Tau kawg, cov lus hais "ntawm ib sab ntawm koj lub hlwb" yog me ntsis dhau los niaj hnub no, tab sis qee zaum qee tus neeg tseem yuav xav txog nws lub ntsiab lus. Nws yog rau lawv (nrog rau txhua leej txhua tus) uas peb yuav qhia lub ntsiab lus ntawm phraseologism "lub hlwb ntawm ib sab."
"sib sab" yog dab tsi?
"Sideways" yog ib lo lus ntawm lo lus "tsis ncaj ncees lawm", "obliquely", "crookedly". Qhov ntawd yog qhov lawv feem ntau hais txog khaub ncaws. Qee zaum, txawm li cas los xij, lo lus "sideways" yog siv rau kev ua lossis lub neej ntawm tus neeg. Piv txwv li, "lives sideways": ua neej yuam kev, ruam.
Piv txwv li, kom yeej $ 1,000,000 thiab siv nws tag nrho ntawm cov pos hniav yog qhov tshwj xeeb ntawm lub neej sab. Los ntawm txoj kev, qhov no kuj qhia tau hais tias ib tug neeg lub hlwb nyob rau ntawm ib sab, uas yog, lawv tsis tau npaj raws li lawv yuav tsum tau, tsis yog txoj kev uas neeg feem coob muaj. Figuratively hais, lawv hloov me ntsis mus rau sab.
Yuav ua li cas paub yog tias koj tus phooj ywg lub hlwb nyob ntawm ib sab?
Zoo, qhov "tsis zoo" no tsis yog qhov ua txhaum ntawm lub cev lub cev ntawm lub taub hau lossis lub hlwb hauv nws, tab sis lub cev ntawm tib neeg tus nqi taw qhia. Tsuas tso tseg,dab tsi ib tug neeg xam tias tseem ceeb thiab dab tsi tsis tseem ceeb heev.
Thiab yog, tsis txhob hnov qab tias tus sau ntawm cov lus feem ntau yog cov neeg. Thiab rau feem coob, "ntawm ib sab hlwb" ntawm txhua tus neeg nyob txawv.
Robert Bloch, Alfred Hitchcock thiab "Lub hlwb ntawm Sab"
Nws zoo li, tus kws sau ntawv Asmeskas, tus thawj coj ua yeeb yaj kiab Askiv thiab Asmeskas thiab cov lus Lavxias sib txuas li cas? Txhua yam yog yooj yim heev. Robert Bloch tau sau, thiab Alfred Hitchcock tau qhia zaj yeeb yaj kiab raws li nws phau ntawv, uas cov kab lus yuav luag: "Peb txhua tus vwm me ntsis." Hauv lwm lo lus, txhua tus lub hlwb yog twist ib txoj kev los yog lwm qhov.
Tau tawm tsam, cia li xav txog qhov kev xav zoo no. Tag nrho cov neeg laus tsis loj hlob. Txhua leej txhua tus muaj kev nyiam ua uas tsis muaj teeb meem lossis tsis muaj peev xwm txaus rau cov peev nyiaj (kev ua yeeb yaj kiab, kev sib tw tsheb, sau nqi lossis tsis kim heev). Txawm li cas los xij, peb txhua tus deviates los ntawm qee qhov kev cai lossis txawm tias, zoo dua hais, qhov zoo tshaj plaws ntawm tus neeg laus.
Raws li peb pom ib tug neeg laus: nws mob hnyav, tsis nkim sij hawm ua tsis ncaj ncees, khwv nyiaj tau los rau tsev neeg, tsis saib tsis taus. Ib tug yuav hais tias: "Tab sis muaj cov neeg zoo li ntawd!" Tau kawg, tab sis lawv tu siab heev.
Qhov tsis zoo yog tias tib neeg ib txwm tsis muaj nyob. Piv txwv li, K.-G. Jung (psychologist) hais tias: "Qhia rau kuv ib tug neeg ib txwm, thiab kuv yuav sim kho nws."
Ua tus qauv tsis yog tus qauv. Ib tug neeg yuav tsum muaj txhua yam kev ntxim hlub pranks - ib tug hobby. Thiab qhov no, tsis sib haum xeeb rau kev cia siab, qhia tias lawv tag nrhoyog li qub. Hauv lwm lo lus, nws tsis yog qhov phem thaum tus neeg lub hlwb me ntsis ntawm ib sab (phraseologism ntawm no zoo siab txais tos), uas yog, nws vwm me ntsis.
Synonyms
Qee lub sij hawm yuav tsum tau piav ib yam dab tsi rau ib tug neeg. Piv txwv li, ib tug me nyuam tub los cuag nws txiv thiab nug tus me nyuam: "Dab tsi yog" hlwb ntawm ib sab "?". Leej txiv yuav tsum tsis txhob ploj mus thiab hais ncaj qha rau nws tus tub tias: “Tus tub, tus no yog tus neeg xav txawv ntawm lwm tus. Nws yog me ntsis 'nyob zoo', me ntsis vwm, koj puas paub? Tau kawg, tus menyuam yuav nug, tab sis nws zoo li cas - "nrog rau" lossis "vwm". Zoo, ntawm no koj yuav tsum tsis txhob poob siab thiab muab piv txwv ntawm cov kws tshawb fawb zoo siab uas pom tsis muaj dab tsi tab sis kev tshawb fawb.
Yog tus me nyuam twb laus lawm, ces mus rau lo lus nug ntawm qhov txhais tau tias "ntawm ib sab ntawm lub hlwb", koj tuaj yeem teb tau tias muaj cov lus qhia "tsis yog ntiaj teb no." Ntawd yog, tus neeg uas txawv ntawm lwm tus. Yog leej niam leej txiv paub tseeb tias tus me nyuam yuav nkag siab txog keeb kwm ntawm phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum ntawm lub xeem kab lus, ces koj tuaj yeem qhia txog lawv.
