"Kev qhia" ntawm Catherine II: keeb kwm ntawm kev sau ntawv, nws qhov tseem ceeb rau kev tsim txoj cai lij choj thiab cov haujlwm ntawm pawg thawj coj

Cov txheej txheem:

"Kev qhia" ntawm Catherine II: keeb kwm ntawm kev sau ntawv, nws qhov tseem ceeb rau kev tsim txoj cai lij choj thiab cov haujlwm ntawm pawg thawj coj
"Kev qhia" ntawm Catherine II: keeb kwm ntawm kev sau ntawv, nws qhov tseem ceeb rau kev tsim txoj cai lij choj thiab cov haujlwm ntawm pawg thawj coj
Anonim

Qhov kev txiav txim ntawm Catherine II tau kos los ntawm Empress tus kheej raws li kev qhia rau Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj, uas tau tsim tshwj xeeb los kho thiab kos cov cai tshiab ntawm Lavxias teb sab faj tim teb chaws, uas nws cov dej num poob rau xyoo 1767- 1768 ib. Txawm li cas los xij, cov ntaub ntawv no tsis tuaj yeem suav tias yog ib qho kev qhia siv tau xwb. Cov ntawv nyeem ntawm Kev Txiav Txim suav nrog Catherine qhov kev xav txog cov ntsiab lus ntawm kev cai lij choj thiab lub hwj chim huab tais. Cov ntaub ntawv qhia txog qib siab ntawm kev kawm ntawm empress thiab qhia nws tias yog ib tus neeg sawv cev zoo tshaj plaws ntawm kev nkag siab tsis meej.

Identity of Empress

Yug Sophia-Frederica-Amalia-Lub Yim Hli ntawm Anh alt-Zerbstskaya (hauv Orthodoxy, Ekaterina Alekseevna) yug hauv 1729 hauv Pomeranian Stettin hauv yug zoo, tab sis tsev neeg txom nyem ntawm Tub Vaj Ntxwv Christian-Lub Yim Hli. Txij thaum nws tseem yau, nws tau nyiam phau ntawv thiab xav ntau heev.

Catherine II thaum laus
Catherine II thaum laus

Kev sib raug zoo ntawm tsev neeg tau tsim los ntawm German princes thiab Lavxias teb sab Romanov dynasty txij li thaum Peter I. Vim li no, Empress Elizaveta Petrovna (1741-1761) tau xaiv los ua tus qub txeeg qub teg.poj niam los ntawm cov ntxhais huabtais German. Lub neej yav tom ntej Catherine II yog nws tus txiv tus kwv tij thib ob.

Txoj kev sib raug zoo ntawm tus txij nkawm tsis ua haujlwm, tus txais txiaj ntsig tau qhib nws tus poj niam. Nyob rau hauv ceev, tus huab tais kuj txias tawm ntawm Catherine. Tsis zoo rau lawv txoj kev sib raug zoo yog qhov tseeb tias Elizabeth tam sim ntawd coj Peter thiab Catherine tus tub, Paul, thiab tau tshem tawm nws niam los ntawm nws txoj kev loj hlob.

Raug zog

Twb nyuam qhuav tau txais lub zwm txwv, Petus tam sim ntawd pom tias nws tsis muaj peev xwm tswj hwm lub xeev. Qhov kev txaj muag tawm los ntawm kev ua tiav Xya Xyoo Kev Ua Tsov Rog thiab qhov kev tsis txaus siab tsis tu ncua ua rau muaj kev koom tes hauv tus neeg saib xyuas, uas tau coj los ntawm Catherine nws tus kheej. Peter raug tshem tawm ntawm lub hwj chim thaum lub sij hawm lub palace coup, tom qab ib co sij hawm nws tuag nyob rau hauv mysterious xwm txheej nyob rau hauv captivity. Catherine tau los ua tus tshiab Lavxias teb sab Empress.

