Kev tsis lees paub yuav luag ib txwm suav tias yog kev tsim txiaj. Tom qab tag nrho, nws yog qhov zoo thaum ib tug neeg los yog yam khoom yuav tsum tsis txhob mloog nws tus kheej. Yog li ntawd, kev txiav txim siab ntawm adverb ntsig txog lub npe kuj cog lus tias yuav yooj yim thiab qab ntxiag. Nws yog ib qho nyuaj hais tias yuav unpretentious li cas, tab sis peb yuav sim ua kom phim.
Meaning
Yuav kom paub lub ntsiab lus ntawm adverb, koj yuav tsum xa mus rau qhov adjective. Tsawg kawg, qhov no yog qhov piav qhia phau ntawv txhais lus hais txog. Zoo, cia peb tsis sib cav nrog nws. Lub hom phiaj ntawm kev kawm tsuas muaj ob qhov tseem ceeb:
- Nyob me me hauv kev thov.
- Yooj yim, unpretentious.
Yog tias koj nkag mus hauv ib tus neeg lub tsev thiab pom cov Japanese-style sab hauv - tatami mats rau hauv pem teb, tsis muaj rooj tog uas tsis yog lub rooj rau cov qhua - koj tuaj yeem tawm tswv yim ntawm ib puag ncig zoo li no: "Yog, nws yog unpretentious." Qhov tseeb, muaj qee qhov tsis quav ntsej txog qhov no. Qhov tseeb, tom qab tag nrho, lub hom phiaj stylization ntawm qhov chaw tsis tuaj yeem suav tias yog ib yam dab tsi unpretentious. Lwm qhov yog thaum huab cua xav tau tiag tiagkev coj ncaj ncees, uas yog, hauv tsev tsuas yog qhov tsim nyog tshaj plaws, tsis muaj frills. Tseem muaj cov xwm txheej zoo sib xws hu ua "Spartan". Ntawm no yog kev qhuas uas siv cov lus qhia yog qhov tsim nyog.
Synonyms
Analogues tseem ceeb, tshwj xeeb tshaj yog thaum lo lus tsis yooj yim heev. Peb cov ntaub ntawv zoo li ntawd. Daim ntawv teev cov kev hloov pauv yuav ua rau lub neej yooj yim dua rau cov neeg nyeem yog tias qhov xav tau tshwm sim sai sai nrhiav cov lus hais:
- simple;
- muag;
- artless;
- simple;
Nyob zoo ib tsoom phooj ywg.
Tau kawg, muaj lwm yam hloov pauv. Tab sis nws zoo li peb hais tias cov lus uas tau xaiv rau lo lus "unpretentiously" yog qhov zoo tshaj plaws.
Tsev neeg ncig teb chaws thiab poj huab tais thiab txiv laum huab xeeb
Nco qub zaj dab neeg "Tus ntxhais huabtais thiab Pea", tsis yog cov ntawv G.-H. Andersen, tab sis lub Soviet zaj duab xis ntawm 1976, uas yog raws li nyob rau hauv ntau ntawm cov neeg sau ntawv tej hauj lwm ib zaug? Tau kawg, tus ntxhais huabtais tsuas tuaj yeem ua tus piv txwv rau lub ntsiab lus ntawm peb qhov kev sib tham. Tab sis lub hlwb xav txog lub ntsej muag ntawm ib tug hluas nkauj tsaug zog thiab muab tso rau ib sab ntawm nws ib tug raug neeg mus ncig tebchaws uas nyiam tawm mus rau hauv ntuj, hu nkauj los ntawm hluav taws thiab, ntawm chav kawm, pw nyob rau hauv ib lub tsev pheeb suab ntaub. Thiab tom kawg, raws li koj nkag siab, yuav tsum tau tawg thaum tsim nyog. Peb qhov kev ncig xyuas txawv ntawm Asmeskas mus pw hav zoov. Thiab tam sim no, tus hlub ntawm kev ua si qus, tsis yog nws tus kheej, tab sis nws cov duab sib sau ua ke, tuaj yeem ua lub cim ntawm peb qhov kev sib tham.