Thaum siv cov lus polysemantic, muaj qhov ua tau ntawm lawv qhov tsis raug lossis txhais tsis raug. Txhawm rau kom tsis txhob ua yuam kev, nws tsim nyog nthuav koj cov lus thiab kawm txog kev siv tsis zoo. Hauv kab lus no, peb yuav saib cov ntsiab lus ntawm lo lus "kom txaus siab".
Thaum nws los txog rau kev ua zoo siab lossis muaj txiaj ntsig rau ib tus neeg thiab ua los ntawm lwm tus, nws tuaj yeem hais nrog kev ntseeg siab tias tus thib ob txaus siab lossis txaus siab rau thawj. Nws tuaj yeem ua tau zoo, ua ib yam dab tsi los yog ua tiav raws sijhawm, npaj txhij txog ntawm lub sijhawm, mus rau qhov chaw (zoo siab rau tus neeg paub, thov nrog khoom plig).
Tam sim no nyob deb thaum cov ntxhais raug xa mus rau cov tsev kawm ntawv tsuas yog kawm ua noj, thov lawv tus txiv thiab tswj tsev neeg.
Tam sim no, ntau tus neeg sau ntawv tseem ceeb tau txiav txim siab nws txoj haujlwm yog qhov thib ob, hais txog kev xav ua kom txaus siab rau lub sijhawm tam sim no ntawm cov tub ceev xwm.
Yog tus neeg txhob txwm tshaj tawmlub hom phiaj nrhiav ib tus neeg nyiam, ua qhov zoo siab, koj tuaj yeem hais tau tias nws nyiam los yog txaus siab.
Figuratively, "thov" yog ze rau "ua phooj ywg". Txhais tau hais tias, tau npaj ib yam dab tsi zoo, tau txais cov txiaj ntsig rov qab.
mus qhov twg kuv tsis xav tau
Lwm lub ntsiab lus ntawm lo lus thov yog kom tau mus rau qhov chaw los ntawm lub sijhawm lossis lub hom phiaj. Qhov ntxoov ntxoo ntawm lo lus es qhia tias yog qhov chaw tawm tsam koj lub siab nyiam lossis vim muaj xwm txheej (mus rau hauv tsev loj cuj, poob rau hauv kev sib tw ntawm tus yeeb ncuab).
Lo lus nug ntawm yuav ua li cas koj tuaj ntawm no txhais tau hais tias tus neeg tsis xav pom lub sijhawm no nyob rau hauv qhov chaw no, tias nws lub xub ntiag yog qhov tsis sib haum xeeb los yog qhov xwm txheej ntawm ntuj tsim.
Lo lus thov hauv lub ntsiab lus ntawm kev ntaus kuj yog siv thaum qee yam khoom ntaus lub hom phiaj tsis xav tau. Piv txwv ntawm nws siv hauv qhov kev xav no:
- Txawm tias nws tsom npaum li cas los xij, tag nrho nws cov xub ntaus "miv".
- Nws tsis txaus siab tshwj xeeb thaum Lena ntaus kuv lub ntsej muag nrog lub pob zeb.
- Ntseeg zoo, tus peddler tau cuam tshuam los ntawm ib tug noog ya, thiab es tsis txhob ntawm lub sam thiaj, cov ntawv xov xwm tsaws rau hauv lub thoob dej nag.
Txawm hais tias qhov lus qhia "kom txaus siab" tsis tshua siv nyob rau hauv kev hais lus txhua hnub, lo lus tsis siv lawm. Cov lus zoo sib xws hauv lexical arsenal muab lub tswv yimnyeem tau zoo thiab kawm tau zoo.