Palace coup ntawm 1762
Palace coup ntawm 1762

xeev txoj cai lij choj hauv tebchaws Russia

Txoj cai lij choj ntawm lub xeev yog Cathedral Code uas tau dhau los, tau txais rov qab rau xyoo 1649. Txij thaum ntawd los, ob qho tib si ntawm lub xeev lub hwj chim tau hloov pauv (los ntawm Moscow lub nceeg vaj nws hloov mus rau hauv Lavxias teb sab faj tim teb chaws), thiab lub xeev ntawm haiv neeg. Qhov yuav tsum tau coj cov txheej txheem kev cai lij choj raws li qhov tseeb tshiab tau xav los ntawm yuav luag txhua tus huab tais Lavxias. Nws yog qhov ua tau tsis yooj yim sua kom siv Council Code hauv kev coj ua, txij li cov cai tshiab thiab cov cai lij choj cuam tshuam ncaj qha rau nws. Feem ntau, kev ntxhov siab tiav tau tsim nyob rau hauv txoj cai lij choj.

Ekaterina tsis tau txiav txim siab kho qhov xwm txheej tam sim ntawd. Ib txhiaNws coj nws lub sij hawm kom muaj kev ntseeg ruaj khov ntawm lub zwm txwv, nrog rau lwm cov neeg sib tw ua tau (piv txwv li, Ivan Antonovich, uas tau raug tshem tawm hauv 1741, muaj cai rau lub zwm txwv). Thaum ntawd tas lawm, Huab Tais txawm nqis los ua lag luam.

Txoj Cai Tswjfwm Txoj Cai

Hauv xyoo 1766, Empress's Manifesto tau tshaj tawm, uas tom qab ntawd tsim lub hauv paus ntawm "Kev Qhia" ntawm Catherine II ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas ntawm kev sau tsab cai tshiab. Tsis zoo li yav dhau los lub cev tsim los rau lub hom phiaj no, pawg thawj coj tshiab muaj qhov sawv cev dav dua ntawm cov neeg hauv nroog thiab cov neeg ua liaj ua teb. Tag nrho ntawm 564 tus neeg sawv cev raug xaiv, ntawm 5% yog cov thawj coj, 30% yog cov nom tswv, 39% yog cov neeg hauv nroog, 14% yog cov neeg ua liaj ua teb hauv xeev, thiab 12% yog Cossacks thiab txawv teb chaws. Txhua tus thawj tswj hwm raug xaiv yuav tsum tau nqa cov lus txib los ntawm nws lub xeev, uas cov kev xav tau ntawm cov pej xeem hauv zos yuav raug sau. Nws tam sim ntawd tau paub meej tias ntau yam teeb meem tau dav heev uas ntau tus neeg sawv cev coj nrog lawv ob peb cov ntaub ntawv ib zaug. Hauv ntau qhov kev hwm, nws yog qhov ua rau tuag tes tuag taw txoj haujlwm, txij li cov haujlwm ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj tau pib nrog kev kawm ntawm cov lus zoo li no xwb. Lub "mandate" ntawm Catherine II, dhau los, kuj yog ib qho ntawm cov lus pom zoo tau nthuav tawm.

Lub rooj sib tham ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj
Lub rooj sib tham ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj

Kev Ua Haujlwm ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Txoj Cai

Ntxiv nrog rau kev teeb tsa txoj cai tshiab, Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj yuav tsum paub txog kev xav hauv zej zog. Vim yog qhov nyuaj ntawm thawj txoj haujlwm thiab kev tsis txaus ntseeg ntawm qhov thib ob, cov dej num ntawm lub rooj sib tham no tau ua tsis tiav. Thawj kaum lub rooj sib tham yogsiv los tham txog ntau lub npe ntawm tus huab tais (Niam ntawm Fatherland, Great thiab Wise). Lub "mandate" ntawm Catherine II thiab kev ua haujlwm ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj yog inextricably txuas nrog ib leeg. Nws thawj cov rooj sib tham tau mob siab rau kev nyeem ntawv thiab sib tham txog cov lus ntawm Empress rau cov neeg sawv cev.

