Tshawb nrhiav kev them nyiaj ntau, ua tau thiab tib lub sijhawm nthuav txoj haujlwm yog txheej txheem nyuaj uas yuav tsum tau muaj kev txawj ntse, kev tsim nyog, kev paub dhau los, nrog rau txoj hauv kev muaj peev xwm los qhia koj tus kheej li cas.
thawj tus neeg paub nrog tus tswv haujlwm muaj peev xwm tshwm sim los ntawm kev xa daim ntawv rov ua haujlwm. Hauv kev coj ua txawv teb chaws thiab txawv teb chaws, nws yog ib txwm ua nrog rau daim ntawv qhia ua haujlwm nrog tsab ntawv hu ua "kev txhawb siab" - daim ntawv npog (npog) tsab ntawv.
Nyob hauv kab lus no, peb yuav txiav txim siab txog cov cai yooj yim rau kev sau ib tsab ntawv, nrog rau cov piv txwv ntawm cov ntawv sau ua lus Askiv.
Nws muaj peb qhov xwm txheej thaum xav tau sau tsab ntawv npog:
- Thaum xa daim ntawv rov mus rau qhov chaw qhib, cov ntaub ntawv hais txog qhov twg tau txais, piv txwv li, los ntawm kev tshaj tawm.
- Thaum xa daim ntawv rov qab mus rau cov neeg ua haujlwmib lub koom haum tshawb nrhiav thiab xaiv cov neeg ua haujlwm (cruitment adviser).
- Thaum xa daim ntawv rov qab mus rau tus tswv haujlwm muaj peev xwm thaum nws tsis muaj qhov qhib, tab sis muaj kev xav tias koj, uas yog tus kws tshaj lij, tej zaum yuav txaus siab rau nws.
Xa ib tsab ntawv nrog daim ntawv rov mus rau txoj haujlwm qhib
Thaum pib ntawm koj tsab ntawv npog, piav qhia meej yam koj tab tom nrhiav, nrog rau qhov txuas mus rau kev tshaj tawm los ntawm cov ntaub ntawv ntsig txog txoj haujlwm tau txais. Thov taw tes rau daim ntawv qhia ua haujlwm uas nyob ze.
Nyob hauv nruab nrab ntawm tsab ntawv, nws muaj peev xwm qhia meej tias koj xaiv txoj haujlwm no li cas, thiab vim li cas koj thiaj xav tias koj yog tus neeg sib tw tsim nyog rau txoj haujlwm no. Koj tseem tuaj yeem siv ib feem ntawm tsab ntawv no los qhia txog kev paub txog lub tuam txhab lossis lub koom haum uas koj xa koj daim ntawv qhia ua haujlwm, nrog rau muab cov lus piav qhia luv luv ntawm koj qhov kev paub dhau los hauv kev ua haujlwm zoo sib xws.
Thaum kawg ntawm tsab ntawv, qhia tias koj xav tau cov lus teb thiab npaj muab cov ntaub ntawv ntxiv yog tias tsim nyog.
Nov yog ib qho piv txwv ntawm tsab ntawv npog ua lus Askiv:
Nyob zoo Ms.
Kuv xav thov qhov chaw seem rau tus kws lij choj kev lag luam tshaj tawm hauv lub vev xaib www.legalservicejob.com nag hmo. Kuv muab ib daim qauv ntawm kuv cov ntaub ntawv kawm vitae.
txoj haujlwm no yog qhov txaus siab rau kuv vim kuv nco ntsoov tias koj lub tuam txhab paub zoo txog nws txoj haujlwm rau IT tuam txhab. Kuv tau muaj ntau tshaj li peb xyoos ntawm kev paub txog IT txoj cai hauv kuv txoj haujlwm tam sim no, thiab kuv txaus siab los txhim kho kuv cov kev txawj ntse hauv cheeb tsam no ntxiv.
Kuv tos ntsoov hnov los ntawm koj. Txawm li cas los xij, yog tias muaj lus qhia ntxiv uas koj xav tau hauv lub sijhawm no, thov qhia rau kuv paub.
