Lub tuam txhab thiab phiaj xwm: txawv lub ntsiab lus - cov lus sib txawv

Cov txheej txheem:

Lub tuam txhab thiab phiaj xwm: txawv lub ntsiab lus - cov lus sib txawv
Lub tuam txhab thiab phiaj xwm: txawv lub ntsiab lus - cov lus sib txawv
Anonim

Hmoov tsis zoo, tsis meej pem nrog "kev sib tw" thiab " tuam txhab " tsis yog qhov tsis yooj yim. Txawm tias cov xov xwm xov xwm hauv Internet muaj xws li typos. Tsis tas yuav muab piv txwv ntawm lawv - kom tsis txhob poob rau hauv kev nco.

Kev saib xyuas txaj muag tsis yog dag tos tus neeg uas paub meej lub ntsiab lus uas nws yuav siv. Cov lus "kev sib tw" thiab "lub tuam txhab" yog ib feem ntawm cov lus niaj hnub.

Qhov txawv yog dab tsi?

Kev sib txawv ntawm kev sib tw thiab lub tuam txhab tsuas yog pom qhov muag plooj thaum xub thawj, vim ob lo lus yog hais txog tib neeg.

Qhov zais ntawm qhov sib txawv ntawm cov tswv yim no yooj yim. Ib lub tuam txhab yeej ib txwm yog ib lub zej zog ntawm cov neeg. Kev sib tw yog ib qho kev nqis tes ua, kev ua tub rog lossis kev thaj yeeb, tab sis nws yog ib qho kev ua si rau ib lub hom phiaj tshwj xeeb. Muaj qhov sib txawv loj ntawm lub tuam txhab thiab kev sib tw.

Hauv Lavxias, cov ntsiab lus no txawv, ib yam li lwm yam lus. Tab sis los ntawm pob ntseg, lawv coincide nyob rau hauv lub qhov ncauj hais lus, vim tsis muaj leej twg pronounces "O" li[o], tab sis tsuas yog [a]. Peb tau txais cov lus uas zoo ib yam - homophones.

Hauv lus Askiv, yam yooj yim dua. Lub tuam txhab yog tuam txhab. Kev sib tw - kev sib tw. Lawv kuj hais txawv.

Lub hauv paus ntawm cov lus no hauv Latin yog qhov sib txawv. "Kev Sib Tw" muaj nws lub hauv paus hauv lo lus hauv tsev kawm ntawv (thaj chaw). "Lub tuam txhab" - nyob rau hauv lo lus panis (khob cij), uas lub prefix com yog ntxiv. Nyob rau hauv thawj rooj plaub - battlefields los yog ua liaj ua teb ua hauj lwm. Thib ob, ib pab neeg noj mov ua ke.

Lub tuam txhab ntawm tib neeg

Lub tuam txhab ua suab paj nruag
Lub tuam txhab ua suab paj nruag

Tam sim no, ib pawg neeg tuaj koom ua ke tuaj yeem noj lawv tus kheej khob cij, pizza, haus tshuaj yej lossis noj su ua ke. Lub tuam txhab tuaj yeem taug kev hauv lub tiaj ua si lossis sib sau ua ke ntawm hluav taws hauv hav zoov, tuaj yeem ua suab paj nruag thiab hu nkauj. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog lub tuam txhab tsim nyog. Raws li O'Henry tau hais tias:

Ib tug neeg tuaj yeem poob rau hauv lub tuam txhab phem hauv ob kis ntawm lub neej - thaum nws tsis muaj nyiaj thiab thaum nws nplua nuj.

Los ntawm hluav taws, ntawm lub rooj noj mov, lub tuam txhab zoo yuav sib sau ua ke - phooj ywg, phooj ywg, cov neeg paub. Nws tau ntev tau paub tias lub koob tsheej zoo tsis yog cov khoom noj qab xwb, tab sis cov neeg nyiam sib tham. Rau ib lub tuam txhab, lub hom phiaj tseem ceeb tshaj plaws yog kom muaj sijhawm zoo ua ke.

Lub tuam txhab Campfire
Lub tuam txhab Campfire

tuam txhab tsim khoom thiab kev pabcuam

Tab sis li cas txog cov tuam txhab lag luam? Kev lag luam, kev tsim khoom? Lawv yog "cov tuam txhab" ib yam nkaus. Qhov tseeb, cov no yog cov neeg coob coob ua haujlwm ua ke, thiab qee zaum so ua ke, noj mov,ua kev zoo siab rau cov xwm txheej tseem ceeb.