Tag nrho ntawm 203 lub rooj sib tham tau tuav, tom qab ntawd tsis muaj cov kauj ruam twg los txhim kho qhov xwm txheej hauv lub tebchaws. Kev hloov pauv nyiaj txiag tau tham tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv cov rooj sib tham no. Lub luag haujlwm tau tso tseg, raws li "Kev Qhia" ntawm Catherine II, yuav tsum sim hauv av rau kev ywj pheej ntawm cov neeg ua liaj ua teb, tab sis kev sib cav sib sib zog nqus tau pom ntawm cov neeg sawv cev ntawm qhov teeb meem no. Kev poob siab hauv kev ua haujlwm ntawm pawg thawj coj, Catherine thawj zaug ncua nws cov haujlwm, hais txog kev ua tsov rog nrog Turkey, thiab tom qab ntawd tawg tag.

Qauv thiab keeb kwm ntawm kev sau "Kev qhia" los ntawm Catherine II

Qhov tsuas yog pov thawj pom tseeb ntawm kev muaj nyob ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj yog cov ntaub ntawv kos los ntawm Empress. Qhov no yog ib qho tseem ceeb tsis tau tsuas yog nyob rau hauv keeb kwm ntawm Enlightened absolutism thiab kev txawj ntse kev sib raug zoo ntawm Russia thiab Europe, tab sis kuj muaj pov thawj ntawm lub xeev ntawm affairs nyob rau hauv lub teb chaws. "Kev qhia" ntawm Catherine II muaj 526 tshooj, muab faib ua nees nkaum tshooj. Nws cov ntsiab lus suav nrog cov hauv qab no:

  • teeb meem ntawm lub xeev cov qauv (feem ntau thiab Russia tshwj xeeb);
  • cov ntsiab cai ntawm kev tsim cai lij choj thiab kev tswj hwm kev cai lij choj (tseem ceeb ntawm txoj cai lij choj tau tsim tshwj xeeb);
  • teeb meem ntawm kev sib raug zoo ntawm zej zog;
  • cov lus nugnyiaj txiag txoj cai.

Ekaterina II tau pib ua haujlwm ntawm "Kev Qhia" thaum Lub Ib Hlis 1765, thiab thaum Lub Xya Hli 30, 1767, nws cov ntawv tau luam tawm thawj zaug thiab nyeem ntawm cov rooj sib tham ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj. Tsis ntev, tus huab tais tau ntxiv cov ntaub ntawv qub nrog ob tshooj tshiab. Tom qab ua tsis tiav ntawm commission, Catherine tsis tso nws cov xeeb ntxwv. Nrog rau kev koom tes ntawm Empress, nyob rau hauv 1770 cov ntawv nyeem tau luam tawm raws li ib tsab ntawv cais nyob rau hauv tsib yam lus: Lus Askiv (ob versions), Fabkis, Latin, German thiab Lavxias teb sab. Muaj qhov sib txawv tseem ceeb ntawm tsib versions ntawm cov ntawv nyeem, kom meej meej ntawm lawv tus kws sau ntawv. Qhov tseeb, peb tuaj yeem tham txog tsib qhov sib txawv ntawm "Kev Txiav Txim" ntawm Empress Catherine II.

Cov ntawv nyeem ntawm Order nyob rau hauv ib tsab ntawm 1770
Cov ntawv nyeem ntawm Order nyob rau hauv ib tsab ntawm 1770

Cov ntaub ntawv qhov chaw

Ua tsaug rau nws txoj kev kawm tob thiab kev sib txuas nrog European enlighteners (Catherine tau sau ntawv nrog Voltaire thiab Diderot), tus Empress nquag siv cov kev xav thiab kev cai lij choj ntawm cov neeg xav txawv teb chaws, txhais thiab qhia lawv hauv nws txoj kev. Montesquieu's essay On the Spirit of the Laws muaj lub zog tshwj xeeb rau cov ntawv nyeem ntawm Txoj Cai. 294 kab lus ntawm Catherine cov ntawv nyeem (75%) yog qee yam txuas nrog qhov kev cog lus no, thiab tus huab tais tsis xav tias nws yuav tsum zais nws. Hauv nws cov ntaub ntawv, muaj ob qho lus hais dav dav los ntawm Montesquieu txoj haujlwm, thiab cov uas tau muab luv luv. Txoj cai lij choj ntawm Catherine II ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj kuj qhia tau tias tus huab tais paub txog kev ua haujlwm ntawm Kene, Beccaria, Bielfeld thiab von Justi.