Xa ib tsab ntawv nrog daim ntawv rov mus rau lub chaw haujlwm nrhiav neeg ua haujlwm (cruitment adviser)
Thaum hu rau lub chaw haujlwm nrhiav neeg ua haujlwm, koj yuav tsum ua qauv qhia seb qhov chaw haujlwm twg koj txaus siab rau thiab koj qhov kev paub dhau los yog dab tsi. Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum tau ua qhov kev xav zoo, vim tias tus kws pab tswv yim tsuas yog xa cov ntaub ntawv hais txog koj mus rau tus tswv haujlwm muaj peev xwm thaum lawv ntseeg siab rau koj lub peev xwm.
Thaum sib tham nrog lub chaw haujlwm nrhiav neeg ua haujlwm, tsis txhob hnov qab ua ntu zus qhia koj tus kheej tias koj tseem tab tom nrhiav haujlwm. Koj qhov kev nyob ntsiag to ntev tuaj yeem ua lub hauv paus rau kev ntseeg tias koj twb nrhiav tau haujlwm lawm. Hu rau tus neeg sawv cev ua ntej lossis tam sim tom qab xa tsab ntawv nrog rau daim ntawv qhia ua haujlwm, qhia meej tias yuav ua li cas thiaj zoo nrog nws, yog tias koj xav tau cov ntaub ntawv ntxiv.
Nyob rau hauv tsab ntawv npog, koj tuaj yeem qhia tau tias koj tab tom nrhiav haujlwm li cas, qhov twg nws yuav zoo rau koj ua haujlwm hauv thaj chaw, thiab qib ntawm cov nyiaj hli xav tau. Hauv qhov kawg ntawm cov ntawv nyeem, nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum ua kom pom qhov hnyav ntawm koj qhov kev xav thiab kev npaj rau kev sib txuas lus.
Ib qho piv txwv ntawm tsab ntawv npog ua lus Askiv:
Nyob zoo Ms.
Kuv tab tom nrhiav txoj haujlwm ua tus kws lij choj kev lag luam, tshwj xeeb tshaj yog hauv tuam txhab lag luam teeb meem, hauv tuam txhab kev lag luam loj. Qhov zoo tshaj plaws, kuv xav nyob hauv thaj chaw Manchester, tab sis yuav npaj los txiav txim siab hloov chaw rau txoj haujlwm tshwj xeeb. Kuv tab tom nrhiav nyiaj hli hauvthaj tsam ntawm £ 25, 000– £ 35, 000 toj ib xyoo.
Kuv cov ntaub ntawv qhia ntxaws ntxaws yog txuas nrog.
Yog tias muaj lus nug ntxiv, thov qhia rau kuv paub. Kuv mob siab ua raws li qhov teeb meem no, thiab yuav hu xov tooj rau koj Ms. Smith hnub Friday 25 Lub Cuaj Hli los tham txog kev nce qib. Kuv tuaj yeem tiv tauj tau txhua lub sijhawm ntawm kuv lub xov tooj, tus xov tooj: 045 321 2345.
Tsab ntawv rau tus tswv haujlwm muaj peev xwm
Ua piv txwv rau tsab ntawv npog hauv Askiv, rau qhov no, koj tuaj yeem siv thawj tus piv txwv, nrog qee qhov ntxiv thiab hloov pauv. Thaum koj txiav txim siab xa daim ntawv rov qab mus rau tus tswv ntiav zoo li no, qhia txog kev hwm lawv lub sijhawm, tsab ntawv yuav tsum pib nrog cov lus nug txog koj qhov kev txaus siab rau ntiav ib tus kws tshaj lij ntxiv.
Yog tias muaj ib tus phooj ywg sib koom ua ke tuaj yeem xa mus rau hauv tsab ntawv ua tus kws tshaj lij, nws yuav tsim nyog ua qhov no thaum pib ntawm cov ntawv nyeem. Txawm li cas los xij, koj yuav tsum sim piav qhia ntxiv yog vim li cas koj thiaj li txiav txim siab hu rau tus neeg nyob hauv, ib yam dab tsi cuam tshuam nrog tus tswv ntiav haujlwm uas ua rau muaj kev txaus siab rau koj thiab yog li ua rau koj muab koj cov kev pabcuam. Thaum kawg ntawm tsab ntawv, nyob rau hauv ib txoj kev tsis txaus siab, qhia koj txaus siab muab tag nrho cov ntaub ntawv yog tias xav tau.
Nov yog ib qho piv txwv ntawm tsab ntawv npog ua lus Askiv:
Nyob zoo Ms.
Kuv sau ntawv nug seb koj puas yuav muaj qhov chaw nyob hauv koj lub tuam txhab lag luam rau ib tus kws lij choj pab. Kuv muab ib daim qauv ntawm kuv cov ntaub ntawv kawm vitae.
Kuv tau pom zoo los ntawm John Smith, uas muaj kev koom tes ntev nrog koj lub tuam txhab, tiv tauj kojHais txog txoj haujlwm ua tau hauv koj lub tuam txhab lag luam.
Kuv txaus siab tshwj xeeb los ntawm qhov muaj peev xwm ua haujlwm rau koj lub tuam txhab, vim kuv nco ntsoov tias koj muaj kev txawj ntse hauv kev txawj ntse. Kuv muaj peb xyoos tom qab kev tsim nyog ua haujlwm hauv kev lag luam ntawm kuv lub tuam txhab tam sim no, thiab tau tsom mus rau patent thiab cov cai tsim kev lag luam. Kuv txaus siab los txhawb kuv txoj kev txawj ntse thiab kev paub hauv cheeb tsam no.
Kuv tos ntsoov hnov los ntawm koj. Txawm li cas los xij, yog tias muaj lus qhia ntxiv uas koj xav tau hauv lub sijhawm no, thov qhia rau kuv paub.
Example of a cover letter in English with translation
English text.
Nyob zoo Ms. Wilson
Kuv tabtom sau ntawv thov rau qhov tsis txaus ntawm tus kws lij choj uas tau tshaj tawm rau ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj. Kuv CV yog txuas rau ntawm no e-mail.
Kuv tau muaj kaum ob xyoos ntawm kev ua haujlwm tau txais los ntawm Berkley Law Firm, Manchester, ua tus kws lij choj. Lub tuam txhab tshwj xeeb ntawm kev lag luam thiab kev cai lij choj vaj tse uas tau pab kuv kom tau txais kev paub thiab kev txawj ntse hauv cov haujlwm xws li kev sau ntawv cog lus, kev sab laj tus neeg siv khoom, ua qee yam haujlwm rau npe thiab thov txheej txheem npaj.
Kuv xav kom tau txais txoj haujlwm kws lij choj hauv koj lub tuam txhab raws li paub tias tus neeg muaj kev txawj ntse hauv cheeb tsam, ntxiv rau nws muaj ntau tus neeg siv khoom Lavxias. Raws li kuv hais lus Lavxias zoo, Kuv xav siv kuv cov txuj ci hauv koj qhov kev xyaum kom muaj txiaj ntsig.
Yog tias muaj lus nug ntxiv kojxav tau, thov hu rau kuv. Kuv tos ntsoov yuav hnov los ntawm koj.
Koj ua siab ntev
John Smith
Enc. CV
Kev txhais:
Nyob zoo M. Wilson!
Kuv xav tiv tauj koj txog kev ua haujlwm ntawm qhov chaw ua haujlwm rau tus pabcuam raug cai, cov ntaub ntawv hais txog kev qhib uas kuv tau kawm los ntawm cov ntawv xov xwm "Yurydichesky Vestnik" rau lub Cuaj Hlis 10th. Txuas yog kuv daim ntawv qhia ntxaws ntxaws.
Kuv tam sim no yog ib tus kws lij choj ntawm Berkeley Law Firm hauv Manchester qhov chaw uas kuv tau txais 4 xyoo ntawm kev ua tau zoo, tsom ntsoov rau kev lag luam thiab xov xwm kev cai lij choj.
Ntxiv rau kev pabcuam cov neeg siv khoom tseem ceeb, kuv kuj tseem pab tswj xyuas lub tuam txhab kev lag luam zoo rau cov neeg siv IT. Kuv txaus siab tshwj xeeb rau txoj haujlwm qhib vim kuv paub tias koj lub tuam txhab muaj kev txawj ntse tseem ceeb hauv nws daim teb.
Kuv paub lus German thiab siv nws hauv kuv txoj haujlwm txhua hnub.
Yog xav paub ntxiv, thov qhia rau kuv paub.
Kuv tos ntsoov hnov los ntawm koj.
John Smith
Resume txuas.
Nov yog daim ntawv npog rau tus tswv ntiav zoo li.
