Hauv lus Lavxias muaj ntau lo lus consonant, thiab qee zaum tus neeg tsis paub meej tias yuav siv qhov twg. Feem ntau cov lus nug tshwm sim - yuav ua li cas sau "rau dab tsi" lossis "vim li cas". Qhov no nyuaj rau kev nkag siab, txij li ob qho kev xaiv muaj nyob thiab siv hauv kev hais lus. Tab sis thaum twg thiab nyob rau hauv dab tsi lawv siv, cia peb paub.
Vim li cas neeg thiaj tsis meej pem
Qhov yog, zoo li ntau lwm lo lus, "rau dab tsi" thiab "vim li cas" tau hais raws nraim tib yam, thaum lawv sau txawv, tab sis txawm tias lub ntsiab lus lawv qee zaum zoo sib xws. Piv txwv li, tej zaum koj yuav nug, "Vim li cas koj mus rau pog tus?" thiab "Vim li cas koj ho mus rau koj pog?", feem ntau yuav, tsis muaj leej twg yuav pom qhov txawv kom txog thaum koj txhob txwm cais cov lus hauv qhov kev xaiv thib ob nrog koj lub suab. Ob leeg siv thaum nug cov lus nug, thiab thaum sau ntawv, ib tus neeg feem ntau yuav tsum xav txog yuav ua li cas sau "rau dab tsi" lossis "vim li cas"?
Vim li cas
lo lus "vim"txawv ntawm nws "ntib" nyob rau hauv uas nws yog ib qho txawv kiag li ib feem ntawm kev hais lus - ib tug adverb. Yog hais tias nws yog hloov los ntawm lo lus "vim li cas" - ces qhov no yog unambiguous, lub adverb "vim li cas". Nov yog qee qhov piv txwv:
"Vim li cas koj tso tawm hauv tsev kawm ntawv, vim koj tuaj yeem muaj lub neej yav tom ntej zoo?", hloov tau nrog "Vim li cas koj tso tawm hauv tsev kawm ntawv, vim koj tuaj yeem muaj lub neej yav tom ntej zoo?"
rau qhov
Tam sim no cia peb xam seb yuav sau "rau dab tsi" thiab thaum twg siv?
Tab sis qhov kev xaiv no yuav raug sau cais, vim cov no yog ob lo lus sib txawv - preposition "rau" thiab lub npe "dab tsi". Cov kab lus siv nrog cov lus no yog cov lus teb rau cov lus nug (los ntawm leej twg? los ntawm dab tsi?).
Examples:
- Alexandra, vim li cas koj thiaj mus rau Moscow thaum lub Cuaj Hli - khaub ncaws lossis khau?
- Nyob zoo, hnub no peb mus hav zoov - rau berries los yog nceb?
Koj puas xav tias qhov txawv?
Ib zaug ntxiv txog qhov sib txawv
Tau suav cov ntsiab lus nyuaj thiab ib zaug thiab rau tag nrho cov lus nug "rau dab tsi los yog vim li cas", cia peb sib tsoo ob txoj kev xaiv taub hau, siv tib kab lus thiab saib seb lawv lub ntsiab lus hloov pauv li cas.
- "Veronica, vim li cas koj thiaj mus tom khw?" - Hauv kab lus no, lub hom phiaj ntawm kev mus xyuas lub khw tau qhia meej, "vim li cas" tuaj yeem hloov nrog lo lus "vim li cas" thiab teb qee yam zoo li no: "Kuv mus tom khw muag khoom noj."
- "Veronica, vim li cas koj thiaj mus tom khw?" - ntawm no nws yog tshwj xeeb nug txog dab tsi cov khoom los yog tej yam Veronica mus rau lub khw rau. Peb teb zoo li no: "Kuv mus rau tangerines thiab txiv hmab txiv ntoo."
Cov kab lus suab zoo ib yam, tab sis lub hom phiaj ntawm cov lus nug txawv.
Tam sim no, thaum koj tsis ntseeg tias yuav sau "vim li cas" lossis "vim li cas", nco ntsoov cov piv txwv yooj yim no, thiab huab cua ntawm kev tsis paub yuav ploj mus.