Charles de Montesquieu
Charles de Montesquieu

Kev qiv los ntawm Montesquieu tsis yog ib txwm ncaj qha. Hauv nws txoj haujlwm, Catherine tau siv cov ntawv nyeem ntawm cov lus cog tseg ntawm Fabkis txoj kev paub zoo nrog cov lus los ntawm Elie Luzak. Lub sijhawm tom kawg qee zaum tau ua txoj haujlwm tseem ceeb hauv kev cuam tshuam nrog cov lus hais, tab sis Catherine tsis tau xyuam xim rau qhov no.

tsoom fwv cov teeb meem

Catherine raws li nws txoj kev coj noj coj ua thiab kev cai lij choj ntawm kev ua dogmas ntawm Orthodox dogma. Raws li cov kev xav ntawm empress, txoj kev ntseeg yuav tsum permeate tag nrho cov ntsiab ntawm lub xeev system. Tsis muaj tus tsim cai lij choj tuaj yeem sau cov ntawv xaj xaj xaj xaj xaj, nws yuav tsum coj lawv mus rau hauv txoj kab nrog kev ntseeg, nrog rau cov neeg xav tau.

Catherine ntseeg tias, raws li ob qho tib si Orthodox cov lus qhuab qhia thiab cov kev xav tau nrov, kev ua huab tais yog tsoomfwv txoj cai zoo tshaj plaws rau Russia. Hais txog qhov no dav dav, tus Empress tau sau tseg tias kev ua haujlwm ntawm huab tais muaj txiaj ntsig ntau dua li cov koom pheej ywj pheej. Rau Russia, tus huab tais kuj yuav tsum yog ib tug autocrat, txij li qhov no ncaj qha ua raws los ntawm lub peculiarities ntawm nws keeb kwm. Tus huab tais tsis tsuas yog ua txhua txoj cai, tab sis nws ib leeg muaj cai los txhais lawv. Txoj haujlwm tam sim no ntawm kev tswj hwm yuav tsum tau txiav txim siab los ntawm lub cev tshwj xeeb tsim rau lub hom phiaj no, uas yog lub luag haujlwm rau lub tebchaws. Lawv txoj haujlwm tseem yuav suav nrog kev qhia rau huab tais txog qhov tsis sib xws ntawm txoj cai lij choj thiab lub xeev tam sim no. Nyob rau tib lub sijhawm, tsoomfwv cov koom haum yuav tsum tau lees paub kev tiv thaiv tib neeg los ntawm kev ua tsis ncaj ncees: yog tias huab tais tau txais ib qho kev txiav txim siab uas cuam tshuam rau txoj cai lij choj.base, koj yuav tsum qhia nws txog qhov no.

Lub hom phiaj ntawm tsoomfwv yog los tiv thaiv kev nyab xeeb ntawm txhua tus pej xeem. Nyob rau hauv lub qhov muag ntawm Catherine, huab tais yog ib daim duab coj cov neeg mus rau qhov zoo tshaj plaws. Nws yog nws leej twg yuav tsum tau pab txhawb rau kev txhim kho tsis tu ncua ntawm tib neeg, thiab qhov no rov ua dua los ntawm kev coj ua cov cai zoo. Yog li, los ntawm Catherine txoj kev xav, txoj cai lij choj yog ob qho tib si ua rau thiab qhov tshwm sim ntawm lub hwj chim huab tais.

"Kev Txiav Txim" ntawm Catherine II ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj kuj tau tsim nyog thiab kho cov kev faib tawm uas twb muaj lawm hauv zej zog rau hauv cov chav kawm. Tus empress suav hais tias qhov kev sib cais ntawm cov muaj cai thiab tsis muaj cai strata yog ntuj, ncaj qha cuam tshuam txog keeb kwm kev loj hlob. Nyob rau hauv nws lub tswv yim, kev sib npaug ntawm vaj tse nyob rau hauv txoj cai yog fraught nrog kev upheavals. Qhov tsuas muaj vaj huam sib luag xwb yog lawv muaj kev sib npaug raws li txoj cai.

