Lo lus "fanaberia" tam sim no tuaj yeem pom hauv kev hais lus lossis txawm nyob hauv phau ntawv tsis tshua muaj. Tias yog vim li cas ob peb tus neeg paub lub ntsiab lus ntawm lo lus "fanaberia". Tab sis li cas txog cov neeg uas tseem tau ntsib nws hauv kev sau ntawv? Tau kawg, nyeem tsab xov xwm no! Ntawm no koj tuaj yeem pom lub ntsiab lus ntawm lo lus "fanaberia" thiab nws tshwm sim hauv Lavxias.
Keeb kwm ntawm lo lus
Ua ntej koj paub txog lub ntsiab lus ntawm lo lus "fanaberia", koj yuav tsum tau xyuam xim rau nws keeb kwm. "Fanaberia" yog qiv. Nws tuaj rau Russia los ntawm Polish. Nyob rau hauv thawj, fanaberia tau sau thiab txhais tau tias "pretense", "pretense". Nws yog ib nqi sau cia hais tias ib lo lus zoo sib xws muaj nyob rau hauv Bulgarian lus - "khvanaberia", nws muaj tib lub ntsiab lus raws li nws cov kwv tij Polish. Max Vasmer, nto moo German etymologist,ntseeg hais tias lo lus no yog complex thiab yog tsim los ntawm ib tug ua ke ntawm ob lo lus Hebrew: fajne, uas txhais tau tias "graceful", thiab berje, uas txhais tau tias "txiv neej" nyob rau hauv txhais.
Lub sijhawm dhau mus, lo lus pib Russify. Colloquial derivatives pib tshwm nyob rau hauv nws: fanaberism, fanaber (thiab nws feminitive - fanaberka), txawm lub verb-fanaber tau tsim. Muaj ob yam uas tsim nyog them rau. Ua ntej, txawm nyob rau hauv cov lus derivative, qhov kev ntxhov siab yog khaws cia zoo li hauv thawj. Qhov thib ob yog tias lo lus poob nws qhov nyuaj thaum hloov mus rau ib hom lus tshiab, ua yooj yim.
Lub ntsiab lus ntawm lo lus "fanaberia"
Lo lus "fanaberia" Ameslikas muaj kev hais lus tsis zoo thiab tsis txaus ntseeg, tab sis tam sim no, tau poob nws qhov kev siv ntau zaus, nws tsuas yog siv tsis tau. Nyob rau hauv peb lub sij hawm, lub ntsiab lus ntawm lo lus "fanaberia" yog khoob arrogance, khav theeb, arrogance raws li tsis muaj dab tsi.
Yog li, tam sim no koj paub tias "fanaberia" txhais li cas, thiab lo lus no tuaj txog li cas. Txawm li cas los xij, tsis txhob hnov qab tias lo lus no twb dhau los lawm, thiab nws tsis haum rau kev siv txhua hnub. Txawm li cas los xij, rau qee lub sijhawm ntawm kev paub, nws zoo heev.