piv txwv
Tam sim no peb paub "sovereign" txhais tau tias "ywj siab" lossis "hauv lub hwj chim", muab tso rau hauv cov ntsiab lus.
Piv txwv li, lo lus no tuaj yeem siv tau zoo li no: "Lithuania thiab Armenia tau kos npe rau daim ntawv cog lus hauv Vilnius, yog li lees paub ib leeg ua ib lub tebchaws ywj pheej" lossis "Lub Tebchaws tau tshaj tawm nws tus kheej ua lub tebchaws ywj pheej."