Nws yuav tsum tau muab sau tseg tias Catherine tsis tau hais ib lo lus hais txog txoj hauj lwm ntawm cov txiv plig. Qhov no yog ua raws li txoj kev pab tswv yim ntawm Enlightened absolutism, raws li qhov kev faib ntawm cov txiv plig rau ib txheej tshwj xeeb yog unproductive.

Lawmmaking

Txoj kev siv cov cai lij choj thiab lawv qhov kev siv hauv "Kev Qhia" yog qhov ua tau zoo tsis tau txais kev saib xyuas. Catherine txwv nws tus kheej rau txoj kev xav dav dav ncaj qha ntsig txog cov teeb meem ntawm lub xeev cov qauv. Tej zaum tsuas yog qhov txaus siab rau Catherine hauv qhov teeb meem nyuaj no yog kev txwv thiab muaj peev xwm tshem tawm ntawm serfdom. Qhov kev txiav txim siab no ncaj qha ua raws li lub tswv yim ntawm kev sib luag ntawm txhua tus ua ntej txoj cai. muajcov neeg ua liaj ua teb siv tsis tau txoj cai no rau cov tswv av. Kuj tseem muaj kev txaus siab txog nyiaj txiag hauv qhov no: Catherine ntseeg tias kev sib raug zoo ntawm cov neeg ua liaj ua teb thiab cov tswv av ua rau kev ua liaj ua teb poob qis.

Nyob hauv nws txoj hauj lwm, tus huab tais tau qhia txog lub hauv paus ntsiab lus ntawm cov hierarchy ntawm normative ua, yav tas los tsis paub nyob rau hauv Russia. Nws tau tshwj xeeb tshaj tawm tias qee qhov kev coj ua, xws li imperial decrees, muaj lub sijhawm txwv thiab raug coj los siv vim muaj xwm txheej tshwj xeeb. Thaum qhov xwm txheej ruaj khov lossis hloov pauv, kev ua tiav ntawm tsab cai lij choj yuav xaiv tau, raws li "Kev Qhia" ntawm Catherine II. Nws qhov tseem ceeb rau kev txhim kho txoj cai lij choj kuj yog nyob rau hauv qhov tseeb tias cov ntaub ntawv xav kom cov qauv kev cai lij choj tau hais ua lus meej rau txhua qhov kev kawm, thiab yuav tsum muaj qee qhov kev coj ua lawv tus kheej kom tsis txhob tsim kev tsis sib haum xeeb.

teeb meem nyiaj txiag hauv cov qauv ntawm "Nakaz"

Kev saib xyuas tshwj xeeb los ntawm Ekaterina rau kev ua liaj ua teb yog vim nws lub tswv yim tias txoj haujlwm tshwj xeeb no haum rau cov neeg nyob deb nroog. Ntxiv nrog rau kev xav txog nyiaj txiag nkaus xwb, kuj tseem muaj cov tswv yim, piv txwv li, kev khaws cia ntawm kev coj ncaj ncees ntawm kev coj ncaj ncees hauv zej zog.

Peasant lub neej nyob rau hauv lub XVIII caug xyoo
Peasant lub neej nyob rau hauv lub XVIII caug xyoo

Rau qhov kev siv av tau zoo tshaj plaws, raws li Ekaterina, nws yog qhov tsim nyog los hloov cov kev tsim khoom mus rau tus tswv ntiag tug. Tus empress tau soj ntsuam lub xeev xwm txheej thiab nkag siab tias cov neeg ua liaj ua teb ua haujlwm hnyav dua nyob rau txawv teb chaws thiab rau lwm tus tau txais txiaj ntsig dua li lawv tus kheej.

Nws paub tias nyob rau hauv cov qauv thaum ntxov ntawm "Kev qhia" Catherine IImob siab rau ntau qhov chaw rau lo lus nug ntawm peasant. Tab sis cov ntu no tau txo qis tom qab kev sib tham los ntawm cov nom tswv. Raws li qhov tshwm sim, kev daws teeb meem no zoo li amorphous thiab txwv tsis pub, theej, hauv kev pom zoo, thiab tsis yog cov npe ntawm cov kauj ruam tshwj xeeb.