Thiab lo lus "lub tuam txhab" siv rau lwm lub ntsiab lus, qhia txog kev ruaj khov, kev lag luam, kev lag luam, kev lag luam, koom haum.

Google tuam txhab
Google tuam txhab

Cov tuam txhab no xav tau kev thov, tshwj xeeb, ua tiav. Lawrence "Larry" Nplooj ntawv, tus tsim tawm ntawm Google tshawb nrhiav cav, tau txais txiaj ntsig nrog cov lus no:

Yog tias peb ua txhua yam kom tau nyiaj, peb yuav tau muag lub tuam txhab ntev dhau los thiab tau so ntawm ntug hiav txwv.

Thiab ntau:

Google tsis yog lub tuam txhab tsis tu ncua thiab tsis muaj lub hom phiaj los ua ib qho.

Nws yooj yim kom nco ntsoov tias hauv lub tuam txhab tsim khoom loj thiab me, tsuas yog cov tuam txhab nyiam ua haujlwm ua ke.

Lub tuam txhab ntiav ib lub tuam txhab ntawm cov neeg muaj siab zoo
Lub tuam txhab ntiav ib lub tuam txhab ntawm cov neeg muaj siab zoo

Kev sib tw - nom tswv, xaiv tsa, tub rog

Kev sib tw yeej ib txwm ua haujlwm, ua haujlwm, qee yam haujlwm. Piv txwv li, hauv computer games "Napoleonic Wars" muaj cov phiaj xwm sib txawv - hauv Ltalis, hauv Middle East, European phiaj xwm.

Kev sib tw hauv computer games
Kev sib tw hauv computer games

Los ntawm txoj kev, tus thawj coj loj Napoleon Bonaparte nws tus kheej tau thov:

Koj yeej sib ntaus tab sis poob kev sib ntaus.

Koj tuaj yeem yeej kev sib ntaus sib tua tab sis poob kev sib tw.

Yuav yeej kev sib tw tab sis poob tsov rog.

Muaj lwm cov txiaj ntsig ntawm kev sib tw. Admiral Nelson yeej ob qho kev sib ntaus sib tua thiab tag nrho cov kev sib tw naval, Tebchaws Askiv tau los ua tus poj niam ntawm hiav txwv. Tsis tau poob ib lub nkoj hauv Kev Sib Tw ntawm Trafalgar, Nelsontuag nws tus kheej.

Kev xaiv tsa, kev hais lus, kev ua yeeb yam, kev xaiv nom tswv kuj yog kev sib tw. Peb xyoos dhau los, thaum Lub Rau Hli 2015, cov ntawv xov xwm tau sau tias Donald Trump xaiv cov lus hais ntawm nws txoj kev sib tw "Ua kom America Zoo Dua!"

Daim phiaj xwm phiaj xwm
Daim phiaj xwm phiaj xwm

Txhua yam kev ua nom ua tswv thiab lub hom phiaj tseem yog kev sib tw. Kev tawm tsam rau kev thaj yeeb nyab xeeb, rau cov poj niam txoj cai, rau kev ruaj ntseg ib puag ncig yog kev sib tham txog kev nom kev tswv uas ntsib nrog kev txhawb nqa zoo hauv zej zog. Txhua leej txhua tus paub txog kev tshaj tawm kev tshaj tawm rau kev qhia txog cov khoom thiab kev pabcuam.

Feem ntau, tsis muaj kev sib tw hauv keeb kwm ntawm noob neej: tawm tsam cov noog nyob hauv Suav teb, tawm tsam cov neeg nyob hauv USSR, tawm tsam kev tsim txom hauv tsev hauv Tebchaws Europe. Tebchaws Asmeskas tawm tsam Nyab Laj Tsov Rog tau hu ua Pentagon Lub Peb Hlis.

Daim ntawv tshaj tawm kev sib haum xeeb
Daim ntawv tshaj tawm kev sib haum xeeb

Tau kawg, tib neeg tuaj yeem tsim cov tuam txhab thiab pab pawg los koom nrog kev tshaj tawm pej xeem thiab nom tswv. Tab sis dab tsi yog qhov txawv ntawm lub tuam txhab thiab kev sib tw - txhua tus yuav tsum paub.

Pom zoo: