Hauv Russia txhua tus ua nws. Txawm li cas los, tej zaum, tsis tsuas yog nyob rau hauv Russia. Kev txheeb cais qhia tau tias txawm tias cov neeg Askiv tau yoog raws li tus cwj pwm. Feem ntau, nyob rau hauv tag nrho cov teb chaws muaj cov neeg uas nyiam ua ironic, qhov no yog to taub. Cia peb tsom xam lub ntsiab lus ntawm cov lus qhia thiab nws cov synonyms.
Meaning
Nyob hauv tebchaws Russia, kev xav tsis thoob yog qhov xav tau, vim tias peb lub neej cuam tshuam nrog tus cwj pwm zoo siab rau cov teeb meem ntawm fatherland. Ntxiv mus, daim ntawv no yog dav dua ob tug nyob mus ib txhis - neeg ruam thiab txoj kev. Feem ntau, muaj teeb meem txaus hauv txhua lub neej. Cov neeg pluag txom nyem txom nyem, cov neeg nplua nuj muaj teeb meem loj zuj zus tuaj, cov neeg nyob nruab nrab cov neeg nyob nruab nrab txhawj xeeb txog cov peev uas ploj lawm thiab raug kev txom nyem los ntawm cov hlab ntsha.
Ib txoj kev los yog lwm qhov, peb txhua tus paub yuav ua li cas nws yog ironic. Txhawm rau nkag siab cov lus qhia, peb yuav tsum tshawb pom lub ntsiab lus ntawm lub npe "irony": hloov maj mam, zais kev thuam. Cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm no yog adjectives. Qhov tseem ceeb tsis yog hais tias irony yog kev thuam, tab sis hais tias nws yog kev hloov maj mam thiab zais. Kev phem irony kuj tshwm sim, tab sis ntawm no txoj kab ntawm sarcasm thiab irony yog qhov muag plooj. Dab tsi yog "sarcasm"? Qhov no yog ib tug caustic mockery, ib tug phem irony. Raws li koj tuaj yeem pom, phau ntawv txhais lus piav qhia nrog pebKuv agree.
Synonyms
Yog, thaum nws hais txog kev hais lus, nws tuaj yeem yog ob qho tib si lub npog ntsej muag rau kev tiv thaiv thiab ntaj ntse. Ib qho kev tso dag hloov mus rau hauv riam phom txias thaum nws tso rau ntawm cov khaub ncaws ntawm sarcasm, thiab daim ntaub thaiv thaum nws tseem ironic. Peb digress me ntsis. Nws yog lub sij hawm rov qab mus rau lub ntsiab lus ntawm "ironic":
- joking;
- laugh;
- ua kev lom zem;
- sting;
- banter;
- ntxhi;
- joking.
Dua ntxiv, peb hloov me ntsis los ntawm peb txoj cai ntawm kev nyeem ntawv ywj pheej: cov npe muaj yuav luag txhua qhov hloov pauv tau, tsis suav nrog cov lus.
Nyob rau hauv qhov kawg, nws tsuas yog hais tias irony yog kev cawmdim rau ib tug neeg. Tsuav nws tuav lub peev xwm luag, nws txhais tau hais tias nws tawm tsam ib puag ncig thiab kev nyuaj siab uas tau tshwm sim rau nws. Raws li Munchausen tau hais hauv zaj duab xis Soviet: "Smile, gentlemen!".