"Kev txiav txim", sau los ntawm Catherine II, muab rau kev hloov pauv hauv txoj cai nyiaj txiag thiab kev lag luam. Tus empress tau tawm tsam lub koom haum guild, tso cai rau nws muaj nyob hauv kev cob qhia khoom siv tes ua nkaus xwb. Kev noj qab haus huv thiab nyiaj txiag lub zog ntawm lub xeev tsuas yog ua raws li kev lag luam dawb xwb. Tsis tas li ntawd, kev ua txhaum cai nyiaj txiag yuav tsum raug txiav txim hauv cov tsev kawm tshwj xeeb. Txoj cai lij choj yuav tsum tsis txhob siv rau cov xwm txheej no.

Qhov tshwm sim ntawm cov haujlwm ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj thiab keeb kwm tseem ceeb ntawm "Kev Txiav Txim"

Txawm hais tias lub hom phiaj tau hais thaum lub rooj sib tham ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj tsis tau ua tiav, peb qhov txiaj ntsig zoo ntawm nws cov haujlwm tuaj yeem paub qhov txawv:

  • tus huab tais thiab cov neeg sab saud tau txais lub tswv yim pom tseeb ntawm lub xeev muaj tseeb ua tsaug rau cov lus txib coj los ntawm cov neeg sawv cev;
  • ib lub zej zog muaj kev kawm tau paub txog cov tswv yim zoo ntawm cov neeg paub lus Fab Kis thaum lub sijhawm ntawd (ua tsaug ntau rau Catherine's "Instruction");
  • Catherine txoj cai los tuav lub zwm txwv Lavxias thaum kawg tau lees paub (ua ntej qhov kev txiav txim siab ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai lij choj ntawm kev muab lub npe Niam Txiv ntawm Leej Txiv rau Empress, nws tau pom tias yog tus usurper).

Ekaterina II muaj nuj nqis rau nws "Kev qhia" heev. Nws hais kom luam ib daim ntawvnyob rau hauv tej chaw ua hauj lwm. Tab sis nyob rau tib lub sij hawm, tsuas yog lub sab sauv strata ntawm haiv neeg tau nkag mus rau nws. Senate tau hais rau qhov no txhawm rau zam kev nkag siab yuam kev ntawm cov ncauj lus.

Catherine II muab cov ntawv nyeem ntawm nws Order
Catherine II muab cov ntawv nyeem ntawm nws Order

"Kev Txiav Txim" ntawm Catherine II tau sau ua ib qho kev qhia rau kev ua haujlwm ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj, uas tau txiav txim siab ua ntej qhov tseem ceeb ntawm kev xav txog kev xav dav dav tshaj cov lus pom zoo hauv nws. Thaum lub luag haujlwm raug tshem tawm, thiab kev txais yuav cov kev cai tshiab tsis tshwm sim, tus huab tais pib hais hauv nws cov lus txiav txim tias ntau cov khoom ntawm "Kev Txiav Txim" yog qhov yuav tsum tau ua. Qhov no yog qhov tseeb tshwj xeeb ntawm kev txwv kev tsim txom thaum lub sijhawm kev txiav txim plaub ntug.

Tib lub sijhawm, nws yuav tsum tau muab sau tseg tias qhov tseem ceeb uas yog lub ntsiab lus ntawm Catherine II "Kev Qhia" tseem yog nyob rau hauv lub tswv yim sphere: Lavxias teb sab neeg tau paub txog qhov ua tau zoo tshaj plaws ntawm European philosophical xav. Kuj muaj qhov tshwm sim. Nyob rau hauv 1785, Catherine tau tshaj tawm ob tsab ntawv qhuas (rau cov nom tswv thiab cov nroog), uas kho cov cai ntawm cov burghers thiab privileged strata ntawm tib neeg. Hauv paus, cov kev cai ntawm cov ntaub ntawv no tau ua raws li cov nqe lus tseem ceeb ntawm "Kev Qhia". Txoj haujlwm ntawm Catherine II, yog li ntawd, tuaj yeem suav hais tias yog txoj haujlwm ntawm nws txoj kev kav.

Pom zoo: