Yuav ua li cas thiaj tseem ceeb hauv "latte"?

Cov txheej txheem:

Yuav ua li cas thiaj tseem ceeb hauv "latte"?
Yuav ua li cas thiaj tseem ceeb hauv "latte"?
Anonim

Feem ntau, cov teeb meem nrog qhov raug tso ntawm kev ntxhov siab tshwm sim thaum hais lus qiv. Tshwj xeeb tshaj yog tias qhov no yog lub npe, piv txwv li, ntawm ib lub tais lossis dej haus. Cov dej kas fes tau dhau los ua neeg nyiam, tab sis feem ntau ntawm lawv cov npe los ntawm lwm hom lus. Lo lus "latte" yog dab tsi?

Orthoepic norms

Peculiarities of stress placement is study by orthoepy. Cov ceg ntawm linguistics no kawm txog cov yam ntxwv ntawm kev hais lus ntawm cov lus hauv ib hom lus. Ib qho ntawm cov yam ntxwv ntawm kev ntxhov siab nyob rau hauv niaj hnub Lavxias teb sab yog nws lub peev xwm txav los ntawm ib lub suab mus rau lwm tus. Yog li ntawd, kev hais lus ntawm qee lo lus yuav ua rau muaj teeb meem.

Tsis tas li ntawd, lwm qhov kev ntxhov siab hauv Lavxias yog tias nyob rau hauv ib lo lus hauv paus nws tuaj yeem poob rau lwm lub suab. Yog li ntawd, nws yooj yim dua nrog cov lus tsis txaus ntseeg - hauv lawv qhov kev ntxhov siab ib txwm poob ntawm ib lub suab. Tag nrho cov nta no ua rau cov qauv orthoepic hauv Lavxias hloov pauv. Qhov tseeb qhov chaw ntawm kev ntxhov siab yog ib qho ntawm cov cim qhia ntawm qib siabhuman literacy.

pawg ntawm cov phau ntawv
pawg ntawm cov phau ntawv

hais lus nta ntawm cov lus qiv

Kev nyuaj rau kev txiav txim siab qhov tseeb hauv "latte" yog vim qhov tseeb tias qhov no yog lo lus qiv. Yog li ntawd, koj yuav tsum xub txiav txim siab los ntawm hom lus twg los ntawm lo lus, vim hais tias txhua tus ntawm lawv muaj nws tus kheej orthoepic cov cai. Piv txwv li, yog tias lo lus yog los ntawm Fabkis keeb kwm, ces qhov kev ntxhov siab yuav poob rau lub suab kawg, thiab lwm yam. Lwm qhov tshwj xeeb ntawm cov lus qiv nyiaj yog tias qee qhov ntawm lawv tsis cuam tshuam. Yog li ntawd, qhov kev ntxhov siab yuav tsum tau muab tso rau raws li tus yam ntxwv ntawm lwm yam lus.

ib khob kas fes
ib khob kas fes

hais lus ntawm kas fes haus lub npe

Dab tsi yog qhov tseeb rau "latte"? Nws yuav tsum tau muab tso rau hauv thawj lub suab. Vim li cas lawv feem ntau ua yuam kev hauv qhov kev ntxhov siab hauv "latte"? Vim hais tias lo lus yog los ntawm Italian keeb kwm.

Hauv cov lus Italian feem ntau, kev ntxhov siab poob rau thawj lub suab. Feem ntau, latte yog ib qho dej haus ua los ntawm kas fes thiab mis nyuj. Tag nrho cov khoom yog nchuav rau hauv txheej. Cov dej haus no nrov heev, yog li cov lus nug ntawm qhov tseeb kev ntxhov siab hauv "latte" yog qhov cuam tshuam, vim tias feem ntau cov neeg tsis hais lub npe no kom raug. Thiab qhov no siv tsis yog rau lub npe tshwj xeeb xwb, tab sis kuj rau cov lus qiv dav dav.

Ua yuam kev hauv qhov tseem ceeb hauv "latte" yog vim qhov tseeb tias cov neeg feem coob ntseeg tias lo lus no yog lus Fab Kis. Thiab nyob ntawd nws ib txwm poob ntawm lub suab lus kawg. Tab sis qhov tseeb yog nyob rau hauv "latte"- ntawm thawj lub suab. Kuj tseem nco ntsoov tias lo lus no tsis raug tso tseg. Thiab qhov kev ntxhov siab yuav tsum nyob ntawm thawj lub suab.

ib khob latte
ib khob latte

piv txwv hais kom raug

Tsis muaj cov lus xeem rau kev ntxhov siab, lo lus "latte" yog lo lus txhais lus. Tab sis kom nws yooj yim rau nco qab txoj cai rau kev ntxhov siab rau lo lus no, koj tuaj yeem siv cov txheej txheem hauv qab no: ua ke nrog "latte" siv ib lo lus nrog qhov tseem ceeb ntawm thawj lub suab. Piv txwv li, qab zib latte. Lossis koj tuaj yeem siv cov paj huam uas muaj cov suab lus.

Cov lus qiv ua rau cov lus qhia ntau dua, pab txhawb nws txoj kev loj hlob. Tab sis tsis yog txhua lo lus los ntawm pab pawg no haum rau cov qauv ntawm cov lus niaj hnub Lavxias. Yog li ntawd, tib neeg yuav nyuaj rau kev hais lus thiab sau ntawv. Ntau lo lus qev tsis muaj kev cuam tshuam, yog li kev ntxhov siab poob rau thawj lub suab.

Orthoepy yog ib feem tseem ceeb ntawm kev hais lus. Ib tug neeg txawj nyeem ntawv yuav tsum muaj peev xwm ua kom raug kev ntxhov siab kom nws cov lus muaj tseeb thiab nkag siab rau lwm tus. Nws tseem yuav pab koj kom tsis txhob ua yuam kev hauv kev sau ntawv. Thiab muaj peev xwm hais tau cov lus qiv kom raug, zoo li latte, yog qhov qhia tias ib tug neeg hwm lwm haiv neeg.

Pom zoo: