Lo lus "scourge" yog homonym. Nyob rau hauv lub npe no muaj ob lub ntsiab lus uas tsis yog raws nraim diametrically tawm tsam, tab sis sawv cev rau ob qhov chaw sib txawv. Ntawm qhov tod tes, kev nplawm yog ib yam khoom, thiab ntawm qhov tod tes, tus neeg. Xav txog ob qho tib si, kom tsis muaj lus nug.
Puam - item
Cia peb pib nrog cov tsis muaj sia, ces txav mus rau tib neeg. Peb yuav them me ntsis ntxiv rau yav tom ntej, vim hais tias tus ntsuj plig nyob yuav tsum muaj qhov tseem ceeb. Yog koj saib mus rau hauv phau ntawv txhais lus, nws yuav qhia peb tias lo lus "scourge" muaj cov ntsiab lus hauv qab no:
- Ntxias, nplawm, nplawm ntev. Tus kws qhia hauv lub circus deftly wields nplawm.
- Qhov uas ua rau muaj kev puas tsuaj thiab kev puas tsuaj. Nws yog ib lo lus siab style hauv qhov kev nkag siab ntawd. Downpours yog qhov kub ntxhov ntawm tropics.
Nyob zoo, koj tuaj yeem nplawm hauv qhov kev xav. Piv txwv li, "tus kws sau ntawv ruthlessly siv nws cynicism raws li ib tug scourge, nyob rau hauv lub blows ntawm lub vices ntawm lub sij hawm yuav sawv tsis tau." Ib qho piv txwv me ntsis ntawm Soviet tau tawm los, tab sis peb cia siab tias cov neeg nyeem nkag siab txog qhov kev ua phem - nws yog dab tsi.
Synonyms ntawm lo lus "scourge" nyob rau hauv nws cov ntsiab lusvalue
Raws li ib txwm, cia peb saib cov analogs kom nkag siab yooj yim, txawm tias qee qhov twb tau muab rau hauv lub ntsiab lus. Tab sis, raws li koj paub, repetition yog leej niam ntawm kev kawm. Nov yog cov lus hloov pauv:
- raug;
- ncig;
- lash;
- npawg;
- npawg.
Cov qoob loo tsis nplua nuj, tab sis qhov tseem ceeb tsis yog kom muaj nuj nqis, tab sis zoo. Lub hom phiaj tseem ceeb yuav tsum ua tiav, thiab nws yog, peb nco ntsoov koj, kom nkag siab lub ntsiab lus ntawm lo lus "scourge". Qhov no yog qhov peb siv zog, tsis muaj zog.
Lwm, "neeg" lub ntsiab lus
Homonyms zoo li cov kwv tij ntxaib uas paub zoo txog lawv txoj kev sib raug zoo thiab yog li sim tsis zoo li lawv cov txheeb ze nyob rau hauv ib yam dab tsi, tsuas yog lawv lub ntsej muag. Yog tias koj pub dawb rein thiab tig rau koj txoj kev xav, ces koj tuaj yeem xav tias tib lub zog ua rau tib neeg thiab cov lus - lub zog ntawm kev tawm tsam, yog li lawv tau sau nrog cov ntsiab lus sib txawv.
Hauv lwm qhov kev xav, kev nplawm yog ib tus neeg tsis muaj haujlwm thiab chaw nyob. Ib yam li tus bum. Koj puas paub qhov txawv ntawm ib tug bum thiab ib tug scourge? Tsis txhob twv. Tsis muaj tsev nyob yog lub ntsiab lus thiab nws sawv cev rau: "tsis muaj qhov chaw nyob ruaj." Tus neeg nyeem yuav nug: "Vim li cas, lo lus "tsis muaj tsev nyob" sau ua ntawv me? Nyeem ntawv, nws zoo siab ua lag luam nrog koj, cov lus nug zoo. Lub sij hawm tau siv nyob rau hauv cov kev cai ntawm Soviet tub ceev xwm, uas txhais tau hais tias nws tau nyob rau hauv cov lus nyob rau lub sij hawm ntev, yog li "tsis muaj tsev nyob" tuaj yeem sau ua ntawv me, xws li "university", piv txwv li. Kuv tuaj yeem hais li cas, "muaj kev sib txawv txawv."
Tab sis peb lub ntsiab lus yog: "Puam - qhov no yog leej twg?". Cia siab, txhua yam yuav pom tseeb. Tab sis peb yuav tsum xav txog lub ntsiab lus qub.
Keeb kwm. Tus neeg tsav nkoj tsis muaj nkoj thiab "tus neeg txawj ntse qub"
Tej zaum nws yuav hais lus me ntsis funny thiab thuam, tab sis kev npam tsis yog yug, lawv tsim. Lo lus nug yog li cas? Lo lus tau tshwm sim raws li cov lus teb rau cov neeg tsav nkoj loitering raws ntug dej hiav txwv, uas yog vim li cas thiaj nyob hauv tsev es tsis txhob caij nkoj. Yuav kom paraphrase ib tug naas ej yeeb yam ua cim, uas yuav tau tham tom qab, lawv yuav tsum tau poob lawv boarding pass. Ib txoj kev los sis lwm qhov, tab sis dhau sij hawm, qhov kev nplawm tau dhau los ua ib qho tramp, tsis muaj kev sib txuas nrog lub puam, ntug hiav txwv dej thiab romanticism, hu nkauj los ntawm Jack London. Thiab yog, muab lub puam ntawd yog "ntev" hauv lus Askiv, thiab peb lo lus tseem ceeb heev ntawm daim ntawv taug qab, tej zaum nws tuaj rau peb los ntawm Foggy Albion los yog hla dej hiav txwv. Tab sis qhov no tsuas yog version.
