Yuav ua li cas rau npe ob yam khoom uas zoo sib xws hauv cov qauv thiab kev ua haujlwm? Zoo sib xws, zoo sib xws. Tab sis muaj xws li ib tug txawv teb chaws lo lus, Russified nyob rau hauv kev txiav txim - nws yog zoo tib yam. Nov yog qhov peb yuav txiav txim siab hnub no kom ntxaws ntau li ntau tau.
Zoo li lus Askiv tab sis qhov tseeb yog Fabkis
lus Askiv yog fashionable tam sim no, tsis tsuas yog fashionable, tab sis tsim nyog. Tag nrho cov yooj yim tshaj plaws thiab qib siab yog txhais ua lus Askiv. Los ntawm txoj kev, muaj ib tug misconception txuam nrog lus Askiv, uas nyob rau hauv cov teb chaws Europe yuav luag txhua leej txhua tus paub nws yuav luag tib yam li lawv hom lus. Tag nrho cov no tsis muaj tseeb. Cov neeg niaj hnub nkag siab cov lus txawv teb chaws tsis zoo tshaj qhov nruab nrab Lavxias. Yog li koj ua tsis tau complex.
Nws kuj zoo nkaus li lo lus zoo ib yam yog qhov tau los ntawm lub sijhawm kawg nkaus xwb vim yog kev ua kom nrawm nrawm ntawm Lavxias. Tag nrho qhov no yuav muaj tseeb, tab sis yog peb nug tus kws tshaj lij, phau ntawv txhais lus etymological, nws yuav tsis dag.
Yog li, lo lus, raws li tau teev tseg hauv sub title, yog Fabkis. Tab sis qhov no tsis yog qhov paub tsis meej loj tshaj plaws, qhov tseem ceeb tshaj yog lwm yam: thaum twg cov lus qhia tau tshwm sim hauv cov lus?Qhov xwm txheej tshwm sim nyob rau xyoo 19th. Lo lus Fab Kis zoo li no: tus kheej thiab txhais tau tias "zoo ib yam." Tam sim no dictionaries tsis philosophize thiab txhais "zoo tib yam". Tab sis qhov no tsis txaus rau peb. Yog li tsis txhob xav tias peb "txuas" tsuas yog los ntawm lus Askiv xwb, qee yam lus lub hnab ntim khoom qub heev. Tsis tas li ntawd xwb, Lavxias teb sab loj heev uas nws yuav zom txhua yam.
Meaning
Peb tau siv sijhawm ntau los ntawm keeb kwm, yog lub sijhawm los tham txog lub ntsiab lus. Tus nyeem ntawv nws tus kheej yeej yuav muab lub ntsiab lus ze rau phau ntawv txhais lus. Piv txwv li, muaj ob yam khoom siv. Ib qho yog pheej yig dua, lwm qhov yog kim dua. Tab sis nyob rau hauv cov nqe lus ntawm functions, lawv yog tib yam, yam tsawg kawg rau ib tug buyer. Piv txwv li, lub laptop kim thiab pheej yig. Ib tug neeg xav tau kev siv tshuab nkaus xwb rau kev tsim cov ntawv nyeem. Tej zaum ib tug tuaj yeem tig mus rau hauv lub dav hlau thiab coj nws mus rau Hawaii, tab sis nws tsis xav tau kev pabcuam zoo li no, nws xav tau lub tshuab ntaus ntawv. Cov lus nug ntawm seb yam tsawg kawg ib yam dab tsi hauv ntiaj teb tuaj yeem yog daim ntawv luam ntawm lwm yam, peb yuav xav txog thaum kawg, tab sis tam sim no peb yuav tig mus rau phau ntawv txhais lus piav qhia, nws tau tos ntev heev: zoo ib yam yog "zoo tib yam., zoo ib yam nkaus."
Lus ib txwm muaj qee qhov kev ywj pheej. Peb lub laptop piv txwv qhia tias lawv yeej tsis sib npaug, yam tsawg kawg ntawm tus nqi thiab cov yam ntxwv ntxiv, tab sis rau ib tus neeg yuav khoom, cov khoom kim heev thiab cov khoom me me yuav zoo sib xws. Cia peb tso lub ntsiab lus nyuaj rau tam sim no thiab txav mus rau cov ntsiab lus ntawm lo lus "zoo tib yam".
Kev hloov pauv
Thaum nws los txog lo lustxawv teb chaws keeb kwm, ces lwm txoj kev rau cov khoom ntawm kev kawm yog tsim nyog. Wb mus saib cov npe:
- similar;
- same;
- txaus;
- zoo tib yam;
- similar.
Ib txhia adjectives qhia ib qho kev xav: tsis muaj ib yam khoom zoo ib yam, txawm tias menyuam ntxaib txawv. Tab sis peb tab tom tham txog qhov zoo sib xws ntawm qhov tshwm sim. Rau qee qhov, piv txwv li, Volga tsis txawv ntawm Mercedes, vim qhov no thiab qhov ntawd yog lub tsheb.
Nrhiav cov khoom zoo ib yam
Peb yuav tsum khaws lub tswv yim uas peb tsim thaum peb tham txog lub ntsiab lus ntawm kev kawm. Tseeb tiag, txawm tias menyuam ntxaib tsis zoo ib yam. Txawm hais tias lawv zoo li sab nraud, sab hauv lawv yuav luag txhua zaus sib txawv. Tom qab tag nrho, cov neeg zoo li no muaj lawv ob npaug nrog lawv txhua lub sijhawm, koj puas tuaj yeem xav tias qhov nqhis dej rau kev lees paub lawv tus kheej tshwj xeeb, tus kheej yuav tsum yog?
Yog li ntawd, kev siv lub ntsiab lus ntawm lo lus "zoo tib yam" tsuas yog ua tau nyob rau hauv qee qhov kev txwv ntawm qee yam haujlwm. Nco ntsoov cov kab lus nto moo "hloov zoo ib yam rau ntuj"? Tab sis tom qab tag nrho, txawm tias koj tsis dhia mus rau hauv cov subtleties, nws yog qhov tseeb hais tias xws li cov lus, muab nws me me, yog strained. Feem ntau yuav, cov khoom ntxiv hauv cov khoom ua haujlwm ntawm cov txiv hmab txiv ntoo ntuj, tab sis qhov no tsis ua rau cov txiv hmab txiv ntoo ntuj. Yog li qee zaum cov lus qhia "zoo tib yam" yog riam phom ntawm cov neeg lag luam uas xav ua rau tus neeg yuam kev. Cov pej xeem, ceev faj!
Los yog lwm qhov piv txwv. Ib tug txiv neej los thiabnug nws kom khaws ib lub xov tooj uas yuav zoo ib yam li tus nqi kim, tab sis pheej yig dua. Ib tus kws tshaj lij kev muag khoom, tau kawg, yuav ua tiav qhov kev xav tau ntawm cov neeg siv khoom, tab sis qhov kev ua haujlwm zoo li no puas sib npaug ntawm ob qho khoom siv - kim thiab pheej yig? Tsuas yog nyob rau hauv lub qhov muag ntawm tus neeg yuav khoom, raws li nws koom nrog lub xov tooj nrog qee qhov kev ua haujlwm.
Peb vam tias tus nyeem ntawv nkag siab tias txhais li cas? Tsis muaj ntau yam khoom hauv ntiaj teb uas sib koom ua ke, tsuas yog tej zaum tsuas yog cov khoom tsim los ntawm tib neeg txhais tes. Piv txwv li, cov qauv ntawm cov cuab yeej tso tawm rau tib lub conveyor tib lub sijhawm, thiab txawm tias tom qab ntawd, yog tias lawv raug tshem tawm ntawm cov ntsia hlau, yuav muaj me me, lossis tej zaum, ntawm qhov tsis sib xws, qhov sib txawv tseem ceeb.
Tom qab peb tau kawm lub ntsiab lus thiab lo lus "zoo tib yam", peb tuaj yeem hais ib yam nkaus xwb: cov khoom tuaj yeem hu ua zoo sib xws yog tias koj kaw koj lub qhov muag kom paub meej. Kuv xav tias kev txheeb xyuas lo lus no tsis nyuaj dhau.