Nco ntsoov peb hais tias bum yog ib lo lus luv luv? Yog li ntawd, kev mob siab rau yog qhov rov qab los. Lub sij hawm txhais tau hais tias cov kab lus uas lub acronym yog tsim. Nws yog qhov nthuav tias cov khoom ntawm lub hwj chim tsis yog ib qho luv luv, los yog lub ntsiab lus ntawm lub ntsiab lus txawv. Ntawm chav kawm, tsis muaj piv txwv nws yog ib qho nyuaj rau to taub ib yam dab tsi. Ntawm no yog lawv:
- University (Tau Ua Tau Zoo Lawm).
- BEACH (Thaum Tus Neeg Txawj Ntse).
- SOS (Save Our Souls) - cawm peb tus ntsuj plig. Thaum xub thawj, lub teeb liab kev ntxhov siab txhais tau tias tsis muaj dab tsi, nws tau xaiv rau qhov laj thawj: nws yooj yim rau coj mus rhaub rau hauv Morse code.
Cov lus sau ua ntawv me, peb tau sau cov ntawv loj kom pom meej. Tau kawg muajthiab cov lus phem ntau dhau, tab sis tsis hwm tus nyeem ntawv, peb yuav tsis muab rau lawv ntawm no.
Hais txog lub tswv yim ntawm "scourge", cia peb hais tias: nws tsis yog ib lo lus luv luv, pej xeem fantasy yog inexhaustible, thiab yuav luag txhua tus neeg tsis yog neeg txawv teb chaws rau linguistic creativity, txawm tias nws yooj yim heev.
Ib qho piv txwv tsis xav txog ntawm kev raug mob - Chance Boudreau los ntawm Hard Target (1993)
Tau kawg, cov kiv cua yuav tawm tsam, qhov Chance yog dab tsi? Nws saib zoo, stylishly hnav khaub ncaws. Yog lawm, txhua yam yog qhov tseeb, tab sis tsis txhob hnov qab tias qhov no yog Hollywood - "npau suav Hoobkas". Yog tias koj xav saib cov neeg tsis muaj tsev nyob tiag tiag, koj tsuas yog yuav tsum tawm mus sab nraud lossis nyeem Samuel Beckett, nws muaj xws li sau "Thawj Hlub". Nws nthuav tawm cov duab tiag tiag ntawm lub neej tsis muaj tsev nyob, tab sis txhua yam yog qhov zoo tshaj plaws uas peb tsis pom zoo kom nyeem rau lub siab qaug zog.
Tab sis rov qab rau Chengsu. Nws yog qhov tseeb tias yog ib tus kws tshaj lij hauv chav kawm siab uas nyob ntawm ntug dej vim nws cov ntsiab lus. Tus hero txawm muaj khoom plig ua tub rog. Thiab xws li ib tug neeg, txaj muag hais, nyob rau hauv tej yam kev mob ntawm ib tug zoo kawg nkaus American lub neej hloov mus rau hauv ib tug scourge. Cov lus zoo li no tuaj yeem pom tau tias yog ib txoj haujlwm ntawm tus thawj coj. Txawm tias zaj yeeb yaj kiab muaj ib qho kev xav uas yuav tsum tsis txhob ignored.
Tau kawg, txoj kev loj hlob ntawm cov xwm txheej qhia tau tias Chance Boudreau tsis yog ib qho kev hem thawj, tab sis thaum pib nws yuav luag tsis muaj tsev nyob.
Instant soup and scourge?
Tam sim no nws tsim nyog kov cov lus nug ntawm lub pob puam yog dab tsi? Yog li hu ua instant noodles: ncuavboiling dej, tos 5 feeb - thiab koj ua tiav.
Tseem xav tias cov zaub mov no hu ua vim noj los ntawm cov tub ntxhais kawm txom nyem uas tsis muaj nyiaj rau cov khoom qub, yog li lub npe menyuam yaus. Tab sis, yog tias tso cai, peb yuav muab lwm qhov kev piav qhia. Cov lus qhia nkag mus siv hais lus nquag siv 12-15 xyoo dhau los. Tseeb tiag, cov tub ntxhais kawm yuav noodles, tsis yog vim lawv tsis muaj nyiaj, tab sis vim lawv tub nkees ua zaub mov zoo tib yam.
Yog li ntawd, lo lus "scourge" thiab nws cov derivatives muaj qhov sib txawv, tsis yog phau ntawv txhais lus, lub ntsiab lus uas muaj nyob hauv cov lus hais: "ib yam tsawg kawg nkaus ntawm qee yam, ntawm txhua yam zoo." Piv txwv li, lub puam pob khoom ua ke cov khoom noj tsis zoo thiab qhov tsawg kawg nkaus ntawm qhov kev ntshaw ntawm "ua noj" txav thiab ua noj ib yam dab tsi. Cov npe hauv qab no yog qhov tsim nyog raws li cov lus sib dhos hauv qhov kev nkag siab no:
- poor;
- neeg thov khawv;
- poor;
- pab;
- tsis tseem ceeb.
Tag nrho cov ntsiab lus no tsis yog siv lawv lub ntsiab lus ncaj qha xwb, qhov ntau ntawm lawv cov ntsiab lus tseem ceeb kuj dav heev